Примеры использования Prototypy на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
XF7U-1- tři prototypy.
XF6U- 1- три прототипа.
Prototypy mych pocitacovych navrhu.
Прототипы моих разработок в САПР.
Postaveny byly tři prototypy.
Построено 3 прототипа.
První prototypy byly dokončeny v roce 1978.
Первый опытный образец был построен в 1978 году.
Celkem byly postaveny dva prototypy.
Всего построено два прототипа.
Byly postaveny dva prototypy, oba byly zničeny při haváriích.
Построено 2 экземпляра, оба проданы.
FF.60- první tři prototypy.
FF. 60 Обозначение первых трех прототипов.
Zpochybnit prototypy s mono 558 CC. odvozen ze série.
Вызов прототипов с моно 558 CC. производные от серии.
A výměnou chcete naše zbraňové prototypy.
И вы хотите наш прототип оружия в обмен.
Naneštěstí, všechny prototypy měli nedokonalost.
К сожалению, у всех прототипов проявлялся дефект.
V roce 1946 byly objednány tři prototypy.
В 1946 г. флотом были заказаны три прототипа.
Zabralo to tři prototypy, ale jen jeden je mým mistrovským dílem.
Я сделал три прототипа, но это мое лучшее.
Později jej doplnily další čtyři prototypy.
Впоследствии построили еще девять прототипов.
Prototypy jsou neškodné, za chvilku vyhoří, ale tohle?
Прототип… был безобидным, сгорал в считанные минуты. Но это?
Do roku 1983 byly smontovány 4 prototypy.
До 1983 года было создано 5 прототипов DynaTAC.
Pošlou nám tři prototypy počítače, který jsme právě viděli.
Они посылают нам три прототипа тех компьютеров, что мы сейчас видели.
V letech 1961 a 1963 byly postaveny tři prototypy.
В 1961 и 1963 годах построены три прототипа.
Jo, byly vyrobeny pouze dva prototypy, oba velmi cenné.
Да, было изготовлено только 2 прототипа, Оба очень дорогие.
V dubnu 1943 byly objednány první 4 prototypy.
Уже в сентябре первый из четырех прототипов был готов.
Za druhé, prototypy jako model a vystavení vzorků, může….
Во-вторых, прототипы в качестве модели и экспонирования образцов, это может….
Proto byly v roce 1976 postaveny dva prototypy KT4SU ev.č.
Два прототипа KT4 SU были построены в 1976 году.
Právě se na letecké základně Vandenberg připravují k odpálení dva prototypy.
Два прототипа готовятся к запуску с авиабазы в Вандерберге.
Vyrobeny byly nejméně dva prototypy určené k testům.
Дополнительно были построены еще два прототипа- для статиспытаний.
Do roku 1963 byly rozpracovány pouze tři jeho prototypy.
В 1963 году были разработаны только три его прототипа.
První dva prototypy byly vyrobeny v roce 1971 a podrobeny zkušebnímu provozu.
Первые два прототипа были построены и испытаны в Германии в 1926 году.
Od března 1940 do roku 1943 vznikly pouze prototypy.
К марту или апрелю 1945 года планировалось построить прототип.
V roce 1958 byly postaveny dva prototypy, které dostaly označení ACS-Mazur D-300.
В 1958 были построены два прототипа, которые получили обозначение Мазур D- 300.
Projekt P.9 byl v roce 1936 přijat av roce 1937 byly objednány dva prototypy.
Предпочтение было отдано этому проекту ив 1943 году были построены два прототипа.
Oba prototypy byly v květnu odeslány ke zkouškám do Martlesham Heath.
В начале октября 1944 года оба прототипа были отправлены на артиллерийский полигон в Куммерсдорфе для полевых испытаний.
V roce 1961 byly připraveny a předvedeny tři prototypy s karoserií sedan.
В 1961 году разработано и представлено три прототипа Варшавы с кузовом седан.
Результатов: 116, Время: 0.0804

Как использовать "prototypy" в предложении

V letošním roce Londýn otestuje oba prototypy a vybere vítězné řešení.
Na velkém množství unikátních fotografií kniha představuje prototypy i sériové "tisícovky".
Dokonce už se prohánějí testovací prototypy, jeden takový vyfotil Erico Hessel a fotku zveřejnil na Instagramu: Prototyp je téměř bez maskování.
Bohuzel se jedna o prototypy, takze podle nich nelze dost dobre usuzovat na chovani finalni verze.
Můžete na nich totiž vidět různé prototypy gamepadů, s kterými inženýři firmy experimentovali.
Prototypy dle všeho najezdily dohromady asi 20 tisíc testovacích kilometrů.
Loňský prototyp Lola Aston Martin také předvedl, že byl nejrychlejším vozem mezi prototypy s benzínovými motory.
Ačkoliv jsou prototypy Steam Machines složené ze standardního hardwaru, v obývacím pokoji zapadnou a mezi další elektronikou ostudu neudělají.
Mluvíme o hračkách, o výrobě, kolik jich bylo, jaké jsou nejdražší, jaké tu máme prototypy a jaké hračky nikde jinde na světě neuvidíte.
Jsou prototypy, hračky, kterých bylo vyrobeno pár kusů a pak jsou úplně běžné hračky,“ vysvětlil ředitel.

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский