Примеры использования Tuhle holku на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tuhle holku?
Znáte tuhle holku?
Viděli jste včera večer tuhle holku?
Видел эту девочку прошлой ночью?Miluju tuhle holku.
Viděl jsi tu někdy tuhle holku?
Видел тут эту девушку?Lidi tuhle holku si zamilujete.
Viděl jste tuhle holku?
Видел эту девушку?Na tuhle holku se můžeš spolehnout.
На эту девчонку можно положиться.Viděla jsi tuhle holku?
Видела эту девочку?Tuhle holku tady… nejspíš to udělal on.
Эта девушка… Скорее всего, он это сделал.Viděli jste tuhle holku?
Видели эту девушку?Nemají tuhle holku v lásce, Danny.
Им не нравится эта девушка, Денни.Viděli jste tuhle holku?
Вы видели эту девочку?Tuhle holku znásilnili ani ne míli od vás.
Эту девочку изнасиловали меньше чем в миле отсюда.Viděl jste tuhle holku?
Вы видели эту девушку?Viděl jste někdy v autobusu tuhle holku?
Видел когда-нибудь эту девушку в автобусе?Jak jsi mohl tuhle holku nechat pít uprostřed dne?
Как ты мог напоить эту девочку посреди дня?Neviděla jste tuhle holku?
Вы не видели эту девочку?Jak můžeš tuhle holku upřednostnit před svou matkou?
Viděli jste tuhle holku?
Видел ее? Эту девушку?Promiňte, neznáte náhodou tuhle holku?
Простите, вы случайно не знаете эту девушку?Chystám se dostat tuhle holku a dát všechno do pořádku.
Я догоню эту девку, и она у меня получит.A co vy, viděli jste tuhle holku?
А вы, ребят, видели эту девочку?Nebyl. Jak mám tuhle holku popsat, aniž bych jí křivdil?
Я пытаюсь найти слова, чтобы описать эту девушку, не проявив к ней неуважение?Videla jste tady tuhle holku?
Видела тут эту девчонку?Byla jsem venku hledat jídlo a uviděla tuhle holku.
Я искала еду и увидела эту девочку.Kdo vybral tuhle holku?
Кто выбрал эту девушку?Prosím tě… Neznáš náhodou tuhle holku, Jackie Wilcox?
А вы знаете эту девушку, Джеки Уилкокс?Viděla jste tuhle holku?
Вы не видели эту девочку?Připomeň mi, abych tuhle holku nenaštval.
Следи чтобы я не разозлил эту девчонку.
