REFLEXY на Русском - Русский перевод

• рефлексы
• реакция
• рефлексов
• рефлекс
• рефлексами

Примеры использования Reflexy на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Rychlé reflexy.
Быстрая реакция.

A uvidíte dosti vážně dávící reflexy.
Будет много рвотных рефлексов.

Žádné reflexy.
Никаких рефлексов.

Pěkný reflexy. Ještě lepší vlasy.
Отличная реакция, а причесон еще лучше.

Podpažní reflexy.
Подмышечный рефлекс.

Jsem ráda, že tvé reflexy jsou lepší než tvůj smysl pro módu.
Я рада, что рефлексы у тебя лучше, чем чувство стиля.

Mám skvělý reflexy.
И у меня хорошая реакция.

To auto je jako slon s reflexy znakoplavky( druh brouka).
Эта машина, как слон с рефлексами лодочника.

Moje žena má naštěstí velmi dobré reflexy.
Что у моей жены хорошая реакция.

Mám žaludeční reflexy od nervů.
У меня кислотный рефлекс от нервов.

Nemůžu za to, že má pomalý reflexy.
Я не виноват, что у парня нет рефлексов.

Byl jsem subjekt pro experimenty… reflexy, paměťové věci.
Ну, объектом для экспериментов-… рефлексов, функций памяти.

CPU je mrtvé. Ale pořád to má povrchové reflexy.
У него еще есть механический рефлекс.

Nechte mě zkontrolovat jeho reflexy na světlo.
Хорошо, я проверю его рвотный рефлекс.

Pamatuj, žádné vlčí schopnosti, žádné super rychlé reflexy.
И помни, никаких способностей волка. Никаких супер- рефлексов.

A teď lezu nahoru, na střechu, mám reflexy jako kočka.
Теперь я поднимаюсь на крышу** У меня рефлексы кошки, перебрасывась*.

Právě teď, jsou jeho reflexy lepší než reflexy Dalea Earnhardta juniora.
Сейчас его рефлексы лучше, чем у Дейла Эрнхарда Младшего.

Aspoň víme, že jste mít dobré reflexy.".
Хотя бы мы знаем, что у тебя хороший рефлекс".

A superrychlé tygří reflexy, jak jsem právě teď předvedl.
Нужна превосходная тигриная реакция, как я только что продемонстрировал.

To jsou situace, která vyžadují bleskové reflexy.
Такие ситуации требуют молниеносных рефлексов!

Hemodynamicky stabilní, reflexy mozkového kmene normální, stále v bezvědomí.
Гемодинамически стабилен, мозговые рефлексы в норме, все еще без сознания.

Učil jsem se ta gesta, dokud se z nich znovu nestaly reflexy.
Я их заучивал пока они сна не стали рефлексами.

I když jste si zásnubní prstýnek již sundala, reflexy vašeho těla se nezměnily.
Обручальное кольцо вы сняли, но рефлекс остался.

Adrenalin zastírá vyšší kognitivní funkce a hluboké soustředění naopak zpomaluje reflexy.
Адреналин затуманивает высшие когнитивные функции а концентрация- наоборот, замедляет рефлексы.

Když nás Hospodin stvořil, Willo, obdařil nás reflexy z nějakého důvodu.
Когда Господь Бог создал нас, Уилла, он не зря дал нам рефлексы.

Ale ty 2 roky v zajateckém táboře Dominionu mi otupily reflexy.
Но два года, проведенных в лагере военнопленных Доминиона, притупили мои рефлексы.

A skončíme uvolněním, kdy se fyziologické reflexy těla vracejí do normálu.
Заканчиваем невосприимчивым физиологическими рефлексами телом, чтобы вернуться к норме.

Bude zajímavé vidět, jak se přizpůsobí mozek a reflexy pavouka.
Так что будет интересно увидеть, как адаптируется мозг паука или его рефлексы.

V novinách psali, že jste řekla, že měl reflexy jako kočka.
В газетах писали, что, по вашим словам, у мстителя была кошачья реакция.

Převážně duševní schopnosti, ale také pohybovou koordinaci, reflexy a zrak.
В основном умственные способности, но и координацию движений тоже, а заодно рефлексы и зрение.

Как использовать "reflexy" в предложении

Jeho bojové reflexy nezklamaly, takže Edward ležel přišpendlený k zemi a zíral do Jazzova rozzuřeného obličeje. „V klidu, brácho.

Nedokázali ani chodit, neměli kousací reflexy a nebyli na svůj věk dostatečně fyzicky a psychicky vyvinutí.

Než se naučí samy chodit, mají reflexy nošence a jejich předpokládaný další vývoj by měl probíhat v těsném kontaktu se svou matkou.

Neurologické vyšetření provedené rok od léčení zjistilo sníženou vibrační citlivost v dolních končetinách a normální reflexy ve šlachách.“ Od kolegyně, 31.

Monitor využívá technologii Nikon Clear Color Display snižující spotřebu energie a minimalizující reflexy i za jasného slunečního osvětlení.

Výkonným konfiguračním software je můžete přizpůsobit svým osobním preferencím, dokonale prosadíte svůj osobní styl hraní a vaše reflexy.

Osobité nastavení a bleskové reflexy jsou hlavní přednosti této myši, které vám pomohou maximálně si hru užít.

Kastrace rychle prochází, všechny životní reflexy, jako je chuť k jídlu, močení, defekce a aktivita u zvířete, jsou obnoveny během jednoho dne po operaci.

Vyacute;konnyacute;m konfiguračniacute;m software je můžete přizpůsobit svyacute;m osobniacute;m preferenciacute;m, dokonale prosadiacute;te svůj osobniacute; styl hraniacute; a vascaron;e reflexy.

Ocenil odvahu pachatele, ale rovněž Bushovy reflexy.