PROČ JSI ODEŠEL на Русском - Русский перевод

• почему ты ушел
• почему ты уехал
• почему ты покинул
• почему ты уволился

Примеры использования Proč jsi odešel на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Proč jsi odešel?
Почему ты ушел?

Harvey, proč jsi odešel?
Харви, почему ты ушел?

Proč jsi odešel?
Почему ты уехал?

Chápu, proč jsi odešel.
Я поняла почему ты ушел.

Proč jsi odešel?
Почему ты покинул нас?

Já vím, proč jsi odešel.
Я знаю, почему ты уехал.

Proč jsi odešel?
Почему ты его покинул?

Chápu proč jsi odešel.
Я понимаю, почему ты ушел.

Proč jsi odešel, Michaele?
Почему ты ушел, Майкл?

Chci vědět, proč jsi odešel.
Хочу узнать, почему ты ушел.

A proč jsi odešel?
Почему ты уволился?

Nemají tušení, proč jsi odešel.
Никто не знает почему ты ушел.

Tak proč jsi odešel?
Тогда почему ты ушел?

Pořád nevím, proč jsi odešel.
Я все еще не знаю, почему ты уехал.

Tak proč jsi odešel?
Тогда почему ты уехал?

Pořád nevím, proč jsi odešel.
Я до сих пор не знаю, почему ты ушел.

Proč jsi odešel z Daltonu?
Почему ты ушел из Далтона?

Ale my dva víme, proč jsi odešel, že?
Но мы- то знаем почему ты ушел.

Proč jsi odešel z domova?
Почему ты тогда ушел?

Nikdo neví, proč jsi odešel.
Никто не знает, почему ты ушел из команды.

Proč jsi odešel od LeMarchala?
Почему ты ушел от ЛеМаршал?

Zatřetí, proč jsi odešel z Anglie?
В-третьих: почему ты уехал из Англии?

Ale pravdou je, že mi je jedno, proč jsi odešel.
Но мне все равно, почему ты уволился.

Vím proč jsi odešel.
Я знаю, почему ты ушел.

Ne, že bych ti věřila, ale proč jsi odešel?
Не то чтобы я тебе поверила, но почему ты уехал?

Vím, proč jsi odešel z práce.
Я знаю, почему ты уволился с работы.

Proč tu nejsi?- Proč jsi odešel?
Почему ты не здесь, почему ты уехал?

Chápu proč jsi odešel, všechno chápu.
Я понимаю, почему ты ушел. Я все понимаю теперь.

Slyšela jsem jen máminou verzi, proč jsi odešel.
Я слышала версию моей матери, истории того, почему ты уехал.

To je důvod, proč jsi odešel dřív? Dělat prádlo?
Так вот почему ты ушел раньше… отнести белье в прачечную?

Как использовать "proč jsi odešel" в предложении

Byl to důvod, proč jsi odešel, a kdy to přesně bylo? - u druhé desky Terminatoru Plugged!

Proč jsi odešel?“ „Nevím, jestli to někdy dokážu snest...“ Tsuzuki přitiskne své rty na jeho.

Hovor se tak ve třech z případech vyvíjel cca takto: SJ: Proč jsi odešel od SJ?

Proč jsi odešel z reprezentace a už se tam nikdy nevrátil?

Skončil jsem s tím, že jsem stál před tabulí a říkal jsem ty věci, co bych říkat měl… To byl to důvod, proč jsi odešel?

Na změnu a na jeho další plány jsme se ho zeptali osobně: Proč jsi odešel z Plzně do Kladna?

Dallas mě kontaktoval už před draftem Hrál jsi v juniorech za Spartu, jeden z našich nejlepších klubů, proč jsi odešel do zámořské juniorské ligy?

Tuším, proč jsi odešel,“ podíval se na mladíka, „proto jsem jako jediný nehledal ve městě, ale předpokládal jsem, že se budeš snažit opustit město.

Ondra: Proč jsi odešel na hostování do Slavie, co ti to přinesl, nebo i něco vzalo a sednul jsi si s někým ze Slavie tak, že jste spolu v kontaktu i po tvém odchodu?

Zde mám na mysli písně folkového ladění Pavle, proč jsi odešel? či Ten odpad, to jsem já.