Примеры использования Těhotenské на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Těhotenské cvičení.
Упраженения Кегеля.To není těhotenské bříško.
Těhotenské hormony, nebo opravdový smutek?
No, to jsou těhotenské šaty.
Ну это же одежда для беременных.Těhotenské pohádky: Bude to holka nebo chlapec?
Zatracené těhotenské hormony.
Чертовы гормоны из-за беременности.Přinesla jsem ti svoje staré těhotenské šaty.
Я принесла тебе свою старую одежду для беременных.To je těhotenské onemocnění.
Udělala jsem si tři těhotenské testy.
Я сделала три теста на беременность.Jaké těhotenské vitamíny bereš?
Какие дородовые витамины принимаешь?Nic se neděje. Běžné těhotenské bolesti.
Это обычные боли при беременности.Něco jako těhotenské spodní prádlo?
Например… белье для беременных?Víte proč nesnáším těhotenské večírky.
Вот почему я ненавижу вечеринки беременных.Vím, jak se těhotenské testy používají.
Я знаю, как делать тесты на беременность.Asi hledá v obchoďáku těhotenské kalhoty.
Наверное бегает по магазинам в поисках эластичных штанов.Máš na sobě těhotenské šaty mé mrtvé ženy?
Ты надел одежду для беременности моей покойной жены?Potřebovala bych jména lidí ve vaší těhotenské skupině.
Dva falešně pozitivní těhotenské testy, bradykardie, krvácení spodního jícnu.
Два ложноположительных теста на беременность, брадикардия, кровотечение в нижнем отделе ЖКТ.A ukázala jsem jí obrázky v těhotenské knížce.
Потом я показала ей картинки из моей книги для беременных.Ti ptáci jsou na mé těhotenské aplikaci.
Птицы в моем приложении для беременности.Já vím, ale v tvém těle nejsou žádné těhotenské hormony.
Я знаю, но ведь нет никаких гормонов характерных для беременности.Tohle je to nejdivnější těhotenské přáni v historii.
Это самая чумовая беременность.A mě se Coop ptal, kdy začala Naomi nosit těhotenské šaty.
И Куп спрашивал меня, когда Наоми начала носить одежду для беременных.Říkala jsem, že mám těhotenské problémy.
Я наплела им про проблемы с беременностью.Krvácení z rekta, dva pozitivní těhotenské testy.
Аноректальное кровотечение, 2 положительных теста на беременность.Přesunula jsem se na divné těhotenské sny o sexu.
Jestli jo, tak ti moc rád koupí nové těhotenské oblečení.
Хорошо, тогда он сможет купить тебе другую одежду для беременных.Doroto, vážně bys měla přestat kupovat těhotenské vitamíny přes internet.
Дорота, тебе пора прекращать покупать дородовые витамины в интернете.Můj kadeřník mi jednou poradil, že mám brát těhotenské vitamíny.
Мой парикмахер сказал, что нужно принимать витамины для беременных.Klidně se vsadím, že brala těhotenské vitamíny.
Готов поспорить, что она принимала витамины для беременных.
