SCHVALUJU на Русском - Русский перевод

• одобряю

Примеры использования Schvaluju на Чешском языке и их переводы на Русский язык

To schvaluju.
Я одобряю.

Ale jestli to schvaluju?
Одобряю ли я?

Ale schvaluju to.
Но я одобряю.

Sledovačku schvaluju.
Засада одобрена.

To schvaluju.
С этим я согласна.

Který mimochodem schvaluju.
Кстати, одобряю.

Ale schvaluju ji.
Но я ее одобряю.

Jako kouzelník to schvaluju.
Как маг, я одобряю.

Poslouchej, schvaluju to, o co se snažíš.
Слушай, я хвалю тебя за то, что ты пытаешься сделать.

Líbí se mi to. Schvaluju to.
Я разрешу тебе сделать это.

To ti schvaluju. Ty myslíš, že Roger je ten pravej?
Ты что, правда, думаешь, что Роджер идеальный?

Kaviár schvaluju.
Икру я одобряю.

Je rozkošná, a já ti ji schvaluju.
Она очаровательна, и я одобряю ее.

Tak to schvaluju.
Вот это я одобряю.

Kašli na Peterovu matku, já tě schvaluju!
Бог с ней, с матерью Питера, я одобряю!

Pak ti to schvaluju.
Тогда я одобряю.

Za to si nemůžu brát kredity, ale schvaluju.
Можешь не верить, но я это одобряю.

Všechno schvaluju já.
Все разговоры только через меня.

Můj syn je muž-homouš a já jeho životní styl schvaluju.
Мой сын голубой и я с этим смирился. Правда.

Drahoušku, víš, že ti schvaluju tvůj životní styl.
Сынок, ты ведь знаешь, что я не возражаю против твоего стиля жизни.

Já jsem Gina Linettiová a tuto zprávu schvaluju.
Я Джина Линетти, и я одобряю это обращение.

Já magii nesnáším a schvaluju vám vaši novou kariéru při instalaci oken, ale.
Я ненавижу магию, и аплодирую твоей новой успешной карьере по установке окон, но.

A k tomu navíc… to schvaluju.
Но чем бы оно ни было, я одобряю.

Nebudu předstírat, že to schvaluju, ale jsi už dospělý a já tvá rozhodnutí respektuji.
Я не собираюсь обманывать тебя и притворяться, что одобряю, но… ты взрослый мужчина, и я уважаю твое решение.

Jsem hrabě Vertigo a tohle drogové opojení schvaluju.
Я Граф Вертиго, и я одобряю этот кайф.

Как использовать "schvaluju" в предложении

Což teda mezi náma schvaluju. Částečně je to kvůli příšerně úzkým uličkám, ve kterých člověk kolikrát oběma zrcátkama líže baráky.

Zastáncem zákona je naopak šéfkuchař Martin Svatek, který provozuje restauraci Goldie. „Nový zákon velice schvaluju.

Denně mám několik žádostí a vesměs všechny schvaluju.

Dalfy: tak ta 9 je opravdu nejlepší..tak ti je taky schvaluju jinak co se týče výzdoby,tak jsem taky názoru že méňe je někdy více..

J86i92ř45í 38L39u90b47a88s 6508400970400 to že se zabíjejí mafiáni beru a schvaluju ( ať si dělají co chtějí ) .

Tak ten schvaluju Co se týče konstrukce a její výdrže, neporadim, to chce od někoho kdo má zkušenosti, ale vypadá pevně.

Přístup "zbavit se co nejdříve co nejvíce povinností, ať se to nenahromadí" schvaluju. *moudře kývá hlavou*.

Jinak Meridu schvaluju, sám bych jiné kolo nechtěl.(Mám ji půl roku).

Jinak vaši volbu schvaluju, designově je to nejleší Ford současnosti a 225 koní se u nás levněji pořídit nedá.

Tu protisměrnou sedačku ti schvaluju, taky si chci s dítětem povídat a ne na něj koukat přes boudu.