PROTOTYPU на Русском - Русский перевод

• прототипа
• прототип
• прототипом
• прототипе

Примеры использования Prototypu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Tvému prototypu.
Твой пистолет.

Myslíte, že věděl o prototypu?
Вы думаете, что он знал об прототипе?

Vychází to z prototypu od Hammera.
Основано на прототипе Хаммера.

V roce 1941 byla zahájena stavba prototypu.
В 1945 году был построен один прототип.

Toto je obrázek prototypu části CPU, který je v Muzeu vědy.
Вот изображение модели части процессора, находящейся в Музее Науки.

Tak říkám tomu prototypu.
Так я назвал этот прототип.

Jako u každého prototypu jsou tu chybky, které se musí vychytat.
Как и у любого прототипа, присутствуют глюки, требующие наладки.

Toto je pouze fáze prototypu.
Это находится на стадии разработки.

Vývoj prototypu, nazvaného TK-X, byl zahájen v roce 1976.
Разработка опытного образца под названием TK- X была начата в 1976 году.

Můj otec pracoval na původním prototypu.
Мой отец работал над оригинальным прототипом.

Van Horn Industries pracovalo na prototypu pro NASA už před několika lety.
Van Horn Industries работали над прототипом для НАСА год назад.

Byl jsem tak blízko funkčnímu prototypu.
Я был так близок к созданию прототипа.

Výroba prototypu může zabránit této ztrátě a snížit riziko vzniku plísní.
Производство прототипа может избежать этой потери и уменьшить риск плесени.

Postaveno 185 strojů včetně prototypu.
Всего было построено 816 машин, включая прототипы.

Protože je to pořád ve fázi prototypu, ale moji startupoví partneři a já hledáme investora.
Это еще на стадии прототипа, но мы с партнерами ищем инвесторов.

Celkem bylo vyrobeno 126 kusů včetně prototypu.
Всего выпущено 136 самолетов, включая прототипы.

( 1) vzhled prototypu: používá se hlavně k testování vzhledu produktu.
( 1) Прототип появления: он используется главным образом для проверки внешнего вида продукта.

Když o tom mluvíme, co si myslíš o prototypu?
Кстати, об игрушках, что скажешь об этом прототипе?

Stavba třetího rozestavěného prototypu pak byla zastavena.
Позднее единственный построенный прототип был разобран.

Myslíš, že měl koule na zabití vlastního bratra a ukradení prototypu?
Думаешь, он убил брата и украл прототип?

Výhoda RP prototypu je rychlý, ale je tvořen převážně technikou vrstvení.
Преимущество прототипа RP является быстрым, но в основном оно формируется методом укладки.

Máme Chase a ten pracuje na novém prototypu rukavice.
У нас Чейс работает над прототипом новой перчатки.

Neurath vybudoval druh prototypu pro další rozšiřování grafického designu.
Portsmouth NSY должны были разработать конструкцию, а затем создать прототип нового типа.

Chci, abys začal okamžitě pracovat na prototypu.
Я хочу, чтобы ты немедленно начал работу над прототипом.

Proto je přísně granulovaný povrch prototypu a kvalita povrchu není vysoká.
Таким образом поверхность прототипа строго гранулированных и качество поверхности не является высоким.

To je půlka z toho, co jsme utratili na vývoj prototypu.
Это лишь половина затрат на разработку прототипа.

Podle vašeho bývalého šéfa, jste měl přístup k prototypu rezidua.
По словам бывшего босса у вас был доступ к прототипу вещества.

Pane, jestli můžu, vynaložili jsme mnoho myšlení a námahy do tohoto prototypu.
Сэр, но позвольте, мы столко сил вложили, чтобы создать этот прототип.

Víte, chtěla bych být naštvaná, ale byla to zábava pracovat na prototypu.
Знаете, я бы расстроилась, но мы неплохо повеселились, работая над прототипом.

Pane, jestli můžu vynaložili jsme mnoho myšlení a námahy do tohoto prototypu.
Сэр, если позволите, мы вложили много размышлений и усилий в текущий прототип.

Как использовать "prototypu" в предложении

Za chodu zkoušek byly ale do konstrukce prototypu Jak-26-3 (žlutá 54) vneseny další změny.

Broušení speciálních výbrusů podle výkresu nebo prototypu.

Pod křídlo druhého prototypu Jaku-26 (Flashlight B) mělo být navíc možné umístit 24 neřízených raket typu ARS-57 nebo ARS-70.

Dolet prototypu Jak-26-1 (žlutá 50) byl stanoven na 2 050 km.

Mezitím konstrukce prototypu Jak-123-1 (žlutá 50) doznala dalších změn.

Od prototypu Jak-123-1 jej bylo tedy možné snadno rozpoznat díky absenci vystouplého břišního dielektrického polokapkovitého krytu nacházejícího se za šachtou příďového podvozku.

Součástí zbraňového systému prototypu Jak-26-1 se navíc staly neřízené rakety.

Praktický dostup prototypu Jak-123-1 (žlutá 50) se pohyboval na hranici 16 000 m.

Důvodem finančního rozdílu bylo, že Fairchild plánoval postavit letoun blízko sériovému provedení, zatímco Northrop jej směřoval blíže klasickému prototypu.

Díky 3D modelaci jsme schopni zákazníkovi požadovaný kus mobiliáře ukázat ještě dříve, než dojde k výrobě prototypu.