СБИЛА МАШИНА на Чешском - Чешский перевод

Глагол
srazilo auto
сбила машина
попала под машину
был сбит автомобилем
přejelo auto
сбила машина
переехала машина
попал под машину
porazilo auto
byla sražena autem

Примеры использования Сбила машина на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Маму сбила машина.
Maminku přejeli.
Возможно ли, что его сбила машина?
Mohlo ho srazit auto?
И меня сбила машина.
Pak mě to přejelo.
Пациентка, которую сбила машина.
Pacientka, která byla sražena autem.
Парня сбила машина.
Muž byl sražen autem.
Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Твоего связного сбила машина.
Ten, kdo mě kontaktoval byl sražen autem.
Его маму сбила машина.
Auto mu přejelo matku.
Тебя сбила машина, Вэнс.
Vanci, vždyť do vás narazilo auto.
Я помню, ее сбила машина.
Vzpomínám si, že ji přejelo auto.
Патологоанатом сказал, что ее сбила машина.
Patolog říká, že ji rozmačkali.
Сбила машина… Такое со мной чуть было не произошло.
Srazilo ho auto… skoro jako u mě.
Робби Роббинсона в ту ночь сбила машина.
Robbieho Robbinse tu noc přejelo auto.
Я слышал, что ее сбила машина, и водитель скрылся.
Slyšel jsem, že ji srazili a ujeli.
У меня был кошмар, что Калеба сбила машина.
Měla jsem sen, že Caleba srazilo auto.
А ту, которую сбила машина, когда она выгуливала собаку.
A ta autonehoda, když venčila psa.
Травмы указывают на то, что его сбила машина.
Podle zranění to vypadá na sražení autem.
Фэй насмерть сбила машина, когда она выгуливала собаку.
Fay někdo srazil autem, když venčila psa.
Может быть из-за того, что его сбила машина.
Možná to má co dočinění s tím, že ho srazilo auto.
Парня сбила машина, и это влияет на всех вокруг него.
Chlapa porazí auto a zasáhne to všechny kolem.
Здесь какой-то человек говорит, что тебя сбила машина!
Volá nějaký muž, že prý tě porazilo auto!
Надеюсь, его сбила машина или в тюрьму посадили!
Doufám, že ho srazilo auto nebo je ve vězení nebo tak!
Охранник видел что-то, затем он убежал и его сбила машина.
Ten hlídač něco viděl, utekl a přejeli ho.
Пешеход, сбила машина, жизненные показатели в норме.
Chodec, sražen autem, vitální funkce jsou stabilní.
Выбросьте его на улицу и скажите копам, что его сбила машина.
Řekněte policajtům, že ho porazilo auto.
Если бы меня сбила машина, то мой таз не треснул бы.
Kdyby auto porazilo mě, tak by mi to pánev nezlomilo.
Когда мне было 10 лет Синди Лаупер сбила машина и она умерла.
Když mi bylo 10, Cyndi Lauper srazilo auto a umřela.
Самое большое горе ты испытал, когда Спарки сбила машина.
Největší trauma pro tebe bylo, když Sparkyho přejelo auto.
Простите. Извините, но этого юношу сбила машина, и мы почти час ждем, когда его кто-нибудь осмотрит.
Promiňte, ale tady toho mladíka srazilo auto a čekáme už skoro hodinu až ho někdo prohlédne.
Он слишком долго пролежал на улице после того, как его сбила машина.
Po tom, co ho to auto srazilo, ležel na ulici příliš dlouho.
Какой-то идиот проскочил на красный и на переходе их сбила машина.
Nějaký idiot, co nestíhal zubaře, jel na červenou. A srazil je na přechodu.
Результатов: 87, Время: 0.0537

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский