Примеры использования Разработки на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Разработки для твоего бара?
Исследования и разработки.
Это разработки моего отца.
Гуарана, препарат, мои разработки, все!
Guarana, formule, můj výzkum, všechno!Разработки Apple секретны для всех пользователей!
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Боинг планирует завершить разработки к 2015 году.
Její dokončení plánuje Blom na rok 2015.Поддержка разработки игр и обновления в будущем.
Нужно собрать информацию для разработки плана.
Что ж, я заполучил разработки, которые вы так отчаянно искали.
No, já mám výzkum, který tak zoufale potřebujete.Личная информация о сторон бизнес- соглашения и разработки.
Возможность разработки новых продуктов при сохранении старого.
Наш клиент потратил$ 400 млн на разработки продукта, который кормит мир.
Никаких следов разработки, за последние два месяца, во всяком случае.
Žádné znaky výkopů, alespoň ne za posledních pár měsíců.Задача Godot- быть максимально интегрированной и самодостаточной средой для разработки игр.
Наши разработки в области сращивания генов открыли новые возможности.
В настоящее время на стадии разработки Beta Android P имеет две очень важные функции.
V současnosti ve vývojové fázi Beta má Android P dvě velmi důležité funkce.Целью разработки государственной политики должно быть получение правильных ответов.
Apple покупает платформу для разработки и публикации голосовых приложений PullString.
Стиль разработки для поиска конфликтов акселераторов и стиля написания программName.
Vývojový styl pro hledání konfliktů v akcelerátorech a textechName.Можно мне пользоваться редакторами под GPL, такими,как GNU Emacs, для разработки несвободных программ?
Операционная система Android среду разработки вместе с SDK является бесплатным и общедоступным.
Operační systém Android vývojové prostředí spolu s SDK je zdarma a je veřejně přístupný.Даже теория относительности Эйнштейна была позже использована для разработки ядерных оружий.
I Einsteinova teorie relativity byla později použita k vývoji jaderných zbraní.Он позволяет осуществлять параллельную разработку на ветвях и, следовательно, сокращать циклы разработки.
Umožňuje paralelní vývoj na všech větvích a pomáhá ke zkrácení vývojového cyklu.Soley Studio, представляет собой интегрированную среду разработки для систем трансформации графов.
JIRA Studio je integrované vývojové prostředí vyvinuté firmou Atlassian Software Systems.Для этого необходимо новое поколение материалов, а также инновационные процессы разработки и производства.
To vyžaduje novou generaci materiálů a také inovativní vývojové a výrobní postupy.Удачные концепции проходят затем этапы разработки стратегии маркетинга и экономического анализа.
Úspěšné koncepty pak procházejí etapami rozvoje marketingové strategie a ekonomické analýzy.Также в институте ведутся разработки беспилотных летательных аппаратов, многоцелевых вертолетов и высотных дирижаблей.
Стратегическое планирование- процесс разработки формальной стратегии долгосрочного выживания и роста.
Strategické plánování je proces rozvoje formální strategie dlouhodobého přežití a růstu.Совместные разработки: своевременное вовлечение партнеров в процессы разработки для получения оптимальных результатов.
Společný vývoj- včasné zapojení partnerů do vývojového procesu kvůli optimálním výsledkům.
