SALÓNU на Русском - Русский перевод

Существительное
салоне
salón
salon
interiér
kabina
prodejny
kadeřnictví
kabinu
гостиной
obýváku
obývacího pokoje
obývacím pokojem
salónu
salonu
salonku
pokoji pro hosty
salonek
obyváku
předsíni
салун
saloon
salónu
baru
salún
salon
салон
salón
salon
interiér
kabina
prodejny
kadeřnictví
kabinu
салона
salón
salon
interiér
kabina
prodejny
kadeřnictví
kabinu
салуне
saloon
salónu
baru
salún
salon

Примеры использования Salónu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Všichni jsou v salónu.
Они все в гостиной.
Ženy do salónu nesmějí.
Женщин в салун не пускают.
Ať počká v salónu.
Пусть подождет в гостиной.
Poslal mě do salónu v Queense.
Он послал меня в салон к Лизе.
Říkíali to v salónu!
Мне сказали в парикмахерской.
Люди также переводят
V salónu, Vaše královská Výsosti.
В гостиной, Ваше Высочество.
Jděte rovnou do salónu.
Проходите в гостиную.
Pracuji v salónu pro mazlíčky.
Я работаю в парикмахерской для собак.
Že se vám vejde do salónu.
Оно поместится в гостиной.
Vešel do salónu a objednal si whiskey.
Он вошел в салун и попросил виски.
Všichni jsou v salónu, pane.
Они в гостиной, сэр.
Jedna je v salónu, pokud potřebujete.
Есть одна в гостиной, если вам нужно.
O krávě, která vejde do salónu.
Как-то там о корове, что ходила в салун.
Ne, majiteli salónu dýško nedávej.
Нет, владельцу салона на чай не давай.
Beatrice, oni se teď v salónu modlí!
Беатрис! Теперь они молятся в гостиной!
Kolikrát ti mám říkat, že máš chodit do salónu?
Сколько раз я тебе говорила стричься в салоне,?
Máš jméno salónu, ze kterého je ta mast?
У тебя есть название салона Тату, где используют этот лосьон?
Chceš, abych šel s tebou do salónu?
Ты хочешь, чтобы я пошел с тобой в салун?
A za hodinu přijď do salónu a řekni ano, nebo ne.
И через час спуститесь в гостиную и скажите да или нет.
Je tu něco s čím ti můžu pomct v salónu?
Я могу тебе чем-нибудь помочь в салоне?
Ale jestli chceš jít raději do salónu, úplně to chápu.
Но если вы предпочитаете пойти в салон, Я согласен.
Rita říkala, že tvého kámoše zabije, hned tady u nás v salónu.
Рита сказала, что убьет тебя прямо тут, в нашем салоне.
Michael už mě nebere v salónu, ale bere mě u něho doma.
Майкл больше в салоне не принимает, а вот дома- запросто.
Vypadá to, že byl ve stejném tetovacím salónu jako já.
Похоже, мы были в одном тату салоне.
Ty výpary z toho manikérského salónu. Jsou příliš silné na vnitřní prostředí.
Испарения от этого маникюрного салона, они… сильные.
Stejně pořád mluvíš o tom, jak ti schází práce v salónu.
Ты всегда говоришь о том, что скучаешь по работе в парикмахерской.
Nebo chodit každý týden do salónu krásy, ondulovat si vlasy.
Или ходить в салон каждую неделю чтобы выпрямить волосы.
Ale budete musetvozit každou středu naše postarší věřící do Salónu krásy.
Но вам придется возить пожилых людей по средам в салон красоты.
Možná bych měla seknout s mojí prací v salónu a jít s tebou drbat záda?
Может мне бросить работу в салоне и пойти мять спины с тобой?
Jenom v salónu RÁJ DOTEKŮ Vám skutečné profesionálky nabízí královské masáže.
Только в салоне Рай Дотеку настоящие профессионали предлагают Вам королевские массажи.
Результатов: 220, Время: 0.0921

Как использовать "salónu" в предложении

Vhodná do masážního salónu, ale i pro maséry, kteří často cestují za klienty.
V salónu také pracují obě dcery pí.
Obraz, který v Salónu šokoval a nastartoval fauvismus.
Ani Vám nemusím popisovat, jak jsem byla nadšená z nevěstiných vintage krajkových šatů z pražského salónu Nuance a ženichova klobouku a hůlky.
Látka, kterou v salónu použili, způsobila vážnou alergickou reakci, po které měla mladá dívka naprosto znetvořený obličej.
Malbu zakoupili manželé Steinovi, slavní sběratelé, mecenáši a hostitelé umělců ve svém pařížském bytě, jakémsi soukromém salónu avantgardistů.
Někteří novináři a politici za tu dobu zestárli o několik let a budou potřebovat omlazovací kůru v salónu paní Maláčové.
Fauvisté v Paříži již na Podzimním salónu „chrstli divákům do tváře pořádný hrnec barvy“.
Cena plavby se mění podle místa sezení (místa v hlavním salónu u okna, do uličky nebo v předním panoramatickém salónu).
S rodinkou chodím na skvělé masáže k Lucii Martínkové do masérského salónu Runa.

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский