Примеры использования Ráj na zemi на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ráj na zemi.
Je to ráj na zemi.
Это кусочек рая.Dávno, pradávno byl ráj na Zemi.
Когда-то был на земле рай.Je to ráj na zemi.
Это рай на земле!A bude nám dopřán Ráj na Zemi.
Нам будет дарован рай на Земле.Bude to ráj na zemi.
Наступит рай на земле.Multimediální kroužek je ráj na zemi.
Видеокружок- это рай на земле.To by byl ráj na zemi.
Это был бы рай на Земле.Byl to ráj na zemi. Byli jsme nad Japonským mořem.
Это было как Шангри- ла, и мы были над Японским морем.Je to jeho ráj na zemi.
Это его рай на земле.Bude to ráj na zemi. Učiněnej ráj na zemi! .
To zní jako ráj na zemi.
Звучит как рай на земле.Muži jako my si musí vytvořit svůj vlastní ráj na Zemi.
Люди, вроде нас, способны создать свой собственный рай на Земле.Ale tenhle ráj na zemi jsem vůbec nečekal!
А такого рая вообще не ожидал на земле!To byl opravdový ráj na zemi.
Вот это истинный рай!Mimozemšťanská apokalypsa je vesrovnání s klidným domkem na předměstí naprostý ráj na zemi.
По сравнению с тихим отчаяниемв пригороде, я бы сказал, что инопланетный апокалипсис это рай на земле.Fjällbacka, to je ráj na zemi.
А Фьелльбакка- рай на земле.Nějaké kecy o západním materialismu a žití jednoduchého života. Říkal taky,že tam našel poslední ráj na Zemi.
Этот мальчишка, взращенный Do prdele, to je ráj na zemi.
БЭННО Мать честная, это ж рай.Táta říkal, že Niagarský vodopády jsou něco jako ráj na zemi.
Папа всегда говорил, что Ниагарский водопад- как рай на земле.Charleston bude ráj na zemi.
Чарльзтон- это просто рай на земле.Proto je na nás, abychom náš život proměnili v ráj na zemi.
Так что от нас зависит, станет ли эта жизнь раем на Земле.Mohli bychom buď vytvořit ráj na Zemi nebo zapomnění vymazat se.
Мы либо создадим рай на Земле, либо уничтожим себя и впадем в забвение.Řekl bych:" Pro tebe to bude peklo, ale pro mne ráj na zemi.
Я бы сказал:" Для тебя это будет ад, а для меня рай земной".Paul Newman popsal toto místo jako ráj na zemi, tak jsme dali' nové pneu na SLS a jeli na okruh.'.
Пол Ньюман описал это место как рай на земле, и мы поставили Новую резину Jinak by homosexualita byla ráj na zemi.
Иначе гомосексуализм был бы земным раем.Dejte mi vědět,Tiberie až si lidé budou rovni a nastane ráj na zemi.
Дай знать мне, когда наступит царство небесное, и все люди станут равны.Přidejte se k nám a pomozte nám vybudovat ráj na Zemi a nastolit Islám.
Присоединяйтесь к нам и помогите построит рай на Земле, верните исламу его законное место в новом мировом устрое.Uhnízděný v nedotčené Palmeraie Marrakech, narazíte na malý kousek ráje, který bude brzy odkazovat jako svůj vlastní ráj na zemi Žádné recenze.
Расположенный в Приштине Palmeraie Марракеша, вы столкнетесь с небольшой кусочек рая,который вы скоро обратитесь к как свой собственный рай на земле.Absolutním aktem vůle přitom mělo být dosaženo ráje na zemi.
Я чувствовал, что это был настоящий рай на земле.
