СИДЕНЬЕ на Английском - Английский перевод

• seat
• seats
• seating
• seated

Примеры использования Сиденье на Русском языке и их переводы на Английский язык

Double сиденье с хранения в.
Double seat with storage under.

Сложите заднее сиденье вперед» стр.
Fold the rear seats forward» page 85.

Сиденье, корзина, рюкзак& сумка.
Seat, Basket, Backpack& bag.

Откиньте заднее сиденье вперед» стр. 76.
Fold the rear seats forward» page 69.

Сиденье и спинка с подушками, съемные.
Seat and back with removable cushions.

Материалы: сиденье- ткань, ножки- орех.
Materials: seat- fabrics, legs- wallnut.

Сложите или снимите заднее сиденье» стр. 59.
Fold the rear seats forward, remove» page 55.

Материалы: сиденье- пластик и ткань, ножки- металл.
Materials: seat- plastic and fabric, legs- metal.

Правильное положение переднего пассажира на сиденье.
Correct seated position for the front passenger.

Приведите заднее сиденье в исходное положение.
Fold the rear seats back into their original position.

Детское сиденье Вы закажете в формуляре бронирования.
You can order child seats on our reservation form.

Возможность зафиксироать сиденье и спинку в выбранной позиции.
Possibility of seat lock and backrest in chosen position.

Туалетное сиденье, остатки еды, всякие запахи.
Toilet seats, eating leftovers, all my miscellaneous smells.

Сиденье выполнено из дерева( сосна, ель или экзотическое дерево).
The seating section is made of wood- pine, spruce or exotic.

Материалы: сиденье- ткань, ножки- массив дерева и металл.
Materials: Seat- fabric, legs- solid wood and metal.

Сиденье выполнены из дерева доступны сосна, ель или экзотическое дерево.
Seating section is made of wood pine, spruce or exotic.

Материалы: мягкое сиденье- ткань, ножки- натуральное дерево.
Materials: soft seats- fabric, legs- natural wood.

Сиденье водителя и сиденье пассажира рядом с водителем.
Designated seating position: driver and outside front passenger.

Материалы: сиденье- белый пластик, ножки- хромированный металл.
Materials: seat- white plastic, legs- chrome metal.

Это касается также пассажиров на заднем сиденье- риск травм!
This also applies to the passengers seated at the rear- risk of injury!

Материалы: сиденье- матовый пластик, ножки- хромированный металл.
Materials: seat- matte plastic, legs- chromed metal.

Сиденье командира находится слева от пушки, наводчика- справа.
The commander is seated on the left of the turret and the gunner on the right.

Материалы: сиденье- белый матовый пластик, ножки- гибкая фанера.
Materials: seats- white matte plastic, legs- flexible plywood.

Это касается также пассажиров на заднем сиденье- опасность травмирования!
This also applies to the people seated at the rear- risk of injury!

Материалы: сиденье- высококачественный пластик, ножки- хромированный металл.
Materials: seat- high-quality plastic, legs- chrome metal.

Правильное положение водиòеля на сиденье важно для безопасного и непринужденного движения.
Correct seated position for the driver is important for safe and relaxed driving.

Регулируемое сиденье и консоль управления с настраиваемым положением и углом наклона.
Adjustable seats and slidabletiltable control console.

Сиденья командира и наводчика размещались слева от орудия, сиденье заряжающего- справа.
The crew commander and gunner are seated to the right and a loader seated to the left.

Сиденье изготовлено из дерева- сосны, ели или экзотического дерева.
The seating section is made of wood- pine, spruce softwood or exotic hardwood.

Сиденье и спинка выполнены из дерева доступны сосна, ель или экзотическое дерево.
Seating section is made of pine, spruce softwood or exotic hardwood.