Примеры использования Sedadlo на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vaše sedadlo.
Doufám, že jste si našli sedadlo.
Надеюсь, вы нашли кресло.Jedno sedadlo na člověka.
Koukni se pod sedadlo.
Sedadlo řidiče je blízko palubky.
Сидение водителя находится близко к приборной панели.
Люди также переводят
Koukněte pod sedadlo.
Тут что-то под сиденьем.Věř mi, zadní sedadlo není určený k nocování.
Třicátá druhá řada, sedadlo E a F.
Moje sedadlo v to zpropadeném orchestru je označeno zpropadeným X.".
To je tvoje katapultovací sedadlo?
Это ваше катапультируемое кресло?Sklopný řízení sedadlo pro zrcadla přístup.
Навесные рулевое сидение для доступа транце.Je to ekonomickou třídou a prostřední sedadlo.
Это эконом класс и кресло посередине.Zavazadla vložte pod sedadlo před vámi.
Багаж находится под сиденьем напротив вас.Uh… jeli jsme k řece a zalezli si na zadní sedadlo.
Upravil jsem sedadlo, takže se dá skoro úplně položit.
Я немного переделал кресло, так что у меня есть почти кровать.To ti řeknou jen z toho, že ti poštětečkujou sedadlo?
Что, они узнали это всего лишь помыв мои сиденья?Možná budeme mít volné sedadlo v letu s mezipřistáním v Orlandu.
Есть свободные места на стыковочный рейс через Орландо.A já jsem ten, který dal mrtvou rybu na jejich zadní sedadlo.
А я подложил им дохлую рыбу на заднее сиденья.Teď můžeme hupsnout na zadní sedadlo a uvidíme, co se stane?
Если мы переместимся на заднее сидение и посмотрим, что произойдет?Povídal jsem se do toho davu a viděl jsem prázdné sedadlo.
Я посмотрел сегодня на эту толпу и увидел то пустое сиденье.Jestli v tom letadle zbývá jediné sedadlo, budu s tebou o něj bojovat.
Если на самолете останется только одно место, Я буду драться за него.Můžete mi potvrdit, že to je skutečně vaše sedadlo? B-5-13?
Можете подтвердить, что ваше место на самом деле B- 5- 13?Další frajer skočil na zadní sedadlo, adva z nich se dostal do obrovské boje.
Другой парень запрыгнул на заднее сидение, и они жутко поругались.Měl jsem sedadlo v první řadě abych viděl, jestli opravdu může přivolat neživé.
У меня было место в первом ряду чтобы увидеть действительно ли она вызывает мертвых.Kabina øidièe: místní doprava, sedadlo øidièe odpru ené vzduchem.
Кабина: перевозки на ближнее расстояние, сиденье водителя на пневматических рессорах.Pružné sedadlo s vynikající výkon a vzduchotěsné vypnutí.
Эластичные сиденья с высокой производительностью и воздухонепроницаемой герметичностью.Řezání sedadlo s opěrkou pro nohy a benzinové pumpy pro nastavení výšky.
Резки место с подставкой для ног и газовым насосом для регулировки высоты.Rezervujte jedno sedadlo v letu 009, první třídy.- Na jméno Hillary Jackson.
Забронируйте одно место на рейс 009 в первом классе на имя Хилари Джексон.Najděte si prosím sedadlo, připoutejte se a počkejte na zprávu od kontroly mise.
Пожалуйста, найдите кресло, пристегнитесь и дождитесь включения управления полетом.Hop na sedadlo z největších super auta asfaltem je v našich speciálních akcí Series!
Садитесь на сиденье из величайших суперкаров асфальта в наших специальных мероприятиях серии!
