Примеры использования Prodloužené на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Máš je prodloužené.
Prodloužené vlasy, hlasité zvuky.
Наращенные волосы, громкие звуки.Já nemám prodloužené vlasy.
У меня не нарощенные волосы.Stavbou těla připomínal lva, ale měl prodloužené nohy.
По форме напоминает треножник Дин, но имеет полые ножки.Mám prodloužené vlasy.
У меня нарощенные волосы.Zase vidíš zadek a ne prodloužené nohy.
Výhonky prodloužené a zkrácené, často končí ostnem.
Побеги удлиненные и укороченные, часто заканчивающиеся колючкой.Zvláště po takové prodloužené absenci.
Její bratr si užíval prodloužené dospívání v Thajsku, co jsme o něm naposled slyšeli.
Брат наслаждается затянувшейся юностью в Таиланде, как мы последний раз слышали.Co bude dál, prodá svoje prodloužené vlasy?
Что она будет делать дальше, продавать свои нарощенные волосы?To jsou moje prodloužené pedály, do auta.
Это мои удлиненные педали. Для машины.Charakteristickým znakem je zavalité tělo a prodloužené ploutve.
Отличительными осо-бенностями вуалехвостов являются компактная форма тела и удлиненные плавники.SG- 9 byla na prodloužené misi za znovu obnovením diplomatických vztahů s P2A- 018.
SG- 9 находилась на продолжительном задании… по восстановлению дипломатических отношений с P2A- 018.Mají dlouhý ocas a prodloužené zadní nohy.
V katalogu jsou uvedeny modely různého střihu:rovné i přiléhavé, prodloužené i zkrácené.
В каталоге представлены модели разного кроя:прямые и приталенные, удлиненные и укороченные.Do 8 hodin vrámci prodloužené doby dostupnosti podpory od obdržení vaší žádosti opodporu společností Autodesk.
В течение 8 часов в Расширенное время поддержки с момента получения Autodesk Вашего Запроса о поддержке.Oproti myšivkám podčeledi Sicistinae mají prodloužené zadní nohy, pomocí nichž umějí skákat.
Подобно этому архозавру, базальные линии птерозавров имели стопоходящие задние конечности, которые показывают адаптации к прыжкам.Zabezpečte své mobilnítelefony a další elektronická zařízení prostřednictvím pojištění prodloužené a rozšířené záruky….
Безопасные мобильные телефоны,гаджеты и другие электронные устройства с увеличенным гарантийным сроком и страхованием оборудования,….A na všem jsem pracovala. Manikúra, prodloužené vlasy, tónování řas. A karbohydráty jsem jedla jen v úterý.
И я работала надо всем, маникюр, наращивание волос, окрашивание ресниц, и углеводы я ела только по вторникам.Nicméně, úspěšné těhotenství a dodávky termín byly hlášeny u žen užívajících až 200mg/ den po dobu 5 dnů, nebo prodloužené 10-denní průběh léčby, nebo po sobě následujících cyklů léčby za 3 doporučené výrobcem.
Однако, успешные беременности и доставки термине сообщены в женщинах получая до200 мг/ дай на 5 дней, или расширенном 10- суточном курсе терапии, или последовательных циклах обработки за 3 порекомендованным изготовителем.Letoun tvořily dva prodloužené trupy varianty P-51H, spojené novým obdélníkovým prostředním křídlem a ocasní plochou.
Было принято необычное конструктивное решение:самолет представлял собой два удлиненных фюзеляжа истребителей P- 51H, соединенные крылом и хвостовым стабилизатором.Kvůli náhlému úmrtíženy má vedoucí inspektor Roberts prodloužené volno. A proto povyšuji seržanta Portera Nashe na nového inspektora,- aby dočasně převzal velení.
В связи скончинои супруги… старший инспектор Робертс взял долгосрочный отпуск, и я временно назначаю сержанта Портера Нэша… на должность инспектора и начальника следственного отдела.Na délku mápřijít padesát tyče mimo pronesl jednu z těch prodloužené vytí, jako by vyzývá Boha loons pomáhat jemu, a okamžitě přišel vítr z východu a vlnila na povrch, a naplnil Celý vzduchu Misty déšť, a byl jsem ohromen, jako by to byla modlitba Loon odpověděl a jeho Bůh mne rozhněval se, a tak jsem ho opustila mizí daleko na bouřlivé povrchu.
Придя на пятьдесят стержней выключен, он произнес один из тех длительных воет, как если бы призывающую бога гагар, чтобы помочь ему, и тотчас ветер с востока и рифленая поверхность, и наполнил весь воздух туманный дождь, и я был впечатлен, как будто это молитва гагара ответил, и его бог был сердит на меня, и поэтому я оставил его исчезают далеко на бурной поверхности.Přesto se prostřednictvím zneužití nebo prodloužené použití Anavar, negativní účinky by mohly v konečném důsledku ukáže v nějakém druhu.
Тем не менее, с помощью злоупотребления или длительного использования Анавар, негативные последствия могут в конечном счете показать в некотором роде.S velice prodlouženou verzí Hit Me With Your Best Shot!
Prodloužený zadržení a využití.
Prodloužený víkend v lázních pro páry.
Prodloužený pohyb.
Замедленное движение.Má prodloužený hrot, aby se dostala do míst, kde je omezený prostor.
Оснащено удлиненным наконечником для размещения в зонах с ограниченным пространством.Však je to jen prodloužený víkend, já vím.
Просто, это длинные выходные, я знаю.
