Примеры использования Ret на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Rozkousnutý ret?
Jen ret a sání.
Potí se jí ret.
Ret. Už vykradli obchod.
Tenký horní ret.
Верхняя губа тонкая.Ret to už píchání kolem.
Это Лип ходит налево.Rozkousl jsem si ret.
Я прокусил губу.Je to jen, Ret zaslouží twatting.
Просто Лип заслуживает взбучки.Prokousl jsem si ret.
Я прокусил губу.Jak se jeho ret tak trochu zvednul?
Как его губы дернулись вот так?Máte roztržený ret.
Твоя губа разорвана.Můj zasranej ret, vole.
Моя губа, чувак.Teď zbobtná tvůj ret!
Твоя губа сейчас растолстеет!Rozbil jí ret. Je to vidět na obličeji.
Губы разбиты, синяки на лице.Viděl jsi svůj ret?
Да ты свою губу видел?Jo, ale můj ret je hrozně úzkej.
Вроде ничего, но губы… они слишком тонкие.A chvěje se jí ret a já.
Ее губы дрожали, и я.Horní ret se s tím spodním nehýbe.
Верхняя губа не двигается вместе с нижней.Trochu mi otekl ret, ne?
Чуть припухла губа, да?Nenechám vás šáhnout na můj horní ret.
Když jste mu rozbil ret, srazilo ho to k zemi?
Когда ты его ударил и разбил губу, он упал?Její spodní zub jí protrhl ret.
Ее нижний зуб рассек губу.Jenom natržený ret, rozbitý nos a zlomená ruka.
Только разбитые губы, кровавые носы и рука рефери.Seženu ti něco na ten ret.
Я дам тебе что-нибудь приложить к губе.Snažte se nekousat si ret, Molly. Už vám teče krev.
Старайся не кусать губы, Молли, а то закусаешь до крови.Nemůže spadnout a rozkousnout si ret.
Он не может упать и разбить губу.Takže jsi ji rozsekl ret, pohmoždil rameno, udělal ji monokl?
И ты разбил ей губу, ударил в плечо и поставил фингал?Stěží můžu mluvit. Ten puvako mi rozbil ret.
Я едва могу говорить, это пувако разбил мне губу.Jeho horní ret je hebký jak zadeček mýho děcka!
Его верхняя губа такая же гладкая, как и попка моего маленького сыночка!Spadne, bouchne se do hlavy, rozkousne si ret, něco.
Он может упасть, удариться головой, разбить губу или что-нибудь такое.
