Примеры использования Republikáni на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Vy jste… Republikáni?
Republikáni se využívá.
Республиканцы экплуатируют.
Za to můžou republikáni.
Это не наше дело. А республиканцев.
Republikáni mě ukřižují.
Республиканцы бы распять меня.
Vaše manévry, nebo republikáni?
Вашего маневра или республиканцев?
Republikáni jsou na něj pěkně naštvaní.
А республиканцев он бесит.
Proč by to republikáni dělali?
Зачем бы Республиканцам делать это?
Republikáni nás mají jako rukojmí.
Мы уже заложники республиканцев.
Mohu pracovat s Republikáni na to.
Я могу поработать с республиканцами над этим.
Republikáni, demokrati, nezávislí.
Республиканцы, демократы, независимые.
Domácí paničky, republikáni a demokrati.
Домохозяйки… Среди демократов и республиканцев.
Přesně takovéhle sviňárny dělají republikáni.
Это, конечно же, грязные уловки республиканцев.
Ale ani všichni Republikáni nebyli zajedno.
Среди самих республиканцев не было единства.
Tak takovéhle sviňárny dělají republikáni.
Все очень просто. Это все грязные уловки республиканцев!
A proto by republikáni v senátu její potvrzení odmítli.
Поэтому Сенат республиканцев блокирует ее утверждение.
Ano, je to stejná strategie, jakou mají republikáni.
Да, это такая же стратегия, как у республиканцев.
Republikáni vedli ve 12 a demokrati ve 3, a tak jsme to věděli.
Республиканцы вели в 12, демократы в 3, поэтому мы смогли объявить.
Lincoln a Roosevelt byli progresivní republikáni.
Линкольн и Рузвельт были прогрессивными республиканцами.
Díky němu vypadali republikáni jako banda chamtivých podnikatelů.
Этот мужик выставляет республиканцев кучкой жадных дельцов и жуликов.
Žádní sunniti, šíitové, demokrati, republikáni.
Нет суннитов и шиитов. Нет ни демократов, ни республиканцев.
Nemůžeme dopustit, aby republikáni ovládání oba domy kongresu.
Мы не можем позволить республиканцам контролировать обе палаты Конгресса.
Návrh zkritizoval Bílý dům, demokraté i republikáni.
Закон был поддержан военными, республиканцами и консервативными демократами.
Republikáni se pro jednou na něčem shodli a chtějí to dotáhnout do konce.
В кои- то веки мы, республиканцы, в Конгрессе чего-то добились.
V tomto regionu existují čtvrt milionu senioři, registrovaní republikáni.
В этом округе 250 тысяч пенсионеров, являющихся республиканцами.
Republikáni z FCIC do centra dění, které se zvrtlo, právem staví vládu.
Республиканцы из FCIC правы, отводя правительству главную роль в неудачах.
Dobrý je, že když jsou zvoleni, chovají se jako Republikáni.
Хорошая штука в том, что когда их избирают, они начинают действовать как республиканцы.
Všimni si, že neřekl" pokud Republikáni nenavýší dluhový strop.
Заметь, он не сказал, что это произойдет если Республиканцы не увеличат лимит долга".
Jeho stoupenci jsou znechuceni kompromisy, které ve Washingtonu dělají čelní republikáni a demokraté.
Его сторонникам омерзительны компромиссы, которых достигли в Вашингтоне лидеры республиканцев и демократов.
Les Républicains( česky Republikáni, anglicky Republicans) je francouzská středopravicová politická strana.
Республика́нцы( фр. Les Républicains)- французская политическая правоцентристская партия.
Republikáni chtějí zatvrzelostí přinutit vládu prezidenta Baracka Obamy k rozsáhlým výdajovým škrtům.
Не уступая позиции, республиканцы хотят принудить администрацию президента Барака Обамы к значительным сокращениям расходов.
Результатов: 243, Время: 0.0801

Как использовать "republikáni" в предложении

Copak republikáni, kteří zneužili demokratické dívky (mnozí i několikrát), pak za plentou nedrželi slovo?
Republikáni potřebují udělat ze svých argumentů argumenty morální, jak to dělají Demokraté.
Republikáni se všichni soustředí na politiku, rozpočty, na administrativní záležitosti.
Byli to přitom právě republikáni, kteří v minulosti kvůli vysokým schodkům kritizovali Trumpova předchůdce Baracka Obamu.
Znepokojili mě Republikáni v Kongresu, protože se zdá – zdají se příliš krotcí, příliš neochotní postavit se Obamovi, využít své ústavní autority ve věci výdajů.
Dlouhé roky spoléhaly, že republikáni nastolí přísnější pravidla, nyní se navzdory pravicové většině v obou komorách Kongresu děje opak.
Obě síly jsou v průzkumech rovnocenné (23%), za nimi potom dlouho nic, až klasická pravice Republikáni (13,5%) a levý extrém Nepokořená Francie (9,5%).
DH: Lapám po dechu. Že jsem bez sebe, za to může jednak mých pětasedmdesát let – víš, tohle všechno říkám už dvacet let, ale Republikáni neposlouchají.
Když si čeští republikáni začali na židy stěžovat tak Havel nechal jejich vůdce zavřít a rabín Kraus podal na ty ostatní žalobu za hanobeni rasy.
Dokud Republikáni účinně nevykreslí Demokraty jako zlo, budou v politické soutěži vždycky tahat za kratší konec provazu.

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский