Примеры использования Skener на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Není tam skener.
Skener otisků prstů.
Má svůj vlastní skener?
У него собственный сканнер?R2, nalaď skener na životní formy.
АрДва, настрой сканнер на поиск живых форм.Po jednom projděte skrz skener.
Через сканнер по одному.Tvůj skener je v pouzdře ze slitiny hliníku, že?
Твой сканнер, его корпус сделан из алюминеевого сплава, так?Prosím detronální skener.
Дайте мне детрональный сканнер.Koho jste hledal, myslím. Skener. Říká si Cameron Vale.
Používáme sítnicový skener.
Potvrzuje to hlasový skener. Jste to vy.
Uvidím, co ukáže podvodní skener.
Я посмотрю, что зарегистрировали подводные сканеры.Je to náš nový ruční skener obrázků a skartovač odpadu.
Это наш новый сканнер для фото/ уничтожитель для бумаг.Dobře, izoluj maticový skener.
Хорошо, изолируй матрицу сканера.R2, zapni skener. Nastav ho na… záhadné zbraně.
АрДва, настрой сканеры на входящий сигнал таинственного оружия.Ale dívej, jak auto projede přes skener, Doriane.
Дориан, смотри как он проезжает Мимо сканера.Skener zachytil velký počet objektů, které se rychle blíží.
Сканеры улавливают быстро приближающийся огромный объект.Vytvoř kolem nás EM pole, zablokovujeme skener.
Создай ЭМ- щит вокруг нас обоих, и это блокирует сканеры.Skener rozpoznal cizí kovové předměty ve tvých uších.
Сканнер обнаружил у тебя в ушах посторонний металлический предмет.Kdyby měl klíč kdokoliv z nich, skener by to odhalil.
Если бы ключ был у кого-то из них, сканер бы обнаружил его.Jo, můj skener zachytil neobvyklý nárůst exotických částic.
Тут, мой сканнер обнаружил необычный всплеск экзотических частиц.Smontuju na tuhle potvůrku takový malý skener DNA.
Я сейчас проведу маленькое грубое сканирование ДНК этого зверька.Skener byl nastavený jen na sledování tvého příletu.
Сканеры были настроены только на контроль за вашим прибытием на площадку.Zkusili jste použít kvantový skener k určení jeho věku?
Вы пробовали сделать квантовое сканирование, чтобы определить его возраст?Nový skener Allison mi našel něco na srdci, defekt síňové přepážky.
Новый сканер Элисон нашел кое-что в моем сердце, дефект перегородки предсердия.Obdržíte upozornění, aby vaše vačky a videa skener. dovolte mi, abych.
Вы получите уведомление, чтобы ваш кулачок и видео сканера.Přidejte skener, který chcete spravovat pomocí modulu snap-in Správa skenování.
Добавьте этот сканер для управления им из оснастки« Управление сканированием».Carmen Puliafitové, očařce, která vyvinula laserový skener sítnice.
Кармен Пулиафито( Carmen Puliafito), разработчицы лазерного сканера сетчатки глаза.Každý skener, který Rossum vyrobí, pošle kompletní 3D mapu do našeho rozhraní.
Каждое сканирование, которое проводит Россам, отправляет полную 3D карту на наш сервер.Po provedení nastavení klepněte na tlačítko Skenovat a skener začne skenovat.
После настройки параметров щелкните Сканировать Сканер начнет сканирование.Skener odešle skenovacímu serveru také informace o procesu skenování a stavu zařízení.
Сканер также отправляет на сервер сканирования сведения о процессе сканирования и состоянии устройства.
