ЭТУ МАШИНУ на Чешском - Чешский перевод

to auto
эту машину
этот автомобиль
этот грузовик
эту тачку
этот фургон
этот пикап
ten vůz
эту машину
эту повозку
tohle vozidlo
это транспортное средство
эту машину
toho auta
эту машину
тот автомобиль
эту тачку
фургона
ten auťák
эту машину
tuhle káru
эту машину

Примеры использования Эту машину на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Эту машину?
Tuhle káru?
И пробейте эту машину.
A najděte tohle vozidlo.
Немедленно освободите эту машину!
Neprodleně uvolněte ten vůz.
Не слушай эту машину.
Neposlouchejte ten stroj.
Он создал эту машину за один доллар.
Staví ten stroj za jeden dolar.
Одолжи мне эту машину.
Potřebuji půjčit ten stroj.
Тебе стоит доставить сюда эту машину.
Měli bychom převézt ten přístroj.
Я построила эту машину.
Toten stroj sestrojila.
Эту машину надо уничтожить, приятель.
Ten stroj musí být recyklován, kamaráde.
Мы реквизируем эту машину.
Rekvírujeme tohle vozidlo.
Блейн, я сейчас эту машину в окно выкину.
Blaine, já ten přístroj vyhodím z okna.
Я заплатил за эту машину".
Ok, za ten přístroj jsem zaplatil já.
Калиффо, здорово ты сделал, что купил эту машину.
To je fajn, žes koupil ten auťák.
Да, когда мы уничтожим эту машину, мы сбежим!
Ano, až zničíme ten stroj, utečeme!
Национальная Безопасность, Я реквизирую эту машину.
Národní Bezpečnost, zabavuji tohle vozidlo.
И вот я здесь, хочу эту машину.
Takže jsem tady a tohle je to auto, které chci.
Так, половина в эту машину, половина в другую, поехали.
Dobrý, polovina do toho auta, druhá tam.
Даже если ты и врешь, ты наверняка сможешь обмануть эту машину.
I když lžete, můžete ten stroj porazit.
Я купила эту машину на гонорар от первой книги.
To auto jsem si koupila z peněz za mou první knihu.
Феррис, мой отец любит эту машину больше чем свою жизнь.
Ferrisi, můj otec miluje to auto víc, než vlastní život.
Итан, я хотела сказать тебе, что дети… Они обожают эту машину.
Ethane, chtěla jsem ti říct, že děti to auto milují.
Засунь себя в эту машину и умри ради этого.
Vlezte si do toho stroje a zemřete kvůli tomu..
Как только я верну семью, больше не хочу видеть эту машину.
Až získám zpět svou rodinu, už ten stroj nechci ani vidět.
Я хотел подарить эту машину своему сыну на 16 лет.
Chtěl jsem dát tuhle káru mýmu synovi k šestnáctinám.
Я найду эту машину и оставлю записку на лобовом стекле.
Víte, co? Najdu ten auťák a nechám tomu chlápkovi vzkaz.
Да, намерения не сделают эту машину больше или коробки меньше.
Jasně, ale záměr neudělá to auto větší a krabici menší.
К вашему сведению, офицер, мой сын только что купил эту машину.
Jen pro vaši informaci, strážníku, můj syn si to auto právě koupil.
Посмотрим, вдруг кто-нибудь видел эту машину за последние восемь часов.
Uvidíme, jestli někdo v posledních… osmi hodinách neviděl to auto.
Я купила эту машину как символ начала серьезных изменений в моей жизни.
To auto jsem koupila coby symbol začátku velkých změn v mém životě.
Я помню свою сестру пытающейся предупредить меня, когда ты покупал эту машину.
Vzpomínám si, jak se mě sestra snažila varovat, když jsi koupil to auto.
Результатов: 425, Время: 0.0797

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский