VYBER на Русском - Русский перевод

• выбери
• возьми
• выбор
• выбирай
• выберите
• выбрать
• возьмите

Примеры использования Vyber на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vyber mě!
Возьми меня!

Peníze, drogy… vyber si.
Деньги, наркотики- выбор за тобой.

Vyber si!
Выбирай себе!

Řekl jsem, vyber jednu z těch karet!
Я сказал возьми одну из тех табличек!

Vyber nás!
Выберите нас!

Ze seznamu vyber svůj externí disk.
Выберите свой внешний диск из предложенного списка.

Vyber mě!
Возьмите меня!

Jestli najdeš svoji velikost, vyber si u dveří nějaké boty.
Если найдешь свой размер, возьми себе пару этих кроссовок у двери.

Vyber téma.
Выбирай тему.

Tak vyber místo ty.
Тогда выбор места за тобой.

Vyber patro.
Выбирай уровень.

Ok Bonnie, vyber film, na který se chceš dívat.
Итак, Бонни, выбери фильм, который хочешь посмотреть.

Vyber další kartu.
Возьми еще карту.

Tak jo, něco vyber, ale ať je to něco, co bych chtěl dělat.
Хорошо, но выбирай то, что будет интересно мне.

Vyber si, Jime.
Выбор за тобой, Джим.

Mrknutím vyber barvu skupiny písmene, co chceš.
Моргни, чтобы выбрать цвет группы, в которой нужная тебе буква.

Vyber vesničana.
Выбирай крестьянина.

Dohoda je taková. Vyber nové jméno pro miminko a dostaneš Xbox.
Договоримся так выбери малышу новое имя, и приставка твоя.

Vyber jiné slovo.
Возьми другое слово.

Říkali jsme, vyber x a y a vypočtěme plochu pod tou křivkou.
Мы пояснили возьмите y и давайте определим площадь под кривой.

Vyber si zbraň.
Выбор оружия за тобой.

Slova zněla" Vyber správně, ale ujisti se, že je to Soňa Bakerová.
Дословно:" Выбери хорошего, но пусть это будет Соня Бейкер.

Vyber bibliografii.
Выбрать библиографию.

Někoho vyber, zab ho a zjisti jakej to je pocit cítit se skutečně živej.
Выбери жертву, убей ее и ты узнаешь что значит быть по-настоящему живым.

Vyber mě, prosím!
Пожалуйста, выбери меня!

Vyber život nebo smrt.
Выбери жизнь или смерть.

Vyber tu šipku, dobře?
Стрелкой… Ты должна выбрать стрелкой, хорошо?

Vyber dítě, aby si sem mohlo přijít pro cenu!
Выбери ребенка, чтобы он поднялся и получил свой приз!

Vyber si svého soupeře úderem kopí do jeho štítu.
Выберите себе противника,… ударив копьем по его щиту.

Jen vyber soubor, který by jsi chtěl použít a ulož změny.
Просто выберите файл, который бы Вы хотели использовать и сохраните изменения.

Как использовать "vyber" в предложении

Meli na vyber od 2 vyrobcu- Megneti merelli a nevim.

Vždy nejprve vypni intenzitu, až potom vyber hračku z těla.

Vyber si. ;-) Vzhledem k tomu, že jsi velmi pokročilý uživatel: Zálohu mám,resp bitovou kopií.

Nejednalo se o zadne nouzove pristani, ale o planovany vyber vhodneho mista pri zapadu slunce.

Zakladom bol vyber brokera, ktory by ma neobmadzoval v strategii vo financiách a nezatazoval ma administrativne.

Vyber si fingera a začni se jednotlivých klání taky účastnit.

Snidane formou bufetu, vecere vyber ze dvou jidel.

Vklad penazi a vyber penazi z uctu na ucet do Australie a s5 do dvoch dni 100x vyskusane.

Dva dny poté vybral Arenas ze své skříňky v hale čtyři pistole a položil je na židli před Crittentonovu skříňku se vzkazem "Jednu si vyber".

Pokud plánuješ odložit Pure Vibe soupravu na delší čas, vyber z ní baterii.