PROČ SEDÍŠ на Русском - Русский перевод

• почему ты сидишь

Примеры использования Proč sedíš на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Proč sedíš tam?
Почему ты сидишь там?

Můžu se zeptat, proč sedíš na posteli lady Sybil?
Можно спросить, почему ты сидишь на кровати леди Сибил?

Proč sedíš na zemi?
Почему ты сидишь?

Dobře, pokud tomu věříš, proč sedíš na studené podlaze uprostřed noci?
Ну, если вы так считаете, то почему вы сидите на холодном полу в середине ночи?

Proč sedíš na zemi?
Почему ты сидишь на полу?

A právě teď mě zajímá, proč sedíš na zemi místo toho, abys mířil ke dveřím.
И сейчас, мне любопытно, почему ты сидишь на полу вместо того, чтобы нестись к выходу.

Proč sedíš potmě?
Почему ты сидишь в темноте?

Manny, proč sedíš před tou okurkou?
Мэнни, почему ты сидишь перед соленым огурцом?

Proč sedíš na vlaku?
Почему ты сидишь на поезде?

Proč sedíš tak blízko?
Зачем ты села так близко?

Proč sedíš tady?
Почему ты здесь сидишь?

Proč sedíš takhle?
Почему ты так сидишь?

Proč sedíš v předsíni?
Почему ты сидишь в коридоре?

Proč sedíš tady?
А почему ты здесь сидишь?

Proč sedíš vedle mě?
Почему ты сидишь рядом со мной?

Proč sedíš na schodech?
Почему ты сидишь на лестнице?

Proč sedíš na moji židli?
Почему ты сидишь на моем стуле?

Proč sedíš u Trolltopie?
Почему ты сидишь за Трольтопией?

Proč sedíš u prázdnýho stolu?
Почему ты сидишь за пустым столом?

Proč sedíš na tý zasraný zemi?
Почему ты сидишь на ебаной земле?

Proč sedíš v jeho klíně. Jdi od něho!
Почему ты сидишь у него на коленях!

Proč sedíš vždycky na stejným místě?
Почему ты всегда сидишь на этом месте?

Tak proč sedíš na zemi a brečíš nad mečem?
Тогда почему ты сидишь на земле плача над мечом?

Pokud tomu tak je, tak proč sedíte v mým obýváku?
Если это так, почему вы сидите в моей гостиной?

Pokud tomu tak je, tak proč sedíte v mým obýváku?
Если так, то почему вы сидите у меня в гостиной?

Hej, pane. Proč sedíte na zemi?
Эй, мистер, почему вы сидите на земле?

Proč sedíme na podlaze?
Почему мы сидим на полу?

Proč sedí v mém autě?
Ј почему он сидит в моей машине?

Proč sedí u mýho stolu?
Почему он сидит за моим столом?

Proč sedí až vzadu?
Почему он сидит сзади?

Как использовать "proč sedíš" в предложении

Tak proč sedíš u našeho stolu!“ Isi na ten proud slov zvedla hlavu a zadívala se na rozzuřenou upírku, měl jsem strach, že po ní skočí.

A proč sedíš na posteli, vždyť ji máš teď celou mokrou?

Vyšla jsem do předposlední lavice u okna a sedla si jako vždy k zábradlí. "Proč sedíš tak daleko, když první lavice u dveří je volná?" zamračil se.

Proč sedíš u zápisu?“ „Protože jsem ucho z prváku.“ „Jestli ty jsi ucho, tak co jsme potom my osmáci?“ Zasmál se. „Na to ti neodpovím.

Ale proč sedíš tady?“ snažil se přivést chlapcovu mysl k logickým úvahám.

Vydechl. „Nemám rád, zimu,“ řekl, ignorujíc Deanovu poznámku o jeho duševním zdraví. „Tak proč sedíš venku?

Nevím, proč sedíš doma, když se manžel věnuje koníčkům?

Nenechme se zmást řečmi kamarádek či příbuzných: „Proč sedíš doma a koukáš do knížek?

Slyším profesorův hlas: šel a říkal: „Ne to není možné“…“Proč sedíš?

Zastavil se a upřeně koukal. -Co koukáš?, řekla kočka. - Proč sedíš takhle, není to nepohodlný?, zeptal se. - Ani ne.