Примеры использования Syn a dědic на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Syn a dědic?
Váš syn a dědic.
Ваш сын и наследник.Syn a dědic vikomta Branksoma.
Сын и наследник виконта Бранксэма.А я Ричард, его сын и наследник.Tohle byl syn a dědic Balona Greyjoye.
Это был сын и наследник Бейлона Грейджоя.Víc než nevyřízený dluhy ho zajímá jen jeho syn a dědic Little Chris.
Важнее невыплаченных долгов для него только его сын и наследник, маленький Крис.Jsem jeho syn a dědic a mám plnou autoritu.
Я его сын и наследник Jsi sultánův nejstarší syn a dědic Osmanské říše.
А на месте леди Арабеллы, ты был бы рад, если бы твой сын и наследник связался.Jsi Nabukadnezar, syn a dědic Nabopolasara, babylonský král.
Ты Навуходоносор, сын и наследник Набопаласарома, царя Вавилонского.Mluvit se svým drby Venuše jeden spravedlivý slovo,jeden za její přezdívka slabozrakých syn a dědic.
Поговорите с моим сплетни Венере один справедливое слово,одно прозвище для нее подслеповатый сына и наследника.Arturo Molina, nejstarší syn a dědic nepůjde do vězení.
Старший сын и наследник Артуро Молина не сядет в тюрьму.Je syn a dědic a jeho otec ho miluje, proto se nikam nehne bez těch jeho dvou velkejch mám.
Он сын и наследник, Zaujmu své místo jako tvůj syn a dědic, pokud necháš Tyriona žít.
Я займу свое место твоего сына и наследника, если ты оставишь Тириона в живых.Offův syn a dědic byl zavražděn vlastní sestrou,a zdá se, že násilí a chaos tam neberou konce.
Сын и наследник Оффы был убит собственной сестрой,Jan Antonín se narodil roku 1610 jako jediný syn a dědic prvního knížete z Eggenbergu Jana Oldřicha.
Джордж Иоганн родился в 1543 году Narodil se jako prvorozený syn a dědic hraběte Roberta z Baru a Marie, dcery francouzského krále Jana II.
Старший сын и наследник барского герцога Роберта I Nakonec je to můj syn a dědic a tohle všechno dělám pro něj.
Он мой сын и наследник, Abych zajistil, že můj syn a Dědic nemusí bojovat Pro své místo ve společnosti.
Сделать так, чтобы моему сыну и наследнику не пришлось бороться за место в обществе.Jaká tragédie pro krále, ztratit jediného syna a dědice!
Какая трагедия для короля. Потерять своего единственного сына и наследника.Se Anna provdala za Jiřího Greye, syna a dědice Edmunda Greye, 1. hraběte z Kentu.
Ее избранником стал Джордж Грей, сын и наследник Эдмунда Грея, 1- го графа Кента.Ale bude tě to mrzet,pokud budeš svrhnut na nejnižší hodnost této rodiny kde svou pozici syna a dědice vyměníš za pozici pokusné krysy.
Но ты будешь сожалеть, еслимы опустим тебя до самого низа иерархии в этой семье, где ты поменяешь свой статус сына и наследника на лабораторную крысу.Někdy před 15. srpnem 1467, se Anna provdala za Viléma Bourchiera,vikomta z Bourchier, syna a dědice Jindřicha Bourchiera, 1. hraběte z Essexu, a Isabely z Cambridge.
В период до 15 августа 1467 года Анна, при поддержке королевы,вышла замуж за Уильяма Буршье, сына и наследника Генри Буршье, графа Эссекса, Můj synu a dědici?
Сын и наследник.Dovol mi říci toto. Žádný saský král ještě nikdy nedokázal předat své království v míru a s úspěchem svému synovi a dědici.
Позволь мне сказать, ни одному саксонскому Королю не удалось спокойно Donův syn a zároveň dědic.
Сын и наследник Дона.Jsem tvůj syn a právoplatný dědic.
Jsem princ Zuko, syn ohnivého lorda Ozaie a dědic trůnu!
Я принц Зуко Сын хозяина Огня и наследник трона!Nejstarší syn sultána Mehmeda Dobyvatele a dědic trůnu vznešené Osmanské říše.
Старший сын Султана Мехмета Завоевателя и наследник трона великой Турецкой Империи.
