SEATED на Русском - Русский перевод

• сидящих
• восседающий
• сидячем
• сиденье
• место
• вмещал
• сидящего
• сидя
• сидит
• восседающим
• восседают
• сидячая
• сидячих
• сидения
• восседающего
• места

Примеры использования Seated на Английском языке и их переводы на Русский язык

Number of passengers seated.
Число сидящих пассажиров.

Seated together, sharing a room.
Сидя вместе, в одном номере.

Number of passengers seated.
Число пассажиров сидящих.

Space for seated passengers.
Пространство для сидящих пассажиров.

He's playing against everyone seated.
Он играет против всех сидящих.

The church seated about 200 people.
Новый храм вмещал около 200 человек.

So the body was put in a seated position?
Значит, тело было в сидячем положении?

Correct seated position for the front passenger.
Правильное положение переднего пассажира на сиденье.

Are you currently in a seated position?
Вы находитесь в сидячем положении?

Correct seated position for the front passenger.
Правильное положение на сиденье переднего пассажира.

Number of passengers seated and standing.
Число пассажиров сидящих и стоящих.

One seated in the far-right room on the second floor.
Одно сидит в дальней комнате справа на втором этаже.

Dumbbell bench press seated alternately, 4X6.
Жим гантелей сидя попеременно, 4X6.

Seated wooden manjusuri statue, Sang-wonsa temple, Pyeongchang County 222.
Сидячая деревянная статуя манджусури, в храме Санвонса, Пхенчхан 222.

That's Osborne seated and Roger standing.
Тот, что сидит- Осборн. А стоит.

At Mayapur, Radha Madhava is decorated nicely and seated on a swing.
В Маяпуре Радха Мадхава красиво оформлен и сидит на качелях.

Space for seated passengers see Annex 3, figure 8.
Пространство для сидящих пассажиров см. рис. 8 приложения 3.

Jesus is portrayed seated on a throne.
Иисус представлен восседающим на престоле.

Space for seated passengers see Annex 4, figure 13.
Пространство для сидящих пассажиров см. приложение 4, рис. 13.

Ten minutes later we were partners, seated side by side.
Минут спустя, сидя бок о бок, мы были партнерами.

The commander is seated on the left of the turret and the gunner on the right.
Сиденье командира находится слева от пушки, наводчика- справа.

Edward Rutledge Two figures seated at far right: 46.
Эдвард Ратлидж Двое людей, сидящих в дальнем крайнем углу 46.

He is depicted seated on parrot(sometimes in a chariot), a young handsome man.
Его изображают восседающим на попугае( иногда- на колеснице) юным красавцем.

Passenger seats and space for seated passengers.
Пассажирские сиденья и пространство для сидящих пассажиров.

Correct seated position for the driver is important for safe and relaxed driving.
Правильное положение водиòеля на сиденье важно для безопасного и непринужденного движения.

The venue was small and seated about 40 customers.
Молитвенный дом был небольшой и вмещал около 60 человек.

As Mr. Shore noted, you were trying to find…- the six-year-old boy seated over here?
Как заметил мистер Шор, вы пытались найти 6- летнего мальчика, сидящего вон там?

A shepherd beheld a man seated in meditation beneath a tree.
Пастух увидел человека под деревом, сидящего в размышлении.

The space required to accommodate the feet of seated passengers;
Пространство, предназначенное для размещения ног сидящих пассажиров;

Seated marble bodhisattva statue of Hansongsa temple, National Museum of Korea, Seoul 125.
Сидячая мраморная статуя Бодхисттвы из храма Хансонса, Национальный Музей Кореи, Сеул 125.