ROSEOVÁ на Русском - Русский перевод

• роуз
• розе

Примеры использования Roseová на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Paní Roseová?
Миссис Роуз?

Každopádně, teď si bere ženu která se jmenuje Klementýna Roseová.
Проехали. А теперь он женится. На Клементине Роз.

Millie Roseová.
Милли Роуз.

Emily Roseová měla epilepsii, která způsobila psychózu.
У Эмили Роуз была эпилепсия, в результате чего возник психоз.

Doktorko Roseová?
Доктор Роуз?

Doktorky Roseová z nemocnice sv. Šimona.
Доктор Роуз. Доктор Роуз из больнице Святого Саймона.

Doktorka Roseová.
Доктор Розе.

Roseová píchla kartu Lammoreauxové. Čas odchodu je tu dvakrát a je rozmazaný.
Роуз пробила карточку Ламоро, и все время смазано, не прочитать.

Jste Eva Roseová?
Вы- Ева Роуз?

V početnosti naší jednotky se odráží, kdo je Gary Soneji, nikoli Megan Roseová.
Количество наших людей зависит от Гари Сонеджи, а не Меган Роуз.

Tady jste, Roseová.
Вот ты где, Роуз.

Moani Roseová říká, že když to není na Instagramu, jak víš, že se to stalo?
Мони Роуз говорит, что если ты не постишь в инстаграм, как знать, что это было?

Paní doktorko Roseová!
Доктор Розе!

Slečno Roseová, já vím!
Мисс Роуз, я знаю!

Tohle je Karen Roseová.
Это Карен Роуз.

Anika Noni Roseová, Imitace života.
Аника Нони Роуз, Имитация жизни.

Dobrý den, paní Roseová.
Здрасьте, миссис Роуч.

Anika Noni Roseová, Imitace života.
Аника Нони Роуз, Имитация жизни Конечно, это она.

Nejsem… na kluky, pokud ti něco takového doktorka Roseová řekla.
У меня… У меня нет дефицита общения, если вдруг доктор Роуз тебе что-то про меня сказала.

Řekl jsem ti, že že Carla Roseová je do tebe zamilovaná.
Сказал, что Карла Роуз втрескалась в тебя.

Jillian Roseová byla udušena pytlem na odpadky ve svém motelovém pokoji, jsou na něm vaše otisky.
Джиллиан Роуз была задушена мешком из-под мусора из номера мотеля. И на нем- Ваши отпечатки.

To je Judy Roseová.
Знакомьтесь с Джуди Роуз.

Varuju vás, ještě jedna lež, a obviním vás z maření úředního výkonu, a věřte mi, slečno Roseová.
Предупреждаю, что еще одна ложь хоть от одной из вас… и я обвиню вас в сокрытии улик. И верьте, мисс Роуз, я выполню обещание.

Je to velkej tlak, Marley Roseová, a jak máma vždycky říká.
Ну, теперь крепись, Марли Роуз, и как моя мама всегда говорит.

Na základě prostudování případu si myslím, že Emily Roseová byla hypersenzitivní.
Внимательно изучив материалы дела я полагаю, что Эмили Роуз была гиперсинситивом.

Jak by neúnavná slečna Roseová nepochybně řekla, reprodukce bez pohlavního spojení.
Буквально, как сказала бы наша учительница мисс Роуз… воспроизводство без сексуального акта.

Měli by, protože minulou noc trhali hvězdy z nebes a pojmenovali je Marley Roseová a Ryder Lynn.
Они должны, т. к. прошлой ночью они сорвали звезды с небес и назвали их Марли Роуз и Райдер Линн.

Pan Thomas tvrdí, že Emily Roseová trpěla vážnou zdravotní poruchou, která vyžadovala lékařskou péči, nic víc.
Мистер Томас утверждал, что Эмили Роуз страдала тяжелейшим заболеванием и нуждалась в медицинской помощи, и не в чем ином.

Měla spoustu lidí co podepsali petici, ale ředitelka Roseová řekla, že s tím nemůže nic dělat.
Много людей подписали ее петицию, но директор Роуз сказала, что она ничего не может сделать.

Karen Jonesová a Jillian Roseová, kamarádky ze stejného města, stejný pokoj, zabity obdobným způsobem, skoro ve stejný čas.
Карен Джонс и Джиллиан Роуз, подружки из одного города, делят номер, убиты схожими способами примерно в одно и то же время.

Как использовать "roseová" в предложении

Autumn Roseová má šanci zachránit svět, který miluje.

Jsem slečna Roseová, soukromá věřitelka, půjčuji podnikům a jednotlivcům za nízkou a cenově dostupnou úrokovou sazbu ve výši 2%.

Karetní turnaj je první, skromná akce, kterou pořádáme společně. Časem bychom chtěli uskutečnit další,“ vysvětluje Libuše Roseová z Armády spásy.

Roseová a její kolegové ale mají i pozitivní zprávu.

Seržantka Roseová podlehla střelným zraněním na britské základně v Basře. Žena přijela do Iráku letos v září.

Díky bystrosti, hbitosti a dro... 159 Kč Doprava: neudáno Dostupnost: do 3 dnů Tajemný Hypnos - Roseová M.

Tento osmasedmdesátiletý britský pilot podstoupí přeměnu pohlaví - Super.cz Ruth Roseová.

Helen Roseová Oscar Grace Kello Christopher Le Vine Tato informační stránka o Grace Kellyová zobrazuje poslední internetové články, ve kterých se výraz "Grace Kellyová" vyskytuje.

Autumn Roseová žije v ospalém přímořském městečku, ale hluboko pod povrchem jejího klidného života jsou pohřbena temná tajemství.

Maggie Roseová je jiná: tvrdá, extravagantní a nesmírně úspěšná advokátka.