Примеры использования Si vyber на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tak si vyber.
Uvidíme, jak si povedou na střelnici, pak si vyber.
Pak si vyber.
Prostě si vyber.
Просто выбери.Tak si vyber zbraň.
Так что выбирай оружие.Prostě si vyber.
Просто выбирай.Ty si vyber co chceš.
А ты выбирай, что ты хочешь.Tak už si vyber!
Выбирай кусок уже!Tak si vyber, Jussy, my nebo on?
Тогда выбирай, Джастис, он или мы?Ale nemají, tak si vyber něco jinýho!
Не подают, выбирай что-нибудь другое!Tak si vyber. Ďábel nebo hluboký modrý moře.
Ќу, выбирай,- дь€ вол или глубокое синее море.Jednu si vyber.
Teď si vyber jeden z těch úžasných dezertů.
А теперь выбери один из этих прелестных десертов.Je to tvůj život, tak si vyber. O to tady jde.
Это твоя жизнь, так что выбирай. Вот, в чем дело.Jednu si vyber a zachraň sebe! .
Выбери одну и спаси себя!Když nevíš, tak si vyber to nejdražší, co, tati?
Когда сомневаешься, выбирай самое дорогое, правильно, пап?Tak si vyber jinou! Já jsem trpaslík, debile!
Так что выбери другую расу, я здесь гном, долбоеб!Tak si vyber.
Теперь выбирай.Jednu si vyber a podívej se na ni.
Выбери одну и посмотри ее.Tak si vyber.
Выбирай прямо сейчас.Vždycky si vyber toho, kdo ví, že jsi vrah.
Выбери того, кто знает, что ты убийца.Jen si vyber.
Просто выберите что-то одно.Hned teď si vyber mezi chlastem a manželstvím.
Выбери между бухлом и браком прямо сейчас.Tentokrát si vyber svou rodinu.
В этот раз выбери свою семью.Tak si vyber mě.
Поэтому выбери меня.Něco si vyber. Prosím.
Выбери что-нибудь… пожалуйста.Prostě si vyber něco jiného.
Просто выбери что-то другое.Dobře si vyber nepřítele.
Нужно правильно выбирать противника.Ne, ne, ne, jen si vyber strom a je tvůj.
Нет, нет, нет. Просто выбери дерево, и он твой.Příště si vyber někoho ze své vlastní ligy, že ano? Ne,?
В следующий раз выбирать кого-нибудь своего уровня, верно?
