SENDVIČŮ на Русском - Русский перевод

• сэндвичей
• бутербродов
• сандвичей
• сэндвичи
• бутерброды
• сэндвича

Примеры использования Sendvičů на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Hodně sendvičů!
Кучу сэндвичей!

Novaných kuřecích sendvičů.
Нованных сэндвичей.

První rozvážka sendvičů z Rozbitého šálku.
Первые, вынесенные из" Разбитой кружки", сэндвичи.

Udělám ti pár sendvičů.
Наверчу тебе сэндвичей.

Sednou si, vytlačit sedm sendvičů a pak zpátky do útulku.
Присесть, выдавить семь сандвичей и возвратиться в приют.

Začal jsem pracovat u sendvičů.
Я начинал с сандвичей.

Snědla šest sendvičů s burákovým máslem a džemem a celé balení zmrzliny.
Просто она только что съела 6 бутербродов с ореховым маслом и джемом и упаковку мороженого.

Pojídání sendvičů.
Поедание сэндвича.

Byla jsem to jen já a rodiče, kteří se nesnášeli a několik ohřívatelných sendvičů.
Были только родители, ненавидевшие друг друга, и бутерброды для микроволновки.

To není od sendvičů.
Это не из-за сандвичей.

Víš, že sendviče jsou pojmenovány po Hraběti Sendvičů?
А ты знаешь, что бутерброды так называются в честь графа Сэндвича?

Proboha… i roznášením sendvičů bych si vydělala víc.
Боже… Я мола делать бутерброды и получать больше.

Že hrnec kávy, a pár sendvičů.
Кофе и пару бутербродов.

Je to dárkový poukaz do Shirleyiných sendvičů, domov třikrát osmahnutého Monte Crista.
Это подарочный сертификат на" Сэндвичи Ширли", дом" Монте-Кристо" тройной обжарки.

O různých druzích sendvičů!
О различных видах сэндвичей!

Toto odráží rozhodující rozdíl mezi kopírováním programů a aut, židlí, nebo sendvičů.
Этим демонстрируется критическая разница между копиями программ и машин, стульев или сэндвичей.

Ah, výrobkyně sendvičů.
Ааа, ты делаешь сэндвичи.

Toto odráží rozhodující rozdíl mezi kopírováním programů a aut, židlí, nebo sendvičů.
Это отражает принципиальную разницу между копиями программ и автомобилей, стульев или бутербродов.

Notorickej zloděj sendvičů.
Пресловутый похититель сэндвичей.

Nevím, kde bychom s tvým otcem byli bez našich slavných sendvičů.
Я не знаю, где мы были бы с твоим отцом, без наших звездных бутербродов.

Ale je to spousta sendvičů.
Но это же слишком много бутербродов.

Budeme to potřebovat pro dělání sendvičů.
Нам это понадобиться для приготовления сандвичей.

Máme dělníky, provianťáky, výrobce sendvičů, lidi do továren.
У нас есть чернорабочие, работники общественного питания, изготовители сэндвичей, заводские рабочие.

Hele, chlape… mně nikdy nikdo neodřezával kůrku ze sendvičů.
Послушай… Я не отрезаю корочки от бутербродов.

Ty jsi otevřeš prodejnu sendvičů?
Ты открываешь магазин бутербродов?

Ned nás nechává použít jeho mrazák na úschovu extra sendvičů.
Нед позволил нам использовать его морозильник для хранения дополнительных бутербродов.

Koupil pro sebe a pro tátu pár kubánskejch… sendvičů, ne doutníků.
Прихватил пару кубинских для отца… сэндвичей, не сигар.

Děti, byl to velký sáček sendvičů.
Детки, это был большой пакет сэндвичей.

Ne na dlouho, pokud neupustíme víc sendvičů.
Не долго, если мы не будем ронять больше бутербродов.

Ať se stane cokoli, nedotýkejte se jeho sendvičů.
Главное- ни в коем случае не трогай его бутерброды.

Как использовать "sendvičů" в предложении

Podobně jako u sendvičů, bylo požádáno o lidskou krev a žádost byla odmítnuta.

Ochucení burgerů, sendvičů, doplněk k masu, sýrům a dejte si ji všude možně, kde máte pocit, že bude dobrá Zapneme na program marmeláda. 500g želírovacího cukru.

Kurkumový hummus můžeme použít i jako náplň do sendvičů nebo jako pomazánku

Podívejte se Hodí se na plnění sendvičů i hamburgerových housek.

Mellomleggspapir - obdélníkové kousky papíru odolného proti mastnotě, které údajně pomáhá zabránit přilepení sendvičů k sobě navzájem 4.

V Egyptě se tahina automaticky přidává do většiny sendvičů.

Pultová chladicí vitrína vhodná pro prezentaci zákusků, dortů, sendvičů či baget o objemu 120 l.

Díky tomuto grilu si velmi jednoduše připravíte perfektní pokrmy, jako jsou různé druhy grilovaného masa, ryb, zeleniny, sendvičů a mnoho dalších.

V restauraci La Palapa by Eden Roc jsou připravovány mořské plody a k dispozici je také Pool Restaurant and Bar s nabídkou sendvičů a salátů.

To je doplněno o vynikající vinný lístek a koktejlové menu, stejně tak jako bohatý výběr káv, čajů, lehkých salátů a sendvičů.