Примеры использования Sedátko на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Kde je sedátko?
А где сидушка?Můžeš si zvednout sedátko.
Sedátko ve sprše bylo dokonalé.
Скамья в душе была идеальной.Zabilo ji záchodové sedátko?
To staré sedátko, na kterém si stříhám nehty?
Má vyhřívané sedátko.
L moje sedátko u klavíru patří panu Collinsovi.
Jen mi neber záchodové sedátko.
Только сиденье от толчка не бери.Mělo to sedátko, opěradla a systém trubek pro splachování.
У нее было сиденье, подлокотники и система труб для смыва.Tebe zabilo záchodové sedátko.
Это же тебя убило туалетным сиденьем.Odteď prosím sklapuj sedátko kvůli svým sestrám.
Прошу тебя… отныне всегда… опускай за собой сиденье… Ради твоей сестры.Hele seženu jí to speciální sedátko.
Я куплю это специальное сиденье для нее.Chystala jsem se do práce a sedátko bylo zase zvednuté!
Я собираюсь на работу, а сиденье унитаза опять поднято!Okay, jsem přímo za tebou sedni si na sedátko.
Ладно, я буду сзади держаться за сиденье.Nebo je to spíš jako sedátko, na kterém sedí?
Или это скорее похоже на сиденье, Aby bylo jasno, používám záchod jako sedátko.
Хочу уточнить: я использую унитаз как сиденье.Dobře… Zabije mě… záchodové sedátko, které odpadne z vesmírné stanice, a rozseká mě na kousky.
Ладно… на меня упало… туалетное сиденье с космической станции и разнесло меня на куски.Ani tam není na hajzlíku sedátko, jasný?
Má spotřebiče z nerezové oceli, regulované nájemné a čalouněné WC sedátko.
Все инструменты из нержавейки, регулирование арендной платы и мягкое сиденье для туалета.Trošku jsem vyměnil to kokainové sedátko s Andreho.
Я как бы, оставил кокаиновую сидушку у Андре.Vyměnil jsem sedátko na trůnu KT za molitanový polštář tvarovaný přesně na můj zadek.
Я заменил сидение на троне КТ на подушку из вспененного материала точно повторяющая форму моей задницы.Clyde prý znovu nechal zvednuté sedátko.
Говорят, Клайд опять забыл опустить сиденье унитаза.Vezme mě dnes, abych si koupila nové záchodové sedátko, protože moje se rozbilo a klouzalo.
Мы сегодня пойдем покупать новое сиденье для унитаза, потому что мое сломалось и скользит.Co jsem ti říkala o chcaní na sedátko?
Сколько раз я просила тебя не ссать на сиденье унитаза!Pokyny pro šití Nové kožené sedátko pro stoličku.
Dám ti do večeře střepy a hřebíky na tvé sedátko.
Я насыплю стекла в твой обед И вобью гвозди в сиденье.Jací blázni by si kupovali vypolstrované sedátko na záchod?
Какой придурок станет покупать мягкое сиденье для унитаза?Bylo to Cyovo kolo, klučičí, takže mělo rovný sedátko.
Это был велосипед Сая, мужской велосипед, и у него было узкое сиденье.Videohry, komiksy…- přepychové vyhřívané sedátko na záchod.
Видеоигры, классические комиксы… прикольное сидение для туалета с подогревом.Clyde se musel sebrat uprostřed vyučování a jít s mámou domů sklopit sedátko.
Клайду пришлось прямо посреди урока идти домой, чтобы опустить сиденье унитаза!
