VYBERTE на Русском - Русский перевод

• выберите
• выбор
• выделите
• выбрать
• выбери
• выбирайте
• выбора

Примеры использования Vyberte на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vyberte jeden.
Выбери одну.

Podívejte, vyberte si partnera.
Слушай, выбери себе партнера.

Vyberte trumf.
Выбирайте козыри.

Životnost úspěch( vyberte panel).
Жизненные достижения( панель выбора).

Vyberte stážistu.
Выбери интерна.

To nechte být. Vyberte nejhezčí hosty a oblečení.
Выбирайте тех, кто посимпатичнее и у кого костюмы покрасивее.

Vyberte kategorii.
Выбирайте категорию.

Nejlepší příspěvek k rostoucímu/ podpora pokeru( vyberte panel).
Лучший вклад в растущую/ продвижении покера( панель выбора).

Vyberte datový soubor.
Выбор файла данных.

V podokně Výsledky vyberte podsystém, který chcete přejmenovat.
В области результатов выделите подсистему, которую требуется переименовать.

Vyberte soubor záložek.
Выбор файла закладок.

Ve skupinovém rámečku Formát sestav vyberte jeden nebo několik formátů pro naplánované sestavy.
В группе Форматы отчетов выделите один или несколько форматов для запланированных отчетов.

Vyberte soubor s certifikátem.
Выбор файла сертификата.

Boj škola Vyberte, zda chcete hrát nebo Fanem Mao v této….
Борьба школа Выбрать играть Фано или….

Vyberte text v konverzace bubliny*.
Выделите текст в пузырьках разговора*.

V rozevíracím seznamu Vyberte zemi vyberte svou zemi a pak klikněte na tlačítko OK.
В списке Выбор страны выберите страну или регион, а затем нажмите кнопку ОК.

Vyberte adresář k prohledání@ title: window.
Выбор каталога для сканирования@ title: window.

V podokně výsledků vyberte počítač se systémem UNIX, který chcete odebrat z procesu synchronizace.
В области результатов выделите компьютер UNIX, который необходимо удалить из синхронизации.

Vyberte jednoho a jestli ne, vyberu toho režiséra za vás já.
Выбери одного. А если нет, я сам выберу режиссера за вас.

V seznamu Vyberte typ záznamu o prostředku vyberte typ záznamu, který chcete přidat.
В списке Выбор типа записи ресурса выберите тип записи ресурса, которую следует добавить.

Vyberte si tedy vrahy, utvořte skupinky a začněte.
Так что… выбирайте себе убийц, выбирайте группу и приступайте к делу.

Ano, vyberte, ale jen z možností, které nám dávate.
Да, выбери но только из вариантов, которые вы нам дали.

Vyberte prosím cílové album z knihovny digiKamu, do nějž se mají importovat složky.
Выбрать альбом из библиотеки digiKam для импорта папок.

Vyberte textový soubor nebo obrázek, který chcete zobrazit@ option: check.
Выбор текстового файла или изображения для показа@ option: check.

Vyberte písmo a barvu pozadí a popředí pro zprávu upomínky.@ title: window.
Выбор шрифта и цветов текста и фона напоминания.@ title: window.

Vyberte nové písmo pro oblast, kam chcete zapisovat přeloženou správu.
Выбрать новый шрифт для области, где вы пишите переведенное сообщение.

Vyberte typy souboru( mime typy), které chcete zobrazitView the selected image.
Выбрать типы файлов( mime- типы) для отображенияView the selected image.

Vyberte hlavní vlastnosti produktu, na které spotřebitelé dávají největší hodnotu;
Выделите главные свойства товара, которым потребители придают наибольшее значение;

Vyberte skupinu a klepnutím pravým tlačítkem myši vyberte možnost Vytvořit masku průhlednosti.
Выделите группу и щелкните правой кнопкой мыши, затем выберите Создать маску обрезки.

Vyberte prosím cílové album z knihovny digiKamu, do něhož se mají přesunout vybrané obrázky.
Выбрать альбом из библиотеки digiKam, в который будут перемещены выделенные изображения.

Как использовать "vyberte" в предложении

Vyberte si své kabelka Horse Mania - světle modrá z nabídky světových značek.

Vyberte si dražby lesů Žimutice než Vás někdo předběhne.

Vyberte si lesy na prodej Hoštice ještě dnes.

Vyberte si pronájem penzionu pronájmy penzionů Hukvaldy než Vás někdo předběhne.

Vyberte si ze stovek receptů na Salamova rolada v aspiku, které se vám budou snadno a rychle vařit.

Vyberte si ze stovek receptů na Mrkvový řez, které se vám budou snadno a rychle vařit.

Vyberte si i vy některý z produktů Zahradní doplňky na zahradu, či do dílny nebo domácnosti.

Vyberte si tyto modré kotníkové tenisky a užívejte si pohodlí a styl, které nabízejí.

Pokud chcete relaxovat v dobrém místě v okouzlujícím mikroprostředí, hygienické, dobře zařízené a vybavené, opravdu odpočinout, pak si to vyberte!

Vyberte si kasino s možností zahrát si poker hru online, ktorá je známa svojimi neobvyklými hracími automatmi.