Примеры использования Rezidenční на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tady je rezidenční komnata.
Jak jsem říkal, náš rezidenční sektor.
Как я говорил, наш жилой сектор.Je to rezidenční program.
Это программа с проживанием.Jedná se převážně o rezidenční oblast.
Это преимущественно жилой район.Tuhle rezidenční čtvrť nenavštěvují prostitutky.
Это жилой район, непосещаемый проститутками.Zahrnuje převážně hustě osídlené rezidenční oblasti.
Это преимущественно жилой район с высоким достатком.Nachází se v rezidenční zóně, a dovolil konstrukci přízemí a dvě patra.
Отель расположен в жилой зоне, и позволил строительство первого этажа и два этажа.Začal jsem na nižších podlažích a dostal se až do rezidenční části.
Я начал с нижних уровней, и затем направился к жилым площадям.Rezidenční budova se skládá z podzemní garáže, čtyř nadzemních podlaží a nadstavby.
Obchodní prostor se nachází v přízemí rezidenční obchodní budovy.
Velká rezidenční rodinná vila se nachází v atraktivní lokalitě v městečku Split v Meje.
Большая жилая бизнес- семейная вилла, расположенная в привлекательном месте в Мехе Сплита.Za pár měsícůchci začít stavět nový hotel a rezidenční komplex.
Вскоре я планирую запустить строительство нового отеля и жилого комплекса.Na Ukrajině připravuje rozsáhlý rezidenční projekt Sedm pramenů a výstavbu dvou logistických center.
На Украине готовится масштабный резиденционный проект Семь источников и постройка двух логистических центров.Ideální pro kancelář, agenturu, reprezentativní kancelář nebo rezidenční.
Идеально подходит для офиса, агентства, представительства или жилой.Logix skupina zahájila nový rezidenční projekt s názvem" Neo World" Nachází se na SC-01, Sector-150, Noida.
Logix Группа запустила новый жилой проект под названием" Нео мир" Расположен на SC- 01, Сектор- 150, Нойда.Bílý dům Apartmány seskládají ze tří Besme Okouzlující bytů v rezidenční čtvrti v Bruselu, mezi Park a lesopark….
Белый дом КвартирыBesme состоит из трех очаровательных квартир в жилом районе Брюсселя, между Парк и Лесопарк Duden,….Rezidenční volně stojící a dvojdomy budovy mohou mít maximální výšku P 2 s možností vybudování suterénu.
Жилой стоящие и сблокированные здания могут иметь максимальную высоту P+ 2 с возможностью создания фундамента.Realizace developerských projektů zaměřených na rezidenční, obchodní, administrativní prostory a logistiku.
Реализация проектов, ориентированных на резиденционные, коммерческие, административные помещения и складская логистика.Nachází se v rezidenční oblasti Valencie, Apartamento Conde de Torrefiel je byt o 70 m2, světlé a plně vybaven pro až 6….
Расположенный в жилом районе Валенсии, Apartamento Конде де Torrefiel есть квартира 70 м2, яркий и полностью….V září tohoto roku byl otevřen obchodní dům s designovým nábytkem LIGHTPARK arealizuje se také rezidenční projekt HUBICE DVORY.
В сентябре текущего года был открыт универмаг с дизайнерской мебелью« LIGHTPARK»,а также реализуется резиденционный проект« HUBICE DVORY».Hotel Karin se zahradou a grilem se nachází v rezidenční části 4. městského obvodu v Budapešti, 7 km od centra města.
Отель Karin с садом с принадлежностями для барбекю расположен в жилом IV районе Будапешта, в 7 км от центра города.Gracio Rezidenční pobyt" exkluzivní luxusní rezidenční projekt v Noida zahájila dnes domovy v §-135, Noida Xpress-Way.
Грацио ЖИТЕЛЬСТВО" эксклюзивный роскошный жилой проект в Noida была начата сегодня дома в п.- 135, Noida Xpress- Way.Nebytové prostory, k prodeji, nacházející se v přízemí rezidenční obchodní budovy v blízkosti centra města( Bačvice), o celkové obytné ploše 32 m2.
Продается коммерческое помещение, расположенное на первом этаже жилого бизнес- здания недалеко от центра города( район Бачвице), с общей жилой площадью 32 м2.Nachází se v rezidenční zóně, na mírném svahu, v severozápadní orientaci, je ideální pro budování dovolenou nebo rodinného domu.
Отель расположен в жилой зоне, на мягкий склон, из северо-западной ориентации, он идеально подходит для строительства отпуска или родительского дома.Hotel Abel Pension Budapest senachází na okouzlujícím místě v tiché a zelené rezidenční čtvrti Budapešti, blízko univerzity a lázní Gellért a Rudas. Ve Více….
Отель Abel Pension Budapestявляется очаровательным местом в тихом зеленом жилом районе Будапешта, недалеко от университета и бань Геллерт и Подробнее….Tento pozemek je součástí rezidenční čtvrti, kde si můžete postavit i domy s byty, které mohou být pronájmu turistům.
Этот участок земли является частью жилого района, где также можно строить дома с квартирами, которые могут быть сданы в аренду туристам.Pozemek se nachází ve smíšené zóně, a možná výstavba bytů, rezidenční a komerční, rezidenční a turistické, obchod, restaurace a podobná zařízení.
Земля расположена в смешанной зоне, и возможно строительство жилья, жилого и коммерческого, жилого и туристического, делового, ресторанного и аналогичного учреждения.Byt se nachází v klidné rezidenční čtvrti Čiovo a nabízí spoustu příležitostí pro kvalitní dovolenou a může být velmi zajímavý jako řešení problému s bydlením.
Расположенная в тихом жилом районе Чиово, квартира предлагает множество возможностей для качественного отдыха и может быть очень интересным в качестве решения жилищной проблемы.Prostor se nachází v suterénu rezidenční obchodní budovy, v klidné lokalitě se dvěma samostatnými vchody, takže je možné ji přeměnit.
Помещение находится в подвале жилого бизнес- здания, в тихом месте с двумя отдельными входами, поэтому его можно переоборудовать.Tento hotel se nachází v klidné rezidenční oblasti v centru Stockholmu v těsné blízkosti parku Vanadislunden a 3 stanice metrem od hlavního stockholmského nádraží.
Этот отель расположен в центральном, но тихом жилом районе города Стокгольм, рядом с парком Ванадислунден. К услугам гостей бесплатный Wi- Fi и сауна. Центральный вокзал Стокгольма находится в 3….
