Примеры использования Изучения на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Это группа изучения.
Центр изучения синдрома аспергера.
Прибор для изучения торнадо.
Многие врачи хранят скелеты для изучения анатомии.
Это группа изучения или свидание?
Je to studijní kroužek, nebo rande?А это, я конфискую, для дальнейшего изучения.
Tohle budu muset zkonfiskovat kvůli dalšímu studiu.Ruspeach- это сайт для изучения русского языка.
Этот лед может стать Святым Граалем изучения космоса.
Вы были объектом изучения для ее докторской диссертации.
Используйте голосовой переводчик для изучения иностранного языка.
Pomocí hlasový překladač pro výuku cizích jazyků.Это попросту вопрос изучения, как контролировать свой ум.
Я перебил с дюжину, пока удалось поймать тех двух для изучения.
Это отличный режим для изучения базовых 3д навыков.
Režim je ideální pro výuku základních obratů a výuku visení.Они необходимы для изучения действия светового луча на живые ткани!
Он завещал свое эго Гарвардской Медицинской Школе для изучения.
Daroval svoje ego Harvardské Lékařské fakultě k prostudování.Идеально подходит для изучения простых перемещений и висения.
Režim je ideální pro výuku základních obratů a výuku visení.Как проходит финальная стадия твоего изучения никотиновой зависимости?
Jak pokračuje konečná fáze tvojí studie o závislosti na nikotinu?Бесплатное приложение для изучения 20 языков программирования, таких как:.
Bezplatná aplikace pro výuku 20+ programovacích jazyků, jako jsou:.Метод 50 языков успешно сочетает в себе аудио итекст для эффективного изучения языка.
Metoda 50 jazyků úspěšně kombinuje zvuk atext pro efektivní jazykové učení.Думаю, нескольких оставим для изучения, а остальных придется уничтожить.
Že jich několik necháme na výzkum a zbytek zničíme.С конца 19 века развивались позитивистские методы изучения языка и литературы.
Od konce 19. století se rozvíjely pozitivistické metody zkoumání jazyka a literatury.Демонстрационный модуль для изучения программирования модулей KopeteName.
Demonstrační modul pro výuku vývoje pro KopeteName.И настоящие трюки- это способы, по которым вы в некотором роде изучаете способы изучения.
Skutečnými triky jsou způsoby, kterými tak nějak zkoumáme způsoby zkoumání.Кофеий тяжело изучен, но результаты изучения противоречат одному другое.
Káva je těžko posoudit, ale studijní výsledky navzájem odporují.В 1984- 1993- глава Института изучения рабочего движения им. Пинхаса Лавона.
V roce 1978 vedl Institut pro výzkum dělnického hnutí Pinchase Lavona.Биологические образцы с ковчегадоктора Бэлла были заморожены для дальнейшего изучения.
Biologický materiál z Bellovyarchy byl kryogenně zachován pro budoucí studie.Библиотека была центром изучения всего- от инженерии до медицины, от математики до истории.
Из ничего, собственными силами, добился кембриджской стипендии для изучения классических наук.
Z ničeho, jen z vlastní snahy dostal stipendium na Cambridge na studium klasické hudby.Многие говорят, что это лучшее место на планете для изучения истории климатических изменений.
Pro studium minulosti klimatických změn je to podle mnohých nejlepší místo na naší planetě.По моему мнению,исследования фундаментальной структуры частиц гораздо важнее изучения стабильности плазмы.
Podle mého názoru je hledánízákladní struktury částic mnohem důležitější než studium stability plazmatu.
