ПЕЧЕНЬЕМ на Чешском - Чешский перевод

• sušenky
• sušenkami
• cookies
• sušenku
• sušenkama
• sušenkou
• sušenek
• koláčky
• po sušenkách

Примеры использования Печеньем на Русском языке и их переводы на Чешский язык

От него пахнет печеньем.
Voní po sušenkách.

Угощайтесь печеньем, парни.
Dejte si sušenku, chlapci.

Замочите его с печеньем!
Namoč do toho sušenky.

Ты действительно подкупаешь меня печеньем?
Vy mě vážně uplácíte sušenkami?

Руку в банку с печеньем.
Ruku… do sklinky od sušenek.

Думаешь, меня можно подкупить печеньем?
Myslíš, že si mě koupíš sušenkama?

Угощайтесь печеньем и осмотритесь.
Nabídněte si sušenku a porozhlédněte se tu.

Он нее всегда пахло печеньем.
Vždycky voněla jako sušenky.

Пошла в русскую пекарню за твоим любимым черно-белым печеньем.
Šla jsem do té ruské pekárny, pro ty tvoje oblíbené sušenky.

Хотите еще молока с печеньем?
Chcete ještě mléko se sušenkami?

Пэмерон Такер, этим печеньем и подливой ты превзошла самое себя.
Pameron Tuckerová, ty sušenky a omáčka se ti opravdu povedly.

А в конце ты подавился печеньем.
A na konci ses dusil sušenkou.

А у вас есть такие, с печеньем, а не с?
Vzal jste ten druh se sušenkama, místo toho s…?

Может быть мороженым… или печеньем?
Chtěl bys zmrzku nebo… sušenku?

Может тебе стоит присесть, насладиться печеньем, выпить чая со льдом.
Proč si nesedneš, vychutnej si sušenku, dej si ledový čaj.

Женщин, от которых пахнет печеньем.
Ženy, který voněj po sušenkách.

За самым бесплатным шоколадным печеньем на Верхнем Среднем Западе.
Za tou nejlepší sušenkou s kouskama čokolády na horním středozápadě. Zdarma.

Просто глупые скауты с печеньем!
Jsou to jen ty hloupý děcka se sušenkami!

Выпекать вариант с амаретти печеньем и черникой.
Pečte variaci s amaretovými sušenkami a borůvkami.

Ну что, мы уже закончили с собакой и печеньем?
Už jste skončili se psem a sušenkami?

Звонила в звоночек, она выходила и угощала тебя печеньем на блюде.
Vždycky jsi u ní zazvonila a ona ti přinesla teplé sušenky na podnosu.

Он говорил, что она пахнет шоколадным печеньем.
Říkal, že voní jako čokoládové sušenky.

Как я уже сказал, я пришел за печеньем.
Jak jsem řekl, přišel jsem na sušenky.

Дети встретились за яблочным соком и печеньем.
Děti se scházely u jablečného džusu a sušenek.

Мы собрали лучшие идеи рецептов с нашим любимым печеньем для вас.
Vytvořili jsme pro Vás nejlepší nápady receptů s oblíbeným sušenky.

Потом пойдешь и раздашь их с молоком и печеньем.
Tak jdi a pošli jim je se mlékem a sušenkama.

Не мог ли ты… пожалуйста помочь мне с печеньем?
Mohla bys mi prosím pomoct s tou sušenkou?

Они не приковали вас к чайной урне и подносу с печеньем.
Neuvázali vás k čajníku a tácu se sušenkami.

Просто думайте об этом, как о детекторе лжи с печеньем.
Prostě na to mysli, jako na detektor lži se sušenkami.

Только, пожалуйста, больше не угощай их диабетическим печеньем, хорошо?
Akorát, prosím tě, nenabízej jim už ty diabetický sušenky, jo?