TEĎ CHCE на Русском - Русский перевод

• теперь он хочет
• сейчас она хочет
• теперь он желает

Примеры использования Teď chce на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Teď chce 90%.
Теперь она хочет 90%.

Ale teď chce.
Сейчас она хочет пойти.

Teď chce víc.
Теперь она хочет больше.

Jo, jednou měl štěstí ve fotbale, a teď chce zdvojnásobit sázky.
Ага, ему разок удалось предсказать исход матча, и теперь он хочет удвоить ставки.

Teď chce krev.
Сейчас он жаждет крови.

Jo, tohle a teď chce, abych se vykašlal na Jonathana.
Ага, насчет этого, и теперь она хочет, чтобы я прекратил общаться с Джонатаном.

Teď chce odvetu.
Теперь он хочет реванш.

A teď chce klíč.
И сейчас он хочет ключ.

Teď chce zničit i tebe.
Теперь он хочет уничтожить тебя.

A teď chce pomstu.
А теперь она хочет отомстить.

Teď chce Ivan taky mrtvá.
Теперь он хочет, Иван тоже мертв.

A teď chce vyhrát mě.
И сейчас она хочет заполучить меня.

Teď chce zničit i tebe.
А теперь он хочет уничтожить и тебя.

Takže teď chce, aby někoho z rodiny ztratil Mac?
Так что, теперь он хочет, чтобы Мак потерял кого-нибудь из своей семьи?

Teď chce jít do Disney Worldu.
Теперь она хочет в Дисней- лэнд.

A teď chce zničit moje.
А теперь он хочет угробить мою.

A teď chce, abys zemřel.
И теперь она хочет тебя убить.

A teď chce obrovskou rodinu?
А теперь она хочет большую семью?

A teď chce jednu z nás zabít.
И сейчас она хочет убить одну из нас.

Teď chce přijít do nemocnice.
Сейчас она хочет приехать в больницу.

A teď chce koupit mou automyčku.
А теперь он хочет купить мою мойку.

A teď chce vědět, co si myslím.
А теперь он желает знать, что я думаю.

A teď chce uzavřenou soudní síň?
И теперь она хочет закрытое слушание?

A teď chce, abyste byli jen přátelé?
А теперь он просто хочет быть другом?

A teď chce svých práv využít.
И теперь он просто хочет воспользоваться этим правом.

Teď chce, abych jí říkala maminko.
А теперь она хочет, чтобы я звала ее" мама".- Мама Нанна.

A teď chce být platným členem společnosti.
А сейчас она хочет быть послушным членом общества.

A teď chce po mně, abych ji pozval s ním na večeři.
А теперь он хочет, чтобы я пригласил ее на чай.

Teď chce, abyste mu pomohl pozabíjet stovky nevinných lidí.
И сейчас он хочет, чтобы ты помог ему убить сотни невинных людей.

Teď chce jet na Floridu a Sonnyho chce vzít s sebou.
Теперь она хочет отправиться во Флориду и хочет забрать Сонни с собой.

Как использовать "teď chce" в предложении

Zatímco Evropané zbohatli na uhlíkové ekonomice a na drancování přírodního bohatství napříč planetou, zbytek světa teď chce také zbohatnout.

Branson dobyl Zemi, teď chce do vesmíru Branson v současnosti už není tolik podnikatel jako vizionář.

Teď chce syn Brno – Brněnský dráhový cyklista Martin Bláha chce premiérové vítězství z Přilby Moravy, které má ve sbírce jeho otec.

Už několikrát se nám ozval zákazník, že si koupil novou tiskárnu a že do ní teď chce nové náplně.

Teď chce pětinásobný držitel Zlatého míče Cristiano Ronaldo psát fotbalovou historii i na Apeninském poloostrově.

Kdežto teď chce za každou cenu týmu pomoci, dře na doraz, běhá a chce až moc.

Také teď chce z auta vyskočit a Patka lehce nabourá.

Teď chce syn - Brněnský deník Bláha vyhrál před 40 lety.

Volvo teď chce poprvé v novodobé automobilové historii srazit dobu vývoje pod dva roky.

A teď chce někam posunout propagaci své firmy a začít s mailovým marketingem.