ФАЙЛЫ COOKIE на Чешском - Чешский перевод

• soubory cookie
• cookies
• souborů cookie

Примеры использования Файлы cookie на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Файлы cookie социальных сетей.
Soubory cookies pro sociální média.

У вас есть возможность принимать или отклонять файлы cookie.
Máte možnost přijmout nebo odmítnout cookie.

Загружают файлы cookie для отслеживания вашей активности.
Nahrávají sledovací soubory cookies do vašeho webového prohlížeče.

При использовании/ посещении веб- сайта могут быть размещены следующие файлы cookie:.
Používáním/ návštěvou webových stránek lze umístit tyto soubory cookie:.

Если эти файлы cookie будут отключены, мы не сможем выполнить ваш запрос.
Zakážete-li tyto typy souborů cookie, hrozí, že nedokážeme realizovat vaše požadavky.

Как и многие другие узлы, сайт партнерских программ УНИКА использует файлы cookie.
Jako mnoho dalších internetových stránek, stránky UNIQA afinitního pojištění využívají cookies.

Файлы cookie позволяют нам узнать, как пользователи взаимодействуют с нашими сервисами.
Pomocí souborů cookie například můžeme analyzovat interakci uživatelů s našimi službami.

При просмотре веб- сайта веб- браузеры могут использовать сторонние файлы cookie.
Při procházení webových stránek mohou internetové prohlížeče používat soubory cookies třetích stran.

Google, как сторонний поставщик, использует файлы cookie для показа объявлений на вашем сайте.
Google, jako dodavatel třetí strany, používá k zobrazování reklam na vašem webu cookies.

Файлы cookie статистического анализа используются для повышения качества нашего сайта и его контента.
Analytické cookies se používají za účelem zlepšení kvality naší webové stránky a jejích obsahů.

Иногда бывает достаточно удалить файлы Cookie в настройках браузера или попробовать войти в систему через другой браузер.
Kromě toho je někdy užitečné smazat cookies v nastavení Vašeho prohlížeče nebo zkusit přihlášení v jiném prohlížeči.

Эти файлы cookie не идентифицируются, и не ставят под угрозу вашу конфиденциальность или безопасность.
Tyto soubory cookies jsou neidentifikovatelné a nijak vaše soukromí ani bezpečnost neohrožují.

Поскольку ваш компьютер не будет сохранять файлы cookie, посещаемый вами веб- сайт не сможет увидеть, какие даты вы проверяете.
Vzhledem k tomu, že váš počítač neuloží soubory cookie, navštívené webové stránky nebudou moci vidět datum, které hledáte.

Файлы cookie- это небольшие текстовые файлы, которые хранятся на вашем компьютере и сохраняются вашим браузером.
Cookies jsou malé textové soubory, které se ukládají do vašeho počítače akteré ukládá váš prohlížeč.

Можно настроить браузер Chrome и систему ChromeOS так, чтобы не принимать файлы cookie с сайта Google или каких-либо других сайтов.
Prohlížeč Chrome i operační systém Chrome OS lze nakonfigurovat tak, aby soubory cookie ze stránek Google nebo jiných webů neukládaly.

Мы используем файлы cookie и аналогичные технологии отслеживания для отслеживания активности на нашем Сервисе и хранения определенной информации.
Používáme cookies a podobné technologie sledování pro sledování aktivity vnaší službě a uchovávání určitých informací.

Сбор этих данных осуществляется с помощью таких технологий, как файлы cookie, пиксельные метки, веб- маяки и другие уникальные идентификаторы.
Tyto informace se získávají pomocí technologií, jako jsou soubory cookie, pixelové tagy, webové majáky a další jedinečné identifikátory.

Таким образом, эти файлы cookie собирают информацию с веб- сайтов, которые вы посетили, и помогают нам предлагать вам лучшие услуги.
Tyto cookies tedy zásadně shromažďují informace zinternetových stránek, které jste navštívili apomáhají nám moci nabízet Vám lepší služby.

Эти сайты могут помещать на ваш компьютер собственные файлы cookie, собирать данные или запрашивать у вас личную информацию.
Tyto stránky mohou na váš počítač umisťovat svoje vlastní soubory cookie nebo jiné soubory, shromažďovat data nebo od vás vyžadovat osobní údaje.

Эти файлы cookie, например, из Facebook или Google, собирают информацию на страницах, которые вы посещаете на нашем веб- сайте.
Tyto cookies, které pochází kupříkladu od Facebooku nebo Googlu, sbírají informace na stránkách, které si zobrazujete vnaší internetové prezentaci.

Если вы используете Chrome в режиме инкогнито или в гостевом режиме, сохраненные файлы cookie не передаются на посещаемые вами сайты.
Pokud Chrome budete používat v anonymním režimu nebo v režimu hosta, prohlížeč nebude navštíveným webům zasílat žádné již existující soubory cookie.

Файлы cookie назначаются вам уникальным образом и могут быть прочитаны только веб- сервером в домене, который отправил вам файл cookie..
Soubory cookie jsou vám jednoznačně přiřazeny a může je číst pouze webový server v doméně, která vám soubor cookie vydala.

Если вы не хотите получать файлы cookie с веб- сайта, пожалуйста, измените свои настройки( как указано ниже) или воздержитесь от использования сайта.
Pokud si nepřejete zasílání souborů cookie z webových stránek, prosím buď změňte své nastavení( jak je uvedeno níže) nebo zdržet se používání webových stránek.

Файлы cookie- когда вы заходите на сайт Google, мы отправляем один или несколько файлов cookie на ваш компьютер или другое устройство.
Soubory cookie- Když navštívíte některou ze stránek Google, odešleme do vašeho počítače nebo jiného zařízení jeden nebo více souborů cookie..

Стороны, размещающие эти сторонние файлы cookie, могут распознавать ваш компьютер как при посещении соответствующего веб- сайта, так и на некоторых других веб- сайтах.
Strany, které umisťují tyto cookies třetích stran, umí poznat Váš počítač, když navštěvujete jak dotyčnou internetovou stránku, tak i určitou jinou stránku.

Удалите все записи о прошлых сеансах и поисковых запросах в Интернете, а также очистите историю просмотров, данные, файлы cookie и кэш всех браузеров, которые используете.
Odstraňte všechny záznamy minulého přístupu a vyhledávání, vymažte historii prohlížení, data, soubory cookie a mezipaměť ze všech webových prohlížečů, které používáte.

Нет- указывает, что для сайтов, использующих файлы cookie только для распознавания и имеющих слабые требования к безопасности, и шифрование, и проверка отключены.
Žádné. Určuje, že šifrování i ověřování je zakázáno pro weby, které používají soubory cookie pouze pro individuální nastavení a mají nižší požadavky na zabezpečení.

Сторонние файлы cookie позволяют предоставлять сторонние средства или функции на веб- сайте/ в приложении или посредством них( например, реклама, интерактивный контент и аналитика).
Cookies třetích stran umožňují poskytnutí prvků nebo funkcí třetích stran na internetové stránce/aplikaci nebo přes ni( např. reklama, interaktivní obsahy a analýzy).

Чтобы показывать вам объявления в сервисах, не использующих файлы cookie( например, в мобильных приложениях), мы применяем специальные технологии, которые выполняют аналогичные функции.
K zobrazování reklam ve službách, které nepodporují technologii souborů cookie( například mobilní aplikace), můžeme použít technologie, které fungují podobně jako soubory cookie..

Аналитические файлы cookie, которые являются техническими файлами cookie, когда они используются для оценки и анализа общего количества пользователей и их поведения при просмотре конкретного веб- сайта.
Analytické cookies, které jsou technické cookies, pokud jsou použity k měření a analyzování celkového počtu uživatelů a jejich chování při procházení určité webové stránky.