PROČ NEMŮŽEME на Русском - Русский перевод

• почему мы не можем
• почему нельзя
• может

Примеры использования Proč nemůžeme на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Proč nemůžeme?
Почему нельзя?

Jenom nechápu proč nemůžeme navšívit Yodu teď.
Но я не понимаю, почему нельзя пойти к Йоде прямо сейчас.

Proč nemůžeme odejít?
Почему нельзя выйти?

My obě víme, proč nemůžeme zavolat policii.
Мы обе знаем, почему мы не можем позвонить в полицию.

Proč nemůžeme kouřit?
Почему нельзя курить?

Tohle je ten důvod, proč nemůžeme mluvit o našem vztahu?
Так вот почему мы не можем рассказывать о наших отношениях?

Proč nemůžeme začít znovu?
Может, начнем сначала?

Chci říct, rozumíš tomu, proč nemůžeme… být spolu?
В том смысле, что теперь ты понимаешь почему мы не можем… быть вместе,?

Proč nemůžeme žít tady?
А почему мы не можем остаться здесь?

Dobře, no, pokud nemáš zaracha, tak proč nemůžeme jít?
Ну, так если ты не наказан, почему мы не можем встретиться?

Proč nemůžeme být tým?
Может, будем командой? Будем командой?

Podívej, jsem si jistý, že chápeš proč nemůžeme být spolu.
Слушай, я уверен, что ты понимаешь, почему мы не можем быть вместе.

Proč nemůžeme čekat na palubě?
Почему нельзя ждать на корабле?

Proč jsme se vracely a proč nemůžeme zůstat daleko odsud?
Зачем мы вернулись и почему мы не могли держаться подальше отсюда?

Proč nemůžeme odejít z banky?
Почему мы не можем выйти из банка?

Když doktor Benning přeprogramoval jeho nanoboty, proč nemůžeme přeprogramovat ty naše?
Если доктор Беннинг запрограммировал своих наноботов, почему мы не можешь запрограммировать наших?

Proč nemůžeme jít všichni společně?
Почему нельзя выйти сразу всем?

Víš, proč nemůžeme být spolu?
Знаешь, почему мы не можем быть вместе?

Proč nemůžeme zavolat policii?
А почему нельзя позвонить в полицию?

Nechápu, proč nemůžeme jít do Cafe Rouge.
Я не понимаю, почему мы не можем пойти в кафе Руж.

Proč nemůžeme být jako ti lidi?
Почему мы не можем быть обычными людьми?

Tak mi povězte: proč nemůžeme používat ty roboty k pomoci tady?
Так скажите мне, почему мы не можем использовать их здесь дома?

Proč nemůžeme použít motorový člun?
Почему нельзя воспользоваться мотором?

Proč nemůžeme spát v jedné posteli?
Почему мы не можем спать в одной кровати?

Proč nemůžeme mít jenom přítelkyně místo kluků?
Почему нельзя заводить девчонок?

Proč nemůžeme jít rovnou na sex?
Почему нельзя просто перемотать вперед, до секса?

Proč nemůžeme žít v momentech, jako je tento?
Почему нельзя поддерживать эту ясность всегда?

Proč nemůžeme radši říct, že jsem šli na pitvu?
Может, лучше напишем, что мы ушли на вскрытие?

Proč nemůžeme dělat něco, o čem už víme, že je sranda?
Почему мы не можем делать, то, что мы знаем уже весело?

Proč nemůžeme najít jedinou restauraci, která by pro tebe byla dost dobrá?
Почему мы не может найти единственный ресторан который нам подошел бы?!

Как использовать "proč nemůžeme" в предложении

Proč nemůžeme dohnat ve vzhledu a čistotě bavorské a rakouské vesnice.

Proč nemůžeme nikdy dosáhnout objektivní pravdu?

Proč nemůžeme mimo areál školy na venkovní sportoviště nebo do blízkého parku a vnitrobloku?

Otázka, proč nemůžeme vkládat kovy do mikrovlnky, je jedna z těch špatně položených.

Více informací o této zprávě se dozvíte na následujícím linku: bitcoinist.com (v angličtině) Proč nemůžeme brát vyjádření Wells Fargo a Mastercard o blockchainu vážně?

Proč nemůžeme říci, že si čas s vnoučaty užívají.

I e-mail od… Šéf Vodafonu prozradil, proč nemůžeme… Česká pošta se zbláznila?

To momentálně prověřujeme, což je důvodem, proč nemůžeme být k celé věci více konkrétní,“ řekl pro server Echo24.cz mluvčí pražské policie Jan Rybanský.

V slu… Šéf Vodafonu prozradil, proč nemůžeme… Malý opravný balíček putuje také směre… Smartphony do 10 000 Kč budou díky Sna…

A mne by zajímalo, pomineme-li bezpečnost, proč nemůžeme jezdit v obci 180 km/hod.