МОИ ФАЙЛЫ на Чешском - Чешский перевод

• mé soubory
• mé složky
• moje soubory
• moje složky

Примеры использования Мои файлы на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мои файлы.
Mé soubory.

Где мои файлы?!
Kde jsou moje složky?

Мои файлы из ГКБ.
Moje soubory z GSC.

Ты читал мои файлы?
Ty jsi četl moje spisy?

Я продолжаю сортировать мои файлы.
Třídím své soubory.

Дай ему все мои файлы.
Dej mu všechny moje složky.

Все мои файлы заблокированы.
Všechny mé soubory jsou uzamčeny.

Ты перенесла мои файлы?
Odvezla jste mé spisy?

Ты получил мои файлы сегодня утром.
Dostal jste moji složku dnes ráno.

Ты хочешь сказать… что нашел мои файлы?
Chceš mi říct… žes našel moje soubory?

Ты читала мои файлы, да?
Četla jsi mé složky, že ano?

Мои файлы украли прошлой ночью.
Několik mých souborů bylo včera v noci napadeno.

Шмидт, мне нужно отсортировать мои файлы.
Schmidte, mé složky potřebují roztřídit.

Скачать и опыт“ Мои файлы” в настоящее время.
Download a zkušenosti“ Mé soubory” Nyní.

Я вешаю прослушку, ты возвращаешь мои файлы.
Když budu mít štěnici, vrátíš mi moje dokumenty.

Жаль, что мои файлы не так опрятны как эти!
Kéž by moje složky byly taky tak v pořádku!

Когда я получила это задание, все мои файлы были уничтожены.
Když jsem šla do utajení, mé záznamy byly vymazány.

Кто-то украл мои файлы. И в этом обвинили меня.
Někdo ukradl moje soubory a já byl obviněn z úniku.

Она только начала скачивать мои файлы о Дефайнс, когда ее убили.
Když zemřela, zrovna si začala stahovat mé složky o Defiance.

Мне нужны мои файлы из офиса доктора Ленгстона.
Musím získat moje složky z kanceláře doktora Langstona.

Она только начала скачивать мои файлы по Дефайенс, когда ее убили.
Když zemřela, zrovna si začala stahovat moje soubory o Defiance.

Мне нужны мои файлы, чтобы найти эво по имени Молли Уокер.
Potřebuju své složky, abych mohl najít EVO Molly Walkerovou.

Просто файлы свои проверь. Или вернее* мои* файлы.
Proč se nepodíváš do svých souborů, nebo mám říct, mých souborů?

Ким отдала мои файлы Би613 Дэвиду Роузену, и просит его выдвинуть обвинения.
Kim dala mé složky B613 Davidu Rosenovi a chce, aby vznesl obvinění.

Мои файлы” управляет всеми файлами на вашем смартфоне, так же, как файловый менеджер на вашем компьютере.
Mé soubory” zvládá všechny soubory ve smartphonu, stejně jako Průzkumník souborů v počítači.

Джулианна уничтожила все мои файлы, договор с Пинкусом еще даже не подписан, а тебе приспичило именно сейчас поведать о своей детской влюбленности?
Julianne smázla všechny mé soubory, dohoda s Pincusem není ještě podepsaná, a ty si mi příjdeš vylívat srdíčko o tom, jak jsi do mě zamilovaná?

Ты смотрел в моем файле.
Díval jsi se do mé složky.

В моих файлах ни слова про любовь.
O lásce v mých souborech není žádný záznam.

Где мой файл?
Kde je moje složka?

Мой файл?
Je rozsáhlej.