SVALNATÉ на Русском - Русский перевод

• мускулистые
• сильные
• мускулистое

Примеры использования Svalnaté на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Máš tak svalnaté ruce.
Твои руки такие сильные.

Svalnaté tělo a sval místo mozku.
Сильное тело но нет мозгов.

A má velice svalnaté ruce.
И у нее накачанные руки.

Tělo je dlouhé a pevné, silné a svalnaté.
Тело крепкое, сильное и мускулистое.

Měl takové ty svalnaté věci.
У него такие мышечные штуковины.

Jak má svalnaté a urostlé paže.
Какие мускулистые и стройные у нее плечи.

Óóó, Petere, tvé svaly jsou tak svalnaté.
О, Питер, твои мускулы такие мускулистые.

Máš rád svalnaté krky, Davide?
Тебе нравятся мощные шеи, Дэвид?

Zajímalo by mě, jestli má můj táta svalnaté ruce?
Интересно у моего папы сильные руки?

Tělo je svalnaté, přízemní a zaoblené.
Тело стало пушистым, округлым и причесанным.

Její tělo je vystaveno pozorovatelům. Má svalnaté paže.
Мы видим ее тело,( Ж) ее мускулистые руки.

Stejně dokonale jako já do svalnaté náruče Dereka Morgana.
Так же уютно вписывается, как я в рельефные руки Дерека Моргана.

Protože máš hnědé oči, zrzavé vlasy a svalnaté nohy.
Потому что у вас карие глаза, рыжие волосы и мускулистые ноги.

Měly pak velmi svalnaté vagíny.
Это делало их вагины очень мускулистыми.

Zadní nohy mají být dobře zaúhlené, silné a svalnaté.
Передние конечности хорошо расставленные, крепкие и мускулистые.

Tak Luku, co přivádí tvé svalnaté ruce tímhle směrem?
Что привело сюда твои мускулистые руки, Льюк?

Jsi obrovské svalnaté rozptýlení a přesně tohle teď potřebujeme.
Ты большое… мускулистое отвлечение, именно это нам сейчас и надо.

PÁNEVNÍ KONČETINY: Silné, svalnaté, sdobrým zaúhlením.
ЗАДНИЕ УГЛЫ: Сильные, мускулистые, хорошо изогнутые.

Tak tu máme… máme tu ročník 1999… cabernet sauvi… ehm… je to plné, svalnaté víno.
Так, что у нас тут… вино 1999- го года каберне совинь… он… Выдержанное, мужественное вино.

Myslel jsem, že masérka má velké, svalnaté ruce, ale máš je moc pěkné.
Я думал, раз ты массажистка, у тебя большие сильные руки, но они красивые.

Kdo ho uložil do postele, když byl nemocný a roztíral mu mastičku po svalnaté hrudi.
Кто уложила его в кровать, когда он заболел, и втирала разогревающую мазь в его слегка мускулистую грудь пока он спал.

Pstruzi mají vřetenovité, svalnaté tělo, které je ze stran mírně zploštěno.
Характерное для угреобразных змеевидное мускулистое тело умеренно сжатое с боков.

Spatří množství dehtem napuštěných záporožských šaravarů, svalnaté ruce s černými karabáči.
Увидит немало запачканных дегтем запорожских шароваров, мускулистых рук с черными нагайками.

Chcete-li si štíhlý a přesto svalnaté tělo výkonných sportovců, musíte dodržovat tyto hlavní kroky- první, zachování vysoce kalorická spotřeba;
Чтобы получить худой еще мышечной тело высокопроизводительные спортсменов, необходимо выполнить следующие основные действия- Первый, поддержание высокой калорийностью потребление;

Spalovat tělesný tuk- svaly spalovat více tuku, takže tím, že má svalnaté tělo budete pomáhat sami zůstat štíhlý a střihu.
Сжигать жир- мышцы сжигать больше жира, поэтому, имея мускулистое тело, вы поможете себе оставаться худой и отделкой.

Ale pod řádným dohledem a směrnice, Crazybulk právní steroidní doplňky jsou nejúčinnější a vyspělé produkty což vám tónovaný tělo a svalnaté tělo s aktivním životním stylem.
Но при надлежащем надзоре и директивы, Crazybulk правовой стероидные добавки являются наиболее эффективными и передовые продукты, дающие вам тонированное тело и мускулистое тело с активным образом жизни.

Prošli jsme intenzivním výzkumu trhu přinést nejlepší sval doplňky zásobník, který bude kompliment vaše potřeby pro zdravý, aktivní a svalnaté tělo se zvýšenou odolnost a sexuální život.
Мы пошли через интенсивных исследований рынка, чтобы принести лучшие мышцы дополнения стек, который будет хвалить свою потребность в здоровом, активном и мускулистое тело с расширенной выносливости и сексуальной жизни.

Ty svalnatý ženský mě pobavily.
Мускулистые женщины как-то странно на меня действуют.

A svalnatá stehna.
И мускулистые ляжки.

Как использовать "svalnaté" в предложении

Energii vyzařující a svalnaté linie designu KODO přecházejí do výrazných 18" tmavým litým diskům kol, které podtrhují sportovní charakter a eleganci Mazdy 3 Takumi.

Podívejte se namnožství „masa“ v místě, kde je usazeno horní rameno, na svalnaté proporce samotného vahadla, či trubek zadní stavby.

Svalnaté tělo je elegantní a pružné s hlubokým hrudníkem a plochými žebry.

Na první pohled silné, a svalnaté tělo je však pokryto četnými jizvami z bojů.

Alosaurus ucítil podivný tla v jeho kůži a svalech. Žlutooranžovošedé svalnaté tělo teropoda se dalo na útěk.

Pod pojmem síla si nepředstavujeme jen zvětšení objemu svalů v posilovně a svalnaté kulturisty.

Minnie se usměje a sundá si mikinu, takže zůstane pouze v triku na tělo a bez rukávů, které odhaluje jeho svalnaté ruce.

Většina žen preferuje na takováto vystoupení muže, kteří mají svalnaté vypracované sexy tělo.

Líbám svalnaté břicho a lížu slanou kůži.

Upravit tělo můžete také pomocí posuvníků, které upravují váhu od hubených až obézních a svalové velikosti od ochablé na svalnaté.