Примеры использования Почему ты на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Почему ты здесь?
Co ty tady?Иссан, почему ты волнуешься?
Issane, co tě trápí?Почему ты здесь?
Co ty tady děláš?Бриттани, почему ты здесь?
Brittany, co ty tu děláš?Почему ты в баре?
Люди также переводят
И почему ты еще здесь?
A co ty tu pořád děláš?Почему ты задержался?
Co tě zdrželo?Рэй, почему ты никогда не можешь быть просто нежным со мной?
Почему ты в тюрьме?
Co děláš ve vězení?Почему ты все еще здесь?
Co ty tady děláš?Почему ты это сделал?
Co tě k tomu přimělo?Почему ты это сказала?
Co tě přinutilo to říct?Почему ты не в школе?
Jakto, že nejsi ve škole?Почему ты до сих пор здесь?
Co ty tady pořád děláš?Почему ты передумала, Лоис?
Co tě přimělo změnit názor, Lois?Почему ты мне раньше ничего не сказал?
Почему ты в приюте для бездомных?
Co děláš v útulku pro bezdomovce?Почему ты просто не позвонил в дверь?
Pročs prostě nezaklepal na dveře?Почему ты не дома с Майей и Оливией?
Jak to, že nejsi doma s Mayou a Olivií?Почему ты считаешь, что это не так?
Co vás donutilo přemýšlet, že tomu tak není?Почему ты не спросишь меня, где Мандер?
Jak to že ses mě nezeptal, kde je Munder?Почему ты на карнавале в Амстердаме, Луи?
Co děláš v Amsterdamu na pouti, Louisi?И почему ты решила, что мне нужна помощь?
A co tě přimělo myslet si, že potřebuju pomoc?Почему ты никогда не показываешь мне свои фотографии?
Jakto, že mi nikdy neukážeš fotky co děláš?Почему ты не знал, что он там был?
Jak to, že Почему ты передумал, в этот раз проголосовал" за"?
Jak to, že jsi změnil tentokrát názor a volil pro?Почему ты единственный кто может меня видеть, Чарли?
Jak to, že jsi jediný, kdo mě může vidět, Charlie?Почему ты не можешь просто сказать, что он нравится тебе? .
Jak to, že mu prostě nedokážeš říct, že ho máš ráda?Почему ты никогда не рассказывала, что хотела стать музыкантом?
Jak to, že jsi mi nikdy neřekla, že jsi chtěla být hudebnice?Почему ты думаешь, что я собираюсь исповедаться Эвану Чемберсу?
Co tě donutilo myslet, že se chci svěřovat Evanu Chambersovi?
