ПИРОЖКИ на Чешском - Чешский перевод

• koláče
• pirožky
• sušenky
• karbanátky
• koláč
• pupusas

Примеры использования Пирожки на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Люблю пирожки.
Mám rád pirožky.

Тут пирожки кушают.
Tady se jí koláč.

Жареные пирожки.
Smažený koláč.

Лучшие пирожки с мясом!
Nejlepší masové koláče!

Где мои пирожки?
Kde je můj koláč?

Рисовые пирожки с фруктами.
Ovocný rýžový koláč.

Крабовые пирожки.
Krabí karbanátky.

Пирожки, кексы и пирожные.
Koláče, muffiny a dorty.

Я люблю ее пирожки.
Miluju její pupusas.

У нас свои пирожки с черникой.
Máme domácí borůvkový koláč.

Я просто пеку пирожки.
Já budu péct jen koláče.

Наверное, пирожки есть во всех.
Počítám, že pirožky mají ve všech.

С чем у вас сегодня пирожки?
Jaké máte dnes koláče?

Мама? Остальные пирожки уже готовы?
Mami, už jsou hotové zbylé sušenky?

Мне нравятся ее пирожки.
Opravdu mám ráda její pupusas.

Чувак, пирожки еще не на гриле.
Kámo, karbanátky ještě nejsou na grilu.

Надеюсь, вы любите пирожки.
Doufám, že máte rád pirožky.

Давай сначала он пирожки на гриле сделает.
Ať nejdřív dá na gril ty karbanátky.

Мне не нужны сраные пирожки.
Nechci žádný zasraný koláč.

Чебуреки, пирожки, сосиска горячая- красная красавица.
Čebureky, pirožky, teplé klobásy.

Она привыкла ко мне, я крошу ей пирожки.
Zvykla si na mě. Drobím jí koláče.

Ты впариваешь пирожки чтобы получить любовь!
Podstrkuješ koláčky, aby tě lidi měli rádi!

Она любит отдыхать и вязать, и пирожки печь.
Ráda odpočívá, plete a peče koláče.

Мамочка приготовила для тебя пирожки с черной смородиной.
Máma pro tebe má nějaký ostružinový koláč.

Пирожки надо остудить, прежде чем совать в рот.
Musíš nechat sušenky vychladnout, než si je dáš do pusy.

Вы могли бы сказать, что они расходятся, как горячие пирожки.
Ale stačilo říct, že máme prodávat horké koláče.

Как и Лейла, которая печет отличные пирожки и никогда не прибавляет в весе.
A Leyla taky, dělá nejlepší koláče a nikdy netloustne.

После войны мы расхватали фритцевских ученых как горячие пирожки.
Poté, co válka skončila, chytali jsme Kraut vědce jako horké koláče.

Ему скармливают 9 кг овощей ежедневно, плюс пирожки с вишней на десерт.
A navíc denně sežere deset kilo zeleniny… a jako zákusek dostává třešňový koláč.

Шоколадные пирожки для пудинга делают большие и маленькие сердца бьют быстрее.
Čokoládové pudinkové koláče způsobují, že velké a malé srdce porazí rychleji.