SKLAD на Русском - Русский перевод

• склад
• хранилище
• кладовая
• кладовка
• хранения
• складское помещение
• складом
• склада
• кладовой
• склады
• кладовку

Примеры использования Sklad на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Třeba sklad?
Складом, например?

V bytě je také půdní a sklad.
В апартаментах также есть чердак и кладовой.

To je sklad.
Это складское помещение.

A nemáte nějaký sklad?
А склада у вас нет?

Vyklidili jsme sklad i laborku.
Мы очистили хранилище и лабораторию.

Teď tu mám sklad.
Теперь тут кладовка.

Vykradl jsem sklad. Chytli mě.
Ограбил шкафчик хранения, меня поймали.

Je perfektní pro sklad.
Оно идеально для склада.

Texaský sklad školních učebnic.
Это техасское хранилище школьных учебников.

Já vedu sklad.
Я занимаюсь складом.

Vypadá to, že to používá jako sklad.
Похоже, что он использует его как хранилище.

Našli jsme sklad se zbraněmi a výbušninami.
Мы нашли хранилище с кучей оружия и взрывчатки.

A mě vybrali pro sklad.
И они выбрали меня для склада.

Jestli otevřete ten sklad, uvidíte, že mám pravdu.
Сли ты откроешь хранилище, увидишь-€ прав.

Díky Bohu, že to byl sklad.
Слава Богу, это была кладовая.

Musí tam být nějaký sklad nebo zadní místnost.
Там должна быть какая-нибудь задняя комната или кладовка.

Slyšel jsem že přeměnil dílnu na sklad.
Я слышал, он превратил студию искусства в кладовку.

Máme sklad mopů a jeho vybavení se začalo ztrácet.
У нас здесь есть кладовка и недавно несколько метел исчезло.

Firma Joany Dillingerové vlastní tajný sklad.
Фирма Джоан Дилинджер владеет секретным складом.

Je to sklad důkazních materiálů, a nic víc udělat nemůžu.
Это хранилище улик, и это лучшее, что я смог сделать.

Já jen, že to používáme jako sklad, to je všechno.
Просто мы используем его, как кладовку. Ж:.

Nikdy předtím jste neslyšeli, že se tomu říká' zbrojní sklad'?
Никогда не слышали, что это называют складом боеприпасов?

Nepovolený hyperčas, sklad ve třetím patře.
Незаконное использование гипер- времени, в хранилище третьего уровня.

Ví paní Hathawayová, že používáš její byt jako sklad?
Знает ли миссис Хэтэвэй о том, что ты используешь ее квартиру как склад?

A víme, kde ohromný sklad disidentích vůní měli.
И мы знаем, где находится большое хранилище запахов диссидентов, и.

Kolonie Bryma. Podle mých zdrojů tam je umístěn sklad zbraní.
Колония Брайма- именно там, согласно моим источникам, находится склад оружия.

Šel jsem se podívat na prázdný sklad na křižovatce Čtvrté a Brewerovy.
Я пришел туда на просмотр пустого склада на перекрестке 4й и Пивной улицы.

Takže jsme zatím na přidělené půdě připravili místo pro sklad na papriku.
Тогда вместо этого Мы просто расчистили место на земле Хотели сделать навес для хранения перца.

Teď máme bezpečný sklad v Camden Townu a bezpečný průjezd do Poplarských doků.
У нас есть надежное хранилище в Кэмден Таун и безопасный путь к Поплар Докс.

V objektu se nachází garáž, sklad a kultivovaná zahrada s tradičními dalmatskými bylinkami.
В собственности есть гараж, хранилище и сад с традиционными далматинскими травами.

Как использовать "sklad" в предложении

Když budu vyrábět židle na sklad, tak samozřejmě postihne výrazně i mě.

Budova stará více než sto let bývala v minulosti sklad koberců a textilu.

Tato databáze nyní podle nich nabízí i dobrý výkon. "700GB datový sklad, který jsem vybudoval, je velice, velice rychlý," říká Cotner.

Přes zimu do ní zavezlo služebnictvo led a v létě pak ledovna sloužila kuchařům jako sklad potravin,“ pokračuje Weissbrod.

Dotaci dostanu a židle stejně nikdo nebude kupovat a já budu mít jen o něco plnější sklad, který se bude rovnat oné dotaci od státu.

Budu tedy stejně jako obchodníci žádat dotace od státu, abych mohla dál vyrábět židle na sklad a nemusela propouštět zaměstnance.

Investor chtěl v přístavu Vaňov původně zřídit celní a daňový sklad pohonných hmot zahrnující čerpací stanici s nádržemi na motorovou naftu a další látky.

Zajistíme naložení, odvoz a ekologickou likvidaci nejen elektrospotřebičů, jako jsou počítače, tiskárny, monitory a další, ale i papíru, sklad a ostatních materiálů.

Nejdostupnější přístroje – Jsou dostupné v široké síti velkoobchodů s elektromateriálem. – V OEZ je zajištěno sofistikované řízení výroby a rozsáhlý sklad hotových jističů.

Aut je dost, co je mi po fabrice, která dělá na sklad.