SRŠNI на Русском - Русский перевод S

Существительное
шершне
бимеры
sršně
sršni

Примеры использования Sršni на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Hej, a co Sršni?
А что с бимерами?
Sršni teď vedou o 7 bodů.
Осы" уходят в отрыв на семь очков.
Já v tom Sršni nebudu.
Я не смогу попасть на Бимер.
Jeho tým se jmenoval Sršni.
Его команда называлась" Шершни.
Zelený sršni." To jsem já.
Зеленому Шершню". То есть мне.
Co si myslíte o tom Zeleném sršni?
А что вы думаете о Зеленом Шершне?
Já vím, sršni taky nejsou zelení?
Я в курсе. И шершень не зеленый. Какая разница?
Žádní skitteři, mechové, nebo Sršni.
Ни скиттеров, мехов или бимеров.
Takže od teď máme tým Sršni z Marry Weather.
Поэтому теперь мы стали Шершни Меривезер.
Lodě a letadla kolem sebe krouží jako sršni.
Корабли, иные миры жужжащие повсюду как сердитые осы.
Tak to je skvělé, ale ty v tom Sršni musíš být se mnou.
Это здорово, но ты должна быть в Бимере со мной.
Máme… maximálně 8 minut, než se objeví Sršni!
У нас есть восемь минут до ответной реакции бимеров.
Zprávy ze sportu. Sršni dnes hrají v Hamptonu.
Сегодня" Осы" из школы Ханна отправились на игру в Хэмптон.
Anne, jestli ví o tom Sršni.
Эн, если она знает о Бимере то, что не знаем мы.
Sršni dostávají míč a zbývá čas na poslední útok.
Мяч возвращается к" Осам". Времени у них только на одну атаку.
Nevadí mu včely, vosy a sršni?
Ваш ребенок не будет против пчел, ос, шершней?
Víme, že Sršni jsou ovládáni na dálku pomocí rádiových vln.
Мы знаем, что Бимеры контролируются удаленно, с помощью радио волн.
Kde to kurva bylo v Zeleném Sršni?
Почему ты не играл так в Зеленом Шершне, бл… дь?
Pokaždé mě Černí sršni našli a přenesli do dalšího.
И каждый раз, черные шершни находили меня и отводили меня к следующему лагерю.
Máme… maximálně 8 minut, než se objeví Sršni!
У нас есть максимум восемь минут, прежде чем появятся бимеры!
Sršni, nechť je to má maska, nebo tvá krev. Červená bude poslední.
Дорогой Шершень, будь- то моя маска или твоя кровь, красный будет последним.
Až mí muži uvidí, žes mě zajal, slétnou se na tebe jako sršni.
Ребята увидят, что я пленник и накинутся как рой шершней.
Musíme se ho zbavit, dokud tu nejsou žádní sršni nebo mechy, kteří ho chrání.
Мы должны его как-то выманить пока не пришли бимеры и мехи чтобы его защитить.
Když mě sršni nesli do tábora, viděl jsem senzor a z něj dlouhý provaz.
Когда шершни перевозили меня сюда, я видел датчик и выходящий из него защитный кожух.
Tygr ukrýval svou kořist v bahně… aby na ni nemohli sršni a bzučivky, tak jsme ho sledovali z machanu.
Тигр складировал свою добычу в болоте, чтобы избежать ос и мясных мух, поэтому мы наблюдали за ним с возвышения.
Říká, že by v Sršni mělo být dost našetřené energie, aby doletěl domů, v něčem jako je baterie nebo co.
Он говорит, что в Бимере достаточно накопленной энергии в батареях, или что-то вроде, чтобы прилететь домой.
Blíží se konec zápasu. Sršni celý zápas pouze dotahují, ale nyní za stavu 14: 13 útočí.
Время матча заканчивается." Осы" проигрывали по ходу всего матча,… но сейчас они отстают всего на одно очко, 13: 14.
Результатов: 27, Время: 0.1158

Как использовать "sršni" в предложении

S. - Sokol Šlapanice 79:82 (19:13 32:35 61:60) Sršni Písek - Sokol Šlapanice 85:95 (18:20 40:45 57:70) Basketbalistům Sokola se po víkendových zápasech přiblížil postup do I.
Byli to právě Sršni, kdo vytvářel tlak před brankou Žďáru a rovněž diktoval tempo hry.
Navíc Sršni se možná částečně soustředili na semifinále FA Cupu, které je čeká příští víkend.
Sršni si s novým brankářem Janem Jírou vedli dobře a dokázali dvakrát vyrovnat skóre.
Sršni nedokázali ve druhé minutě využít početní výhodu jednoho muže v poli a tak paradoxně přišel trest.
Jiří Dytrt (HC Sršni Záměl) 11 (3 + 8); 9.
Sršni v přípravě poprvé padli - Kutnohorský deník Sršni v přípravě poprvé padli Žďár nad Sázavou - Kutnohorští hokejisté v úterý vyrazili na svůj první přípravný venkovní zápas.
Gól vlil hokejistům TJ Sršni Kutná Hora novou krev do žil.
Sršni - HC Lvi Chotěboř, přátelské utkání, 7:5.
Oproti minulému zápasu se utkání rozjíždělo klidněji, sršni kontrolovali zápas a netrvalo dlouho a zamávat zástupcům své početné rodiny mohl Zikmund.

Sršni на разных языках мира

S

Синонимы к слову Sršni

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский