Примеры использования Technologies на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ředitel IDK Technologies odstoupil ze své funkce.
Pomoc, co jsi mi dal,vedla přímo ke zničení Drake Technologies.
Твоя помощь привела к падению" Дрэйк Технолоджис.Takže výkonná ředitelka Palmer Technologies žije s Oliverem Queenem.
Исполнительный директор Технологий Палмер живет с Оливером Квином.Před šesti měsíci se pokoušel koupit Knox Technologies.
Шесть месяцев назад он пытался купить" Нокс- Текнолоджис".Měl je v těch bednách se štítkem" A-to-Z Technologies," ale pak je přesunul, když jsem byl… mrtvý.
Люди также переводят
Vaše budova jeústředí společnosti jménem Dwarf Star Technologies.
Ваше особое здание этоголовной офис компании Дворф Стар Технолоджис.Mobile Medical Technologies"( MMT) je přední ruský vývojář on-line projektů v oblasti on-line poradenství.
ООО« Мобильные Медицинские Технологии»( ММТ)- ведущий российский разработчик онлайн- проектов в области онлайн- консультирования.Chtěl bych reagovat na pověsti ohledně incidentu na Lord Technologies.
Я хотел бы обратиться к слухам о происшествии в Лорд Технолоджес.Toto je úpis kmenových akcií na 100 akcií United Technologies, Incorporated… Akcií, které Doug nezmínil v seznamu majetku.
Это сертификат на 100 акций, выпущенных корпорацией United Technologies, акций, которые Даг забыл упомянуть в списке своих активов.Andi Gutmans( hebrejsky: אנדי גוטמנס) je izraelský programátor se švýcarskými kořeny,PHP vývojář a spoluzakladatel Zend Technologies.
Энди Гутманс( ивр. אנדי גוטמנס)- израильский программист со швейцарскими корнями,PHP разработчик и соучредитель Zend Technologies.Máš nějaké ponětí, co se stane s cenou akcií Palmer Technologies, když Palmer zmizí na týden?
Ты хоть представляешь, что происходит с ценой акций Палмер Технолоджиз, когда Палмер исчезает на неделю?S chladicími vanami PCool odGEA Farm Technologies si můžete být jisti, že Vaše mléko bude optimálně zchlazeno a uchová si tak svoji kvalitu.
Ванны- охладители молока PCool от GEA Farm Technologies дают Вам уверенность в оптимальном охлаждении Вашего молока и сохранении его наилучшего качества.Kamera váží 65 kilogramů a za cenu 40 miliónů amerických dolarů jí sestavila společnost Ball Aerospace& Technologies Corp. pod vedením Lunar and Planetary Laboratory University of Arizona.
HiRISE камера была создана компанией Ball Aerospace& Technologies под руководством Аризонского университета и Лунно- планетарной лаборатории англ.Technici GEA Farm Technologies patří mezi nejlepší na světě, co se týče nastavení zařízení pro dojení a jeho údržbě na maximální výkonnosti.
Технические специалисты GEA Farm Technologies- одни из лучших в мире, когда дело касается ремонта молочного оборудования и его обслуживания на пике нагрузки.Krok za krokem k výkonnému dojení: Pulzační systémProForm Controlse skládá zregulátoru ProForm společnosti GEA Farm Technologies a přímo řízeného pulzátoru.
Рука об руку к высочайшей молочной продуктивности: система пульсации РroForm Control состоит изуправления пульсацией ProForm GEA Farm Technologies и напрямую действующего пульсатора.Moderní a úsporné přímé chladiče KoolWayGEA Farm Technologies jsou konstruovány tak, že okamžitě chladí Vaše mléko a snižují tím riziko množení bakterií.
Современные иэнергосберегающие непосредственные охладители KoolWay производства GEA Farm Technologies мгновенно охлаждают Ваше молоко.Volal Tlačítko Power Svítilna/ Real Torch, aplikace, který je založen na platformě Google Android, tostojí jen 3.59 lei a je opatřen velkými Brink vývojáře Technologies.
Вызывается Кнопка питания фонарика/ Real Torch, приложение, которое основано на платформе Android от Google,он стоит всего 3. 59 лей и обеспечивается большим технологий разработчиков Brink.Ruská firma Digital Sky Technologies( která vlastní Mail. ru) je přítomna v klíčových nových internetových firmách z USA, jako jsou Facebook, Zynga či Groupon.
Российские« Digital Sky Technologies»( который владеет« Mail. ru») присутствует в ключевых американских новых интернет- проектах, таких как« Facebook»,« Zynga» и« Groupon».Shromážděné údaje pak byly v souladu s federálními i místními pravidly pro zachování soukromí zbaveny možnosti osobní identifikace apředány k analýze do Psychometric Technologies Incorporated.
Все полученные данные были анонимизированы в соответствии с федеральными и местными законами о конфиденциальности ипереданы в корпорацию« Психометрические технологии» для анализа.Tato webová stránka je provozována společností Tyche Technologies AG, která je součástí skupiny spřízněných společností, které jsou vzájemně propojeny a provozují různé části podniku.
Данный Сайт находится под управлением компании Tyche Technologies AG, входящей в группу схожих компаний, объединенных и отвечающих за разные части бизнеса.Mezi další partnery patří jiná certifikační autorita IdenTrust, University of Michigan, Stanford Law School,Linux Foundation a také Stephen Kent z Rayethon/BBN Technologies a Alex Polvi z CoreOS.
Партнерами проекта являются центр сертификации IdenTrust, University of Michigan( U- M), Stanford Law School,Linux Foundation; Stephen Kent( из Raytheon/ BBN Technologies) и Alex Polvi из CoreOS.Společnost Lending& Finance Technologies( LF TECH) se právě připojila na tržiště a nabízí Vám příležitost investovat do svých krátkodobých spotřebitelských půjček poskytnutých v Kazachstánu.
К платформе присоединилась компания« Lending& Finance Technologies»(« LF TECH») с предложением инвестировать в краткосрочные потребительские займы, выдаваемые в Казахстане.Prošívaná vesta v módní černé barvěse zapínáním na zip, s vyšitým nápisem GEA Farm Technologies na pravé části hrudníku, s možností ozdobného šití švů, má postranní kapsy na zip a vysoký límec.
Стеганый жилет модного черного цвета,на правой стороне груди имеет вышивку GEA Farm Technologies, имеет индивидуальную декоративную планку, боковые карманы с молнией, высокий стоячий воротник.Ve středu, Washington je boj s Huawei Technologies dosáhl nových výšek, protože ministerstvo obchodu nedávno přestěhoval zakázat telekomunikační společnost od nákupu dílů z U.S. společnosti.
В среду, борьба Вашингтона с Huawei Technologies достигла новых высот, как отдел торговли недавно переехал запретить телекоммуникационную компанию от покупки части от U. S компания.Ve čtvrtek, výkonný objednávka byla podepsána ve Washingtonu, který dal čínská technologická společnost,Huawei Technologies na exkluzivním seznamu, který bude dělat to pro ně těžké nějaké obchodní jednání s americkými společnostmi.
В четверг, исполнительный приказ был подписан в Вашингтоне, который поставил китайскую технологу компании,Huawei Technologies на эксклюзивном списке, что бы сделать это трудно для них, чтобы иметь деловые отношения с американскими компаниями.Hygienické produkty GEA Farm Technologies poskytují řešení pro dokonalé čištění všech částí dojících zařízení, takže splňují nebo dokonce ještě překonávají standardy pro hygienickou produkci a skladování mléka.
Средства гигиены от GEA Farm Technologies предоставляют решения по очистке всех участков доильной установки, помогают достичь и даже превзойти официальные санитарные стандарты для молочной продукции.Bez ohledu na velikoststáda, dispozice prostoru nebo personální obsazení, GEA Farm Technologies nabízí adekvátní dojírny, dojicí soupravy, zařízení na měření množství mléka a hygienické vybavení.
Независимо от размера поголовья,помещений или наличия персонала на фермеGEA Farm Technologies для любого предприятия предлагает подходящие доильные залы, доильные аппараты, приборы GEA Farm Technologies, jakožto hlavní poskytovatel systémů a řešení orientovaných na produkci mléka a chov hospodářských zvířat, dává farmářům po celém světě možnost řídit budoucnost svého podnikání tak, aby dosáhli zisku a trvale udržitelného rozvoje.
GEA Farm Technologies является одним из ведущих поставщиков комплексных решений и систем для производства молока и животноводства, позволяющих фермерам по всему миру управлять будущим своего бизнеса с точки зрения устойчивости и рентабельности.Abyste zjistili, zda Vaše systémy stále vyhovují těmto kritériím pro instalaci a výkon, zavolejte svému techniku GEA Farm Technologies, který provede ISO hodnocení Vašeho systému dojení, a to bez ohledu na to, zda máte vybavenínaše, GEA Farm Technologies, nebo jiného výrobce.
Чтобы выяснить, удовлетворяет ли Ваша установка этим стандартам,позвоните техническому специалисту GEA Farm Technologies, и он/ а проведет оценку Вашей доильной системы по стандартам ISO, не зависимо от бренда Вашей установки.Mějte užitek z čistého provozního komfortu: Nezáleží na tom, zda vlastníte dojačku Classic či IQ, zda dojíte strukovými gumami nebo strukovými silikony, ručíme za to,že s novým desinfekčním držákem GEA Farm Technologies je manipulace rychlá a jednoduchá.
Выигрывайте от комфорта в эксплуатации: неважно, какие у Вас доильные аппараты- Classicили IQ, обычная у Вас сосковая резина или сосковый силикон-с новым приемным устройством доильных аппаратов GEA Farm Technologies гарантируется быстрое и простое применение.
