СИДЕНЬЕ на Чешском - Чешский перевод

• sedadle
• sedadlo
• sedačku
• sedačce
• sedátko
• sedačky
• prkýnko
• sedačkách
• sedadla
• sedačka
• sedadlech
• sedadlem

Примеры использования Сиденье на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Сиденье подними.
Zvedni prkýnko.

Ты вытер сиденье?
Utřels prkýnko?

У тебя сиденье мокрое?
Máš mokrou sedačku?

На заднее сиденье.
Na zadní sedačku.

На сиденье лежал телефон.
Jeho mobil byl na sedačce.

Да, на заднем сиденье.
Jo vzadu na sedačce.

Помоги сестренке залезть на сиденье.
Pomoz sestřičce do sedačky.

Только сиденье от толчка не бери.
Jen mi neber záchodové sedátko.

Можно поднять сиденье.
Můžeš si zvednout sedátko.

Прямо как сиденье в кинотеатре. Чеки, попкорн.
Jak sedačky v kině, vstupenky a popcorn.

Где твое детское сиденье?
Kde máš dětskou sedačku?

Мы сдвинули заднее сиденье, чтобы воздух поступал.
Nadzvedli jsme zadní sedačky, abyste měli místo.

Что у вас на заднем сиденье?
Co to máte na zadní sedačce?

У нее было сиденье, подлокотники и система труб для смыва.
Mělo to sedátko, opěradla a systém trubek pro splachování.

Я положу его на заднее сиденье.
Uložím ho na zadní sedačku.

Ее машину угнали, а там на заднем сиденье был пепел ее собаки.
Ukradli jí auto, měla na zadní sedačce popel svého psa.

Это было на заднем сиденье.
Tohle bylo na zadních sedačkách.

Просто надо снять заднее сиденье и спрятать твоего племянника внизу.
Takže jsi rozebral zadní sedačku a schoval tam svého synovce.

Отлично, можешь… впихни его в сиденье.
Dobře, můžeš ho-- můžeš ho shrbit do sedačky?

Еще Вы возили его на переднем сиденье автомобиля.
K tomu jste ho nechal sedět na přední sedačce v autě.

Ладно, я буду сзади держаться за сиденье.
Okay, jsem přímo za tebou sedni si na sedátko.

Сиденье в туалете поднято, а в мусорке валяется упаковка от презерватива.
Prkýnko na záchodě bylo zvednuté. A v koši byl obal od šprcky.

Просто, ангел и демон едут на заднем сиденье.
Já jen že anděl a démon se vezou na zadním sedadle.

Что они отодвинули сиденье назад из-за моих необычайно коротких рук?
O co, že ten poslíček posunul sedačku dozadu, protože mám podivně krátké ruce?

Михаил Горбачев сидит на заднем сиденье лимузина.
Na zadní sedačce limuzíny sedí Michail Gorbačov.

Мы приехали к реке и перебрались на заднее сиденье.
Uh… jeli jsme k řece a zalezli si na zadní sedadlo.

Кабина: перевозки на ближнее расстояние, сиденье водителя на пневматических рессорах.
Kabina øidièe: místní doprava, sedadlo øidièe odpru ené vzduchem.

Фредди: милый: по-моему: что-то упало на заднее сиденье.
Freddy, myslím, že něco spadlo na zadní sedačku.

Садитесь на сиденье из величайших суперкаров асфальта в наших специальных мероприятиях серии!
Hop na sedadlo z největších super auta asfaltem je v našich speciálních akcí Series!

Я посмотрел сегодня на эту толпу и увидел то пустое сиденье.
Povídal jsem se do toho davu a viděl jsem prázdné sedadlo.