TEN PRÁVNÍK на Русском - Русский перевод

• этот адвокат
• этот юрист

Примеры использования Ten právník на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ten právník?
Твой юрист?

Vy jste ten právník.
Вы тот юрист.

Ten právník.
Тот адвокат.

Když ten právník.
Когда это стряпчий.

Ten právník.
Твой адвокат.

Kdepak ten právník je?
Где этот адвокат?

Ten právník je Nick Rinaldi.
Их адвокат Ник Риналди.

Byl to ten právník.
Там был адвокам.

A ten právník nic…- Počkej.
И тот адвокат не собирается.

Ano, jistě, ten právník.
Да, конечно… этот… юрист.

Ten právník nebyl moc nadšený.
Его адвокат не обрадовался.

Zlatíčko, kdyby ten právník udělal.
Дорогая, если бы тот адвокат.

Ten právník je ze San Diega.
Этот адвокат. Он из Сан- Диего.

Takže ten právník říká.
Так значит, этот адвокатишка мне говорит:.

Ten právník, co jsi mu poslal?
Тот адвокат, к которому ТЫ его послал?

A tak vás ten právník varoval.
И вот, тот адвокат предупреждает тебя.

Zajímá mě, co řekl ten právník.
Я хочу знать, что сказал тот адвокат.

Jak se ten právník jmenoval?
Как зовут этого адвоката?

Později mi došlo, že řidič byl ten právník.
Потом я узнал, что за рулем был тот адвокат.

Ten právník, co sis ho najala, je šupák.
Этот юрист, которого ты наняла,- он подонок.

Gibbsi, až se sem dostane ten právník, přiveď ho do mé kanceláře.
Гиббс, когда этот адвокат будет здесь, приведи его ко мне в кабинет.

Jo, ten právník usvědčen Treyem Wagnerem.
Он адвокат, которого поймали с Трейем Вагнером…- Да.

Než přišel ten právník, chtěla jsi mi všechno říct.
До появления адвоката… ты хотела мне все рассказать.

Ten právník, Tylere, si bere 450 dolarů za hodinu.
Этот адвокат, Тайлер, стоит 450 доллар в час.

Tak proč mě ten právník, pan Gabler, žádal o pomoc?
Тогда зачем тот адвокат, мистер Гэблер, просил меня?

Ten právník mi slíbil, že sem mého syna dostane.
Этот адвокат обещал, что может перевести моего сына суда.

Volal ten právník… říkal, že se s vámi chce sejít.
Звонил тот адвокат. Сказал, что хочет встретиться с нами.

Ten právník říkal, že Kendala za pár let propustí.
Да ты псих! Адвокат сказал, ему дадут не больше пары годков.

Ten právník tě přemluvil k rozhodnutí, kterého budeš litovat.
Этот адвокат навязал тебе решения, о которых ты пожалеешь.

Ale ten právník, který to vyřešil, stává se z něho blázen.
А вот этот адвокат, который со всем разобрался, оказался каким-то маньяком.

Как использовать "ten právník" в предложении

Jak říkal ten právník Luise: Život jde dál.

Ten právník od teď s tebou bude všude chodit.

Ten právník podporuje kampaň na rozšíření právní definice znásilnění.

A jak Gilovi přiznal, že to řekl Sáře o hodinu dřív. :-)) Ten právník byl s prominutím vůl.

Podle Howmana by mělo být druhým bodem prošetřetní právníka, který osminásobného grandslamového šampiona zastupoval. "Věděl ten právník, že lže?

A nikdo ti neporadí lépe, než ten právník!

Cinka: Souhlasim s tebou ten právník byl fakt VŮL a ještě k tomu tak arogantní 7 Ivet | 18.

A už vidím, jak ten právník jde a začne sbírat další drby po sousedech na bývalé adrese (už jenom kde tu bývalou adresu vzal?).

Je to popis práce, co bych měl dělat, ten právník mi to tlumočil jako skutečnost, že budu lidem skládat úvěry a pojištění na míru, pomocí produktů různejch bank.

A ten právník toho teda moc o právu nevěděl.