SLÍBILAS на Русском - Русский перевод

ты обещала
slíbila jsi
slíbilas
slíbila jsi , že
řekla jsi
jsi slibovala
říkalas
ты клялась
přísahala jsi
slíbilas

Примеры использования Slíbilas на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Slíbilas nám vraždu.
Нам обещали убийство.
Řeklas, že tohle nedopustíš, slíbilas, že se žádná výměna konat nebude.
Ты сказала, что не допустишь этого, пообещала, что не будет обмена.
Slíbilas mi, že dneska.
Ты сегодня обещала.
Ne, slíbilas, že budeš žába.
Нет, ты обещала, что будешь лягушкой.
Slíbilas mi dnes v noci.
Ты обещала мне сегодня.
Ale slíbilas mi, že si o všem promluvíme.
Но вы обещали, что мы поговорим обо всем.
Slíbilas, že vyjdeš ven.
Ты обещала, что выйдешь.
Slíbilas, že budeš zticha.
Ты обещала помалкивать.
Slíbilas, že mě propustíš.
Ты обещала меня освободить.
Slíbilas mu tři sta tisíc.
Ты пообещала ему 300 тысяч.
Slíbilas že půjdeme.
Ты ведь обещала, что сходим.
Slíbilas, že to bude hotové.
Ты обещала, что все будет готово.
Slíbilas, že mě nebudeš zachraňovat.
Ты обещала не спасать меня.
Slíbilas, že se budeš snažit,?
Ты обещала попробовать, разве нет?
Slíbilas, že to už neuděláš.
Ты же обещала, что больше не будешь.
Slíbilas, že se mi o něj postaráš.
Ты же обещала хранить ее для меня.
Slíbilas, že už tohle neuděláš.
Ты обещала, что больше такого не будет.
Slíbilas, že se uzdravíš.
Ты мне обещала, что хочешь выздороветь.
Slíbilas mi, že tu pro mě vždycky budeš.
Ты обещала мне, что всегда будешь рядом.
Slíbilas, že nebudeš zpívat v autě.
Ты обещала что больше не будешь петь в машине.
Slíbilas, že nebudeš hned první den.
Ты обещала мне это, и в первый же день… Знаю.
Slíbilas, že o tom už nikdy nebudeš mluvit.
Ты обещала больше не вспоминать об этом.
Slíbilas mu, že s ním pojedeš do Chuncheonu?
Ты пообещала ему, что завтра поедешь в Чунчон?
Slíbilas, že mi pomůžeš pomstít se Rampelníkovi.
Ты обещала помочь отомстить Румпельштильцхену.
Slíbilas Winterovi, že nepoužiješ schopnosti.
Ты обещала Уинтеру не использовать свои способности.
Slíbilas, že to neřekneš, dokud to neřekne on.
Ты же обещала, что не скажешь это, пока он не скажет.
Slíbilas, že budou v bezpečí, ale ony jsou mrtvé!
Ты клялась, что они будут в безопасности, но они мертвы!
Slíbilas, že budou v bezpečí, ale ony jsou mrtvé!
Ты клялась, что они будут в безопасности, а теперь они мертвы!
Slíbilas doktoru Weinbergovi, že to nebudeš říkat.
Ты пообещала доктору Вайнбергу, что никогда не будешь говорить эту фразу.
Slíbilas, že už to neuděláš, ale musíš to udělat ještě jednou.
Ты обещала этого больше не делать, но надо сделать это еще разок.
Результатов: 40, Время: 0.0807

Как использовать "slíbilas" в предложении

Cítil jsem hořkost v puse. „Slíbilas, že už to neuděláš. Že znovu takhle nezmizíš.
Slíbilas mi, že na sebe budeš dávat pozor.
Slíbilas, že se mi aspoň jednou ozveš," vyčetla mi najednou.
Slíbilas, že když poprosím… Lidrin na sobě yasee bet online casino neměl obvyklou uniformu.
Slíbilas to!“ „Proč bych se měla snažit?
Když zase vejdu do obýváku, zatahá mě Alexander za rukáv: „Člověče, nezlob se, slíbilas to.“ „Za chvilku, Alexandře.“ Pozorně se rozhlížím po salonu a obýváku.
I když jsem nebyla tvoje, slíbilas to!
Slíbilas, že mi pomůžeš.“ „Ne, jen miluju svou práci.
Slíbilas mi , že to na mě nepoužiješ!" řekla jsem naštavně. " Cos to udělala??
Slíbilas, že dorazíme kolem páté, ne?“ Betty netrpělivě podupávala u černého golfu. „Tak jí zavolej, že máme zpoždění.

Slíbilas на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский