Примеры использования Sušenky на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sušenky a whisky.
Donesu sušenky.
Я принесу печенюшки.Sušenky pro ledního medvěda.
Čokoládový sušenky.
Objetí a sušenky… peníze.
Обнимашки и печенюшки… деньги.
Люди также переводят
Dával jsem jí sušenky.
Я даю ей пирожные.Velké sušenky, máčené v té omáčce.
Kde je můj sýr a sušenky?
Где мои крекеры и сыр?Kdo chce sušenky a sklenici mléka?
Horké sladké čokoládové sušenky.
Теплые, сладкие шоколадные пирожные.Sušenky, pečivo, čokoláda a smetana?
Бисквиты, булочки шоколад и сливки… а?Mami, už jsou hotové zbylé sušenky?
Černobílé sušenky právě doručili.
Черное- белые печенюшки только что привезли.A ujisti se, že diabetička Amy sní jenom 4 sušenky.
Sníš mi všechny sušenky, Rogere Wakefielde?
Ты съел все мои бисквиты, Роджер Вейкфилд?Máme sušenky, uh, kokosky a směs jemného sýru ze Seattlu.
У нас есть крекеры, эм, пиво и Сиэтлский мягкий сыр на выбор.Kurte, máš doplňovat sušenky každou čtvrt hodinu.
Курт, бисквиты должны пополняться не реже, чем каждые 15 минут.Myslel jsem si to, ale teď cítím jen čerstvý sušenky.
Мне казалось, что понимаю, но теперь я только чую свежие печеньки.Skautky mají sušenky, teroristé drogy.
У девочек- скаутов печенюшки, у террористов- дозы.Díky, já… Světlano, přineseš, prosím, ty sušenky, co jsem upekl?
Светсана, не принесешь те печеньки, которые я приготовил?Musíš nechat sušenky vychladnout, než si je dáš do pusy.
Пирожки надо остудить, прежде чем совать в рот.Moje dítě mělo v krabici na oběd sušenky z burákového másla.
У моего сына были крекеры с арахисовым маслом в в коробке для завтраков.Mám taky sušenky, sušená vejce…-… slaninu, marmeládu.
У меня еще есть бисквиты, яичный порошок, ветчина, мармелад.Šíří se tady bláznivá pomluva,že lidi jako vy mají rádi mléko a sušenky.
Ходят сумасшедшие слухи что ваш народ любит молоко и печеньки.Claire, máme ještě ty sušenky, co jste s Lukem upekli?
Клэр, у нас еще остались те печеньки, которые вы с Люком испекли?Vyplňte tenhle formulář a budeme urovnáni, jako dvě sušenky v mističce.
Просто заполни эти формы и мы будем готовы, как две печеньки в банке.Ráda mívám sušenky vedle postele pro případ, že by mi bylo špatně.
Я держу крекеры рядом с кроватью на случай если меня затошнит.Nikdy práci nedostaneš, když tu budeš sedět a číst sušenky štěstí.
Ты никогда не получишь работу, сидя дома и читая печеньки с предсказаниями.Zůstaňte prosím pro sušenky zdarma a limonády za plnou cenu.
Пожалуйста, останьтесь на бесплатные крекеры и содовую по полной цене.Budeme jíst sušenky a zmrzlinu a oblečeme se do pyžama uprostřed dne!
Давайте кушать печеньки и мороженку и бегать в пижамках посреди бела дня!
