STANLEY на Русском - Русский перевод

• стэнли
• стенли
• штенли
• стэ́нли

Примеры использования Stanley на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Stanley, bacha.
Штенли, летит.

To byl Stanley.
Ч Ето от- тэнли.

Stanley, kamaráde.
Штенли, дружисче.

Podívej, Stanley.
Посмотри, Стэни.

Pane Stanley Bone!
Ћистер- тэнли Ѕоун!

Já stále dávám přednost Stanley Cupu, dobrá?
Я все равно за Кубок Стэнли, ладно?

Stanley, žádné hlouposti.
Сэнли, без глупостей.

Sestro, jsi stanley cup.
Сестренка, ты- кубок Стенли.

Stanley? Kam mě to berou?
Тэнли, куда они мен€ забирают?

Já nevypadám jako Stanley z Kanclu.
Да вовсе не похож я на Стенли из сериала" Офис.

Stanley, to jsou ty barakudy.
Штенли, это и есть жаренные.

Vážně, nevypadám jako Stanley z Kanclu.
Серьезно, я совсем не похож на Стенли из сериала" Офис.

Ano, Stanley, ještě pořád jsem při smyslech.
Ƒа,- тэнли. я еще в своем уме.

Tiny Sandford, vlastním jménem Stanley J.
Штуц, Стэнли имя при рождении Стэнли Дж.

Ó, Stanley. Přála bych si, abys to viděl.
Ах, Стенли, жаль, что ты этого не видишь.

To, že svůj páteční večer trávím s vámi nebo ten Stanley děsivý Cup.
То, что я провожу с тобой вечер пятницы, или чертов кубок Стенли.

Jeho rodiče, Stanley a Janice Kaufmanovi, byli Židé.
Родители, Яннис и Яннула, были скотоводами.

Podle policejních záznamů to je, doktor Stanley Heaton, rodinný přítel.
Согласно полицейским рапортам, он… ааа, доктор Стенли Хитон, друг семьи.

Stanley Mar, například. A ta krabička, co měl u sebe.
Например, Стенли Мар и коробочка, которую он носил с собой.

Své druhé studiové album Stanley vydal až v roce 2006 pod názvem Live to Win.
Второй сольный альбом Стенли вышел только в 2006 году, под названием Live to Win.

Stanley, víš, nemůžeme nic slíbit, ale uděláme vše, co je v našich silách, abychom se tomu vyhnuli.
Понимаете, Стэнли, мы не можем ничего обещать, но мы сделаем все, что в наших силах, чтобы этого избежать.

V klasickém filmu" Šaráda" z roku 1963, který režíroval Stanley Donen, s Carym Grantem a Audrey Hepburnovou v hlavních rolích.
Классика, фильма" Шарада" 1963 года, режиссер Стэнли Донен, в главных ролях Кэри Грант и Одри Хепберн.

A Kevine a Stanley, pokud se nepřestanete štvát s tím, co si hodíte do chřtánu, tak do měsíce umřete.
А Кевин и Стэнли, Если не прекратите думать только том, как набить свои желудки, то умрете через месяц.

Uběhla celá tisíciletí a najednou kde se vzal tu se vzal Stanley Kowalski, přežívající člověk doby kamené přinášející syrové maso z lovu do svého domu.
Тысячи лет цивилизации просто прошли мимо него. И вот вам, Стенли Ковальски, человек из каменного века, приносящий домой сырое мясо с охоты.

Thomas Stanley„ Tom“ Holland(* 1. června 1996 Londýn, Anglie) je anglický herec a tanečník.
То́мас Стэ́нли( Том) Хо́лланд( англ. Thomas Stanley« Tom» Holland, род. 1 июня 1996 года, Лондон)- британский актер и танцор.

Thrunův tým ve Stanfordu vytvořil robotické vozidlo Stanley, které vyhrálo v roce 2005 DARPA Grand Challenge a získal 2 miliony dolarů od ministerstva obrany Spojených států.
Команда Труна в Стэнфорде создала робот- автомобиль« Стэнли», который выиграл в 2005 году гонки DARPA Grand Challenge и получил приз$ 2 млн от министерства обороны США.

Stanley zrovna vypil z mého hrnku pomerančový džus a zdá se, že si neuvědomil, že to není jeho horké kafe, takže otázkou zůstává.
Стенли только что выпил весь сок из моей кружки и, похоже, даже не понял, что это не его горячий кофе. Поэтому, возникает вопрос.

Povídá se, že si Temný Stanley udělá z tvé hlavy toaletu a vyčůrá se do ní… a když si myslíš, že už je po všem.
Говорят, Темный Стэнли засовывает твою голову в унитаз и делает пи пи… а когда ты думаешь, что все уже кончилось.

Že měl Stanley vlastně štěstí, když mu řekl:" Dr. Livingstone, jak předpokládám?" tak že nebyl zastřelen, protože si ho spletl s leopardem nebo tak?
Журналисту Генри Стенли повезло, что Ливингстон его не подстрелил в Танзании, приняв за какого-нибудь леопарда?

William Stanley, 6. hrabě z Derby, byl poprvé navržen jako kandidát v roce 1891 Jamesem Greenstreetem a později podporován Abelem Lefrancem a dalšími.
Уильям Стэнли, 6- й граф Дерби, был впервые предложен на роль автора в 1891 году Джеймсом Гринстритом; позднее версия была поддержана Абелем Лефранком и другими.

Как использовать "stanley" в предложении

Pak se jejich cesty rozdělily, Stanley odjel zpátky na Zanzibar a Livingstone počkal na muže a zásoby, které mu Stanley slíbil poslat. Čekání se protáhlo na několik týdnů.

V kariéře získal sedm zlatých medailí z MS, dvě z olympiády, vyhrál Kanadský pohár a jako hráč 2x, jako trenér 1x Stanley Cup.

Byl to on, kdo společně s gólmanem Marcem-Andrem Fleurym vyčníval nad spoluhráče v jinak mimořádně soudržném týmu na cestě do finále Stanley Cupu.

Ve Východní konferenci to však obhájci Stanley Cupu stačí jen na sedmé místo.

Ale řekl bych, že jsem si nejvíc vážil Stanley Cupu s New Jersey.

Stanley Cup bývá bedlivě střežen, ale tady se ho může dotknout v podstatě každý.

Kdepak, žádné tajemství v tom není." Mnoho lidí považuje Vegas za tým, který patří k reálným aspirantům na zisk Stanley Cupu.

Stanley na Livingstona naléhal, aby se s ním vrátil do Evropy, ale marně.

Po osmi měsících hledání na něj Stanley narazil v Udžidži na břehu jezera Tanganika, kde pak pronesl svůj slavný pozdrav.

Ohnivé oči - filmserver.cz Scénář: Stephen King, Stanley Mann Herci: David Keith, Drew Barrymore, Freddie Jones, Heather Locklear, Martin Sheen, George C.