TAKOVÉ AUTO на Русском - Русский перевод

• такую машину

Примеры использования Takové auto на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Půjčovat takové auto?
Такую машину?

Takové auto nechci.
Я не хочу водить такое.

Možná řídil takové auto.
Он мог ездить на такой машине.

Takové auto jsem v životě neviděl.
За такую машину я и умереть готов.

Od pádu komunismu tu má takové auto každý.
В последнее время здесь у всех такие тачки.

Takové auto jsem ještě nikdy neviděla.
Я никогда не видела такой машины.

Nikdy byste neměli nechat takové auto odemčené.
Нельзя оставлять такую тачку незапертой.

Takové auto chci už od té doby, co jsem byl malý.
Я хотел такую машину с детства.

My… jsme si nemohli dovolit takové auto.
И Дон тоже Мы… мы не можем себе позволить такую машину.

Leasing na takové auto musí být šílený.
Выплаты за эту машину, должно быть.

Vždy jsem snil o tom, že jako herec budu mít takové auto.
Всегда мечтал, что у меня будет такая машина.

Řídit takové auto, žít v tom velkém domě.
Водить такую машину, жить в огромном доме.

Nechám Botha, aby zkontroloval, zda má někdo v Dillio takové auto.
Я скажу Буту, чтобы он проверил есть ли у кого-нибудь в Диллио такая машина.

Takové auto může řídit pouze skvělý muž.
Такую машину может водить только великий человек.

To si můžete dovolit takové auto produkováním černé hudby?
Можно купить такую машину, записывая черную музыку?

Uh… až budu mít řidičák, chci mít přesně takové auto jako je tohle?
Когда у меня будут права- я бы хотел такую машину как эта Точно такую Точно такую?.

Protože se mi líbí.- Povím ti to takhle: nesměl bys mít penis, aby sis koupil takové auto.
Послушай, Джеймс, позволь выразиться так: у тебя должен напрочь отсуствовать пенис для покупки подобной машины.

Před hodinou jsme našli prodavače novin který viděl takové auto parkovat u Nite Owl v jednu v noci.
Торговец газетами видел эту машину, стоящей у" Ночной совы". Он видел ее около часа дня.

Poohlédnu se kolem staveniště, jestli někdo viděl takové auto v okolí kontejneru.
Я поспрашиваю вокруг стройки, видел ли кто-нибудь такую машину, останавливающуюся у мусорки.

Přemýšlel jsem, jak to dělají, že vyrobí takové auto za méně než 11 táců?
Я все пытался понять, как у них получилось создать подобную машину по цене менее 11 000?

Kdo si kupuje taková auta?
Кто покупает себе такую машину?

K čemu bys jinak měl takový auto?
Иначе зачем тебе такая машина?

Tákže, moje máma nikdy neměla takový auto.
Ну, у моей мамы не было такой машины.

Jakej idiot nechá takový auto jen tak otevřený?
Какой полудурок оставляет такую тачку открытой?

Milují taková auta.
Они любят такие тачки.

O takový auto se musíš starat.
За такой тачкой нужен уход.

Kde ksakru vzala takový auto?
Откуда у нее деньги на такую тачку?

Chtěl jsem takový auto.
Я всегда мечтал именно о такой машине.

V takovým autě by se to nedalo vydržet.
В такой машине, там будет очень некомфортно.

Ani by taková auta dělat neměli.
Бежевые машины не должны производить.

Как использовать "takové auto" в предложении

Nevíte kde bych na nějaké takové auto narazil?

A když se takové auto na rozbité cestě "roztančí", ve spojení s šíleným setrvačným momentem těžkých kol a pneumatik je zaděláno na průser.

Takové auto (i když možná jiná značka) by bylo uplně super.

Raději ani nepřemýšlel nad tím, kolik takové auto muselo stát a bez zbytečných dotazů se nechal zavézt až ke známému domu, kde Dudley bydlel.

Než si stále půjčovat od rodičů a vracet ho s němou výčitkou na jejich tváři, co takhle zkusit si takové auto pořídit?

Protože ale papež takové auto nevyužije, rozhodl se, že ho dá do aukce, přičemž vydražené peníze rozdělí do několika dobročinných spolků.

Sériové výroby se takové auto ale nedočkalo.

Je nádherné a těžko by vysvětloval finančnímu úřadu, jak detektiv může mít takové auto.

Pokud takové auto zastaví dopravní policie, hrozí řidiči postih za provoz auta, které neplní technické podmínky.

Policie prosí všechny, kdo takové auto viděli, ale i bývalého či současného majitele Fordu Mondeo s podobnou registrační značkou, aby se přihlásili na lince 158.