SEDADLEM на Русском - Русский перевод

• сиденьем
• креслом
• сидением
• сиденье

Примеры использования Sedadlem на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Pod sedadlem?
Под сиденьем.

Zaklíněno pod sedadlem.
Завалилось под сиденье.

Pod sedadlem.
Под сидением.

A nejde pohnout sedadlem.
И сиденье не сдвигается.

Pod sedadlem je voda!
Под сидением есть вода!

Byl pod sedadlem.
Он был под сиденьем.

Pod sedadlem našli mobil.
Нашли телефон под сиденьем.

Je pod sedadlem!
Он под сидением!

Pistole bude pod zadním sedadlem.
Оно будет под задним креслом.

Pod sedadlem spolujezdce je prázdný kanystr od nějaké hořlaviny.
Пустая баночка горючего. под пассажирским сидением.

Našel jsem ji pod sedadlem.
Я нашел его под сиденьем.

Spence, máš pod sedadlem hever nebo něco, s čím bychom rozbily okna?
Спенс, у тебя есть под сиденьем домкрат или что-то похожее, чем можно разбить окно?

Tohle jsem našel pod sedadlem.
Я нашла это под сиденьем.

Pomoz mi s tím sedadlem, Rafaeli.
Рафаэль, помоги мне с этим креслом.

Tohle jsem našel pod tvým sedadlem.
Я нашел это под твоим сиденьем.

Vede do sluchátka pod sedadlem řidiče.
Ведет к переключателю для наушника под водительским креслом.

Před použitím čtěte návod k použití pod sedadlem.
Перед использованием прочтите инструкцию под сидением.

Nechávám to za sedadlem 32.
Передача происходит под местом 32.

Dva střelci, a on má bouchačku pod sedadlem!
Два стрелка. А у него ствол под сиденьем.

Část koupele s přepadem, odtokovým ventilem, sedadlem pro teploměr a pozorovacími otvory.
Часть ванны с переливной трубой, сливным клапаном, сиденьем термометра и смотровыми отверстиями.

Záchranné vesty máte pod sedadlem.
Спасательные жилеты находятся у вас под сиденьями.

Šrouby mezi prvním a druhým sedadlem jsou rezavé.
Болты между первым и втором креслом заржавели.

Padáky a záchranné vesty jsou někde pod sedadlem!
Парашюты и спасательные жилеты под сиденьями.

Byly v autě pod sedadlem.
Они были в машине, под сиденьем.

Kulka prošla předním sedadlem.
Пуля прошла через переднее сиденье.

Toto šoupátko bylo pod sedadlem řidiče.
Никто не садился на сиденье водителя.

Plně nabitá .22 pod sedadlem.
Калибр. Полностью заряжен. Под сидением.

Technici našli tohle přilepené pod sedadlem ve třetí řadě.
Что… Криминалисты только что нашли это под сидением в третьем ряду.

Had vyšplhal na pohovku a šokoval majitele, kteří našli pod sedadlem syčivý plaz.
Змея залезла в диван и шокировала хозяев, которые обнаружили под сидением шипящее пресмыкающееся.

Podívejte, co je pod sedadlem.
Смотрите, что у него под креслом?

Как использовать "sedadlem" в предложении

Vůz je vybaven pohodlným a snadno ovladatelným sedadlem řidiče, nastavitelným volantem a logicky uspořádanou přístrojovou deskou.

Jeden spal na dvousedadle a druhý si ,,ustlal" pod sedadlem.

Větší postava ocení volný prostor mezi sedadlem a pedály.

Oproti svému předchůdci přibyl v Simply Clever vychytávkách deštník pod sedadlem spolujezdce a nově přibyly USB porty v druhé řadě sedadel.

Zaujme i několika unikátními a praktickými řešeními jako airbumpy, jednolitým předním sedadlem ve stylu sofa u verzí s automatizovanými převodovkami nebo ostřikovači integrovanými do stěračů.

Při přesunu žáků z autobusu do kajut se pod sedadlem spící Kuba neprobudil a nikdo, si ho pod dekou nevšiml.

S Premium sedadlem získáte více místa na nohy.

Opěradlo spolu se sedadlem jsou čalouněné látkou.

Na cestě do podpalubí je potkal jeden z řidičů autobusu, který jim rozčileně sdělil, že pod sedadlem našel v autobusu spícího jednoho ze žáků třídy.

To je možné především díky velkému rejdu a umístění motoru pod sedadlem, což poskytuje maximální přehled o situaci před předními koly.