NEBE NA ZEMI на Русском - Русский перевод

рае на земле
nebe na zemi
неба на землю
nebe na zem

Примеры использования Nebe na zemi на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Je to nebe na Zemi.
Это рай земной.
Masážní salón Nebe na Zemi!
Рай на земле?
Je to nebe na Zemi.
Это небеса на земле.
Nebe na zemi… Nebo peklo.
Раем на земле или Адом.
Bylo to nebe na zemi.
Это был рай на земле.
Vše je skvelé. New York je nebe na zemi.
У нее все отлично, Нью-Йорк- просто рай на земле.
Na Nebe na zemi.
За" Рай на земле".
Vytvořil jsem nebe na Zemi.
Я создал рай на Земле.
Oznámili jsme náš další projekt při premiéře Nebe na zemi.
Мы объявили старт нашего следующего проекта" Рай на Земле".
Tak co Nebe na zemi?
Итак, как проходит" Рай на земле"?
Ivy pokazilo číslo v Nebe na zemi.
Айви запорола номер в" Рае на земле".
Ivy, po tom co se stalo v Nebe na zemi, tě nedostanu ani do sboru, to víš.
Айви, после того, что случилось в Рае на Земле, я не могу взять тебя даже на подпевки.- Ты знаешь это сама.
Tak to královsky zbabrala v Nebe na zemi.
Да, она по- крупному опозорилась в" Рае на Земле".
Dělám si nebe na zemi.
Это место- созданный мной рай на земле.
Víš, že se můžeš vrátit k Nebe na zemi.
Ты знаешь, что ты можешь вернуться в" Рай на земле".
Když povídám, že je nebe na zemi, pravdu mám, věřte mi.
Я говорю: Настоящий рай- земля, Верьте мне, что прав я.
Je to číslo, které jsme napsali pro Nebe na zemi.
Это номер, который мы писали для Рая на Земле.
Metrů čtverečních nebe na zemi, malý dřevěný ráj.
Шестьдесят квадратных метров рая на земле Маленький деревянный Эдем.
Řekl mi, abych proměnil tuto skládku v nebe na zemi!
Он велел мне превратить эту помойку в рай на Земле!
Je tvůj a Tomův velký fanoušek a myslí si, že Nebe na zemi je nejlepší muzikál na Broadwayi i přes to strašné jméno.
Он огромный фанат того, что вы делаете с Томом, это как Рай на Земле. Это лучший мюзикл на Бродевее, несмотря на его отвратительное название.
Záměr gotického kostela byl vytvořit nebe na zemi.
Готический храм создавался как воплощение неба на земле.
Po tom co se stalo v Nebe na zemi?
После того, что случилось в Рай на Земле?
Věřím že bys měla přijít sem a pomohla mi uvěřit v nebe na zemi.
Я верю, что тебе стоит подойти сюда и поверить в рай на земле.
A teď jsem zpátky v Nebe na zemi na..
А сейчас мне пришлось вернуться в" Рай на земле".
Od té doby Ježíše unesli lidé, co si myslí, že byl seslán na zem,aby stvořil nebe na zemi pro boháče.
С того времени кажется, что Иисус похищен группой людей, уверовавших, что Сын Божий был послан сюда,чтобы создать рай на земле для состоятельных господ.
Kape jako mírný deštík z nebe na zemi pod ním.
Как теплый дождь, она спадает с неба На землю и вдвойне благословенна.
Dokázali a ukázali nám, jak udělat nebe na zemi.
Они сделали это. Они показали нам, как создать рай на Земле.
A zatroubil pátý anděl, a uviděl jsem hvězdu spadlou z nebe na zemi. Byl jí dán klíč od bezedné jámy.
Пятый Ангел вострубил, и я увидел звезду, падшую с неба на землю, и дан был ей ключ от кладязя бездны.
A víte jak loni dopadlo téma na konec roku" Nebe na Zemi"?
А потом, когда я пришел домой… Ну, вы помните прошлогоднюю песню," Рай на Земле"? Вот, в этом году?
Результатов: 32, Время: 0.1133

Как использовать "nebe na zemi" в предложении

Dalších šest dní jsme prožívali kousek nebe na zemi.
Tulipány ovšem už čekají v hlíně a já doufám, že se jich urodí co nejvíc a že nepadly za oběť myším, protože záplava tulipánů je moje představa nebe na zemi.
Záznam pařížského koncertu z roku 1970hudba James Turrell - nebe na zemi Hudba pro milovníky E!
Jednou řekl: "Naložil jsem si tolik práce, abych přenesl nebe na zemi." První čerstvé zimní dny jsou tady.
Doprovodná hudba: Blue Skies, What a Wonderful World, When You’re Smiling, I Love The Way You Say Goodnight, Nebe na Zemi.
Skutky milosrdenství i radostné prožitky – s tím se objevuje nebe na zemi.
Muravchik, J.: Nebe na zemi: vzestup a pád socialismu.
Snést nebe na zemi | Aura-soma Snést nebe na zemi 30.
Sobota 24. června, 22.30 „NEBE NA ZEMI“ / FLASH BARRANDOV SFX (CZ) Pohodová a pozitivní tečka za festivalem plná Sinatry, Armstronga, Martina i Ježka.
NEBE NA ZEMI Výstava v interiérech zámecké kaple Nejsvětější Trojice představí velkoplošné olejomalby nadané umělkyně A.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский