Примеры использования Trubku на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Hraje na trubku.
Он на горне играет.Zahraje na trubku s jednou rukou za zády.
Одной рукой играет на горне.Já mám trubku.
Myslíte, že doskočím až na támhletu trubku?
Kdo hraje na trubku, tak ví, co mám na mysli.
Potřebujeme PVC trubku.
Нам нужна труба из ПВХ.Ne, ale na" trubku v trubce" je opravdový profesionál!
Нет, но в системе" труба в трубе" он маэстро!V obchodě mám trubku.
У меня есть обрезок трубы.Trio pro klarinet, trubku a klavír( 1982) Kejklíři.
Трио для кларнета, валторны и фортепиано.- DUX 0857.Ano… Učil mě hrát na trubku.
Да, он… учил играть меня на трубе.Maluju tuhle trubku, vajíčko, lahev, svíčku, mísu, sýr.
Ani jsme nenašli prasklou trubku.
Мы ничего не нашли. Все трубы целые.Chtěla jsem hrát na trubku, ale ty jim došly. Tak mi dali kornet.
Я хотела играть на трубе, но мне дали корнет.Trubka Ježíši, mám v noze trubku.
Ještě nevyrobili takovou trubku, která by mě zranila.
Не существует еще такой валторны, которая могла бы поранить меня.Nevěděla jsem, že hrajete na trubku.
Я не знал, что ты играешь на горне.Dobře, tak sežeň olověnou trubku a rozmlať té holce čéšky.
Jeho otec Eddie Rashbaum hrál na trubku.
Его отец, Эдди Рашбаум, играл на трубе.Února cenovou nabídku na trubku nylon| Chemický Plastové.
To si budete rozumět s panem ředitelem, ten hrál na trubku.
Тогда вы сойдетесь с Рашеном. С директором. Когда-то он играл на трубе.Chtěla, abychom po ní pojmenovali tu trubku, tak jsem to udělal.
Она хотела назвать трубу в честь подруги, так что мы так и сделали.Zpravoval prasklou trubku v domě na Harvey Ridge dva týdny zpátky?
Он чинил лопнувшую трубу в домике на хребте Харви 2 недели назад?Za mejch časů bychom ho šoupli do armády a musel by hrát na trubku.
В мое время его бы отправили в армию и заставили играть на горне.Vezmeš si tu trubku, prostrčíš ji skrz mříže a přitáhneš si to k sobě.
Ты хватаешь трубу, просовываешь ее сквозь прутья и подтягиваешь миску к себе.Byl tu před pártýdny Mark Latimer spravit rozbitou trubku v Briar Cliff?
Это Марк Латимер чинил трубу на скале Брайар пару недель назад?Svařovaná trubka je rozdělena na trubku svařovanou přímým švem a trubku svařovanou spirálou.
Сварные трубы делятся на прямошовные сварные трубы и спирально- сварные трубы.Tohle sníte i kdybych to musela rozmixovat a nacpat to do vás skrz trubku.
Ты съешь это или мне придется это измельчить и кормить тебя через трубку.Říkala jste, že Mark Latimer neopravoval praslou trubku v chatě na útesu.
Вы говорили, что Марк Латимер не чинил прорванную трубу в том домике на утесе.Je jen otázkou dostat nálož na správné místo,abyste narušili podzemní trubku.
Главное в правильном месте заложить заряд,чтобы взорвать подземную трубу.Leccos se může protlačit,třeba lidská hlava skrz patnácticentimetrovou trubku.
Многие вещи можно протолкнуть, например,человеческую голову через шестидюймовую водосточную трубу.
