Примеры использования Tajná operace на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tajná operace.
Super tajná operace.
Супер тайная операция!Nesmysl, to je íránský tajná operace.
Ерунда! Это все иранцы начудили.Tohle je tajná operace.
Это тайная операция.Říkal jsem vám, že je to tajná operace.
Я говорил о проведении тайной операции?!Je to tajná operace.
Na Dálném východě se připravuje tajná operace.
В Юго-Восточной Азии готовится секретная операция.Takže tajná operace?
Проведем секретную операцию?Zbraně se střelami s midazolamem, to je učebnicová tajná operace.
Инъекции Мидазолама- это" секретные операции", как по учебнику.Tohle je tajná operace.
Это операция под прикрытием.Je to tajná operace mezi vládou Spojených států a sovětským svazem.
Это тайная операция между Штатами и Советским Союзом.Tohle bude tajná operace.
Это будет тайной операцией.Každá tajná operace, kterou vedeme, je prozrazena. Všechny agenty už stahujeme.
Все текущие операции под прикрытием были скомпрометированы, и сейчас мы вытаскиваем всех наших агентов.Naprosto tajná operace.
Совершенно секретная операция.Hlásíme se vám živě s důležitou zprávou… Právě před chvílí se tajná operace změnila v krveprolití.
Мы ведем репортаж в прямом эфире с места происшествия, где совсем недавно операция под прикрытием превратилась в кровавую бойню.Nebyla to tajná operace.
То есть это не секретная операция.Операция" Двойник" является тайной операцией за пределами ограничений ЮНИТ, направленной на To je velká tajná operace.
Это большая секретная операция.Velká tajná operace Cabalu se zvrhnula.
Большая засекреченная операция разоблачена.Takže je to tajná operace.
Так это операция под прикрытием.Zdá se, že tajná operace s popelářským autem byla úspěšná.
Похоже, что операция под прикрытием с мусоровозом удалась.Masone, ne, tohle je tajná operace.
Мейсон, нет, это тайная операция.Rozcestník je tajná operace a série operací proti Íránu.
Дорожный знак"- тайная операция и направлена против Ирана.Naší prací je držet lidi v nevědomosti o mimozemském životě na Zemi,a nic neříká" tajná operace" víc než létající žena v červené sukni.
Наша работа держать людей в неведении по поводу пришельцев на нашей Земле. Ноничего так не кричит" тайная операция", как летающая девчонка в красной юбке.Vypadá to, že to byla tajná operace Spolku, a poprava se zvrtla.
Похоже тайная операция Кабал, по устранению не удалась.Hele, jestli to byla tajná operace nebo ne nemůžete zabíjet a krást těla jen tak beztrestně.
Слушайте, секретная операция или нет, невозможно убивать и красть тела безнаказанно.Je tam každá špinavá tajná operace, kterou kdy vláda vymyslela.
Там есть сведения o вcex секретных oпepaцияx правительства.Jinak bude tahle tajná operace pozastavena a vrátíme se k mnohem viditelnějšímu zabezpečení.
Иначе эта операция под прикрытием будет приостановлена, и мы снова приставим к Расти гораздо более заметный отряд вооруженной охраны.Naprosto neexistující tajná operace, dokud Sam nevkročil do cesty kulce.
Это была совершенно секретная операция, пока Сэм не выскочил под пулю.Usuzuji, že je to tajná operace bez souhlasu kongresu,… nemůžeme poslat letadlo, když tam ani nemáme být.
Думаю, это секретная операция, не одобренная Конгрессом… Мы не можем отправлять военные самолеты туда, где их не должно быть.
